NŞZ
kökünün 58:11 ayetindeki kombinasyonları
# "NŞZ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 58:11 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NŞZ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|NŞZ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" |  |
| ن ش ز| | ننشزها | NNŞZHE | nunşizuhā | onları birbiri üstüne koyuyor | We raise them, | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | ilim | the knowledge, | |
| ن ش ز| | انشزوا | ENŞZVE | nşuzū | kalkın | """Rise up,""" | |
| ن ش ز| | فانشزوا | FENŞZVE | fenşuzū | kalkın ki | "then rise up;" | |
| |AML|NŞZ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ن ش ز| | نشوزا | NŞVZE | nuşūzen | huysuzluğundan | ill-conduct | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ن ش ز| | انشزوا | ENŞZVE | nşuzū | kalkın | """Rise up,""" | |
| ن ش ز| | فانشزوا | FENŞZVE | fenşuzū | kalkın ki | "then rise up;" | |
| |GVL|NŞZ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ن ش ز| | ننشزها | NNŞZHE | nunşizuhā | onları birbiri üstüne koyuyor | We raise them, | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ن ش ز| | انشزوا | ENŞZVE | nşuzū | kalkın | """Rise up,""" | |
| ن ش ز| | فانشزوا | FENŞZVE | fenşuzū | kalkın ki | "then rise up;" | |
| |ḢBR|NŞZ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ب ر| | خبيرا | ḢBYRE | ḣabīran | haber alır | All-Aware. | |
| ن ش ز| | نشوزا | NŞVZE | nuşūzen | huysuzluğundan | ill-conduct | |
| خ ب ر| | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | haber almaktadır | (is) All-Aware. | |
| ن ش ز| | انشزوا | ENŞZVE | nşuzū | kalkın | """Rise up,""" | |
| ن ش ز| | فانشزوا | FENŞZVE | fenşuzū | kalkın ki | "then rise up;" | |
| |ALM|GVL|NŞZ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ن ش ز| | ننشزها | NNŞZHE | nunşizuhā | onları birbiri üstüne koyuyor | We raise them, | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | ilim | the knowledge, | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ن ش ز| | انشزوا | ENŞZVE | nşuzū | kalkın | """Rise up,""" | |
| ن ش ز| | فانشزوا | FENŞZVE | fenşuzū | kalkın ki | "then rise up;" | |
| |AML|ḢBR|NŞZ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| خ ب ر| | خبيرا | ḢBYRE | ḣabīran | haber alır | All-Aware. | |
| ن ش ز| | نشوزا | NŞVZE | nuşūzen | huysuzluğundan | ill-conduct | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| خ ب ر| | خبير | ḢBYR | ḣabīrun | haber almaktadır | (is) All-Aware. | |
| ن ش ز| | انشزوا | ENŞZVE | nşuzū | kalkın | """Rise up,""" | |
| ن ش ز| | فانشزوا | FENŞZVE | fenşuzū | kalkın ki | "then rise up;" | |