MVH
kökünün 72:16 ayetindeki kombinasyonları
# "MVH" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 72:16 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MVH" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVM|MVH| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people |  |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su | water, | |
| ق و م| | قمتم | GMTM | ḳumtum | doğrulduğunuz- | you stand up | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | toplumu için | for a people | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyu | water, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | topluluk için | for a people | |
| م و ه| | كماء | KMEÙ | kemāin | suya benzer | (is) like (the) water | |
| ق و م| | للقوم | LLGVM | lilḳavmi | topluluğu | with the people | |
| م و ه| | ماءك | MEÙK | māeki | suyunu | your water, | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māu | su | the water, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| م و ه| | بماء | BMEÙ | bimāin | su ile | with water, | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir millet için | for a people | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir kavimdir | (are) a people | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water? | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ق و م| | استقاموا | ESTGEMVE | steḳāmū | doğru gitselerdi | they had remained | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su ile | water | |
| |MVH|SGY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| م و ه| | بماء | BMEÙ | bimāin | su ile | with water, | |
| س ق ي| | يسقى | YSG | yusḳā | (bunların hepsi) sulanır | watered | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | bir suy | water | |
| س ق ي| | ويسقى | VYSG | ve yusḳā | kendisine içirilir | and he will be made to drink | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| س ق ي| | فأسقيناكموه | FÊSGYNEKMVH | fe esḳaynākumūhu | böylece sizi suladık | and We gave it to you to drink. | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māe | suyuna | (to the) water | |
| س ق ي| | يسقون | YSGVN | yesḳūne | (hayvanlarını) sularken | watering, | |
| س ق ي| | نسقي | NSGY | nesḳī | biz sulayamayız | """We cannot water" | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māin | su- | water | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | suyun | water | |
| س ق ي| | وسقوا | VSGVE | ve suḳū | ve içirildiği | and they will be given to drink | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su ile | water | |
| س ق ي| | لأسقيناهم | LÊSGYNEHM | leesḳaynāhum | onları sulardık | surely We (would) have given them to drink | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su(lar) | water - | |
| س ق ي| | وأسقيناكم | VÊSGYNEKM | ve esḳaynākum | ve size içirmedik mi? | and We gave you to drink | |
| |GVM|MVH|SGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| م و ه| | بماء | BMEÙ | bimāin | su ile | with water, | |
| س ق ي| | يسقى | YSG | yusḳā | (bunların hepsi) sulanır | watered | |
| ق و م| | استقاموا | ESTGEMVE | steḳāmū | doğru gitselerdi | they had remained | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su ile | water | |
| س ق ي| | لأسقيناهم | LÊSGYNEHM | leesḳaynāhum | onları sulardık | surely We (would) have given them to drink | |