'MSS' kökünün 20:97 ayetindeki kombinasyonları

MSS kökünün 20:97 ayetindeki kombinasyonları

# "MSS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 20:97 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MSS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
22x	\|GVL\|MSS\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	Bir de dediler ki	And they say,	2:80
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	De ki	Say,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyorsunuz	(do) you say
م س س\|MSS	تمسنا	TMSNE	temessenā	bize dokunmayacaktır	will touch us

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūle	diyorlardı	said	2:214
م س س\|MSS	مستهم	MSTHM	messethumu	onlara dokunmuştu	Touched them	2:214

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	2:275
م س س\|MSS	المس	ELMS	l-messi	dokunup	(his) touch.	2:275

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	3:24
م س س\|MSS	تمسنا	TMSNE	temessenā	bize dokunmayacak	will touch us	3:24

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi ki	She said,	3:47
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	der	He says
م س س\|MSS	يمسسني	YMSSNY	yemsesnī	bana dokunmamışken	touch(ed) me

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,	5:73
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	7:73
م س س\|MSS	تمسوها	TMSVHE	temessūhā	ona dokundurmayın	touch her	7:73

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,	7:95
م س س\|MSS	مس	MS	messe	dokunmuştu	(had) touched	7:95

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:188
م س س\|MSS	مسني	MSNY	messeniye	bana dokunmamıştır	(could) have touched me	7:188

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	10:21
م س س\|MSS	مستهم	MSTHM	messethum	kendilerine dokunan	has touched them,	10:21

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	mutlaka der	surely, he will say,	11:10
م س س\|MSS	مسته	MSTH	messethu	kendisine dokunan	(has) touched him,	11:10

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildi ki	It was said,	11:48
م س س\|MSS	يمسهم	YMSHM	yemessuhum	onlara dokunacaktır	will touch them	11:48

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88
م س س\|MSS	مسنا	MSNE	messenā	bize dokundu	Has touched us	12:88

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	15:54
م س س\|MSS	مسني	MSNY	messeniye	bana dokunasına	has overtaken me	15:54

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	She said,	19:20
م س س\|MSS	يمسسني	YMSSNY	yemsesnī	bana dokunmadı	has touched me	19:20

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	20:97
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	diyeceksin	you will say,
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	derler	surely they will say,	21:46
م س س\|MSS	مستهم	MSTHM	messethum	onlara dokunsa	touches them	21:46

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	36:18
م س س\|MSS	وليمسنكم	VLYMSNKM	veleyemessennekum	ve size dokunur	and surely will touch you	36:18

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:8
م س س\|MSS	مس	MS	messe	dokunduğu	touches	39:8

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	der	he says,	39:49
م س س\|MSS	مس	MS	messe	dokunduğu	touches	39:49

ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	elbette der ki	he will surely say,	41:50
م س س\|MSS	مسته	MSTH	messethu	ona dokunan	(has) touched him,	41:50

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söyledikleri	they said,	58:3
م س س\|MSS	يتماسا	YTMESE	yetemāssā	temaslarından	they touch each other.	58:3

3x	\|ELH\|MSS\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	5:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	ilahtan	(the) God,
م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:73
م س س\|MSS	تمسوها	TMSVHE	temessūhā	ona dokundurmayın	touch her	7:73

ا ل ه\|ELH	إلهك	ÎLHK	ilāhike	tanrına	your god	20:97
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""	20:97

3x	\|ELH\|GVL\|MSS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	5:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	ilahtan	(the) God,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:73
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
م س س\|MSS	تمسوها	TMSVHE	temessūhā	ona dokundurmayın	touch her

ا ل ه\|ELH	إلهك	ÎLHK	ilāhike	tanrına	your god	20:97
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	diyeceksin	you will say,
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""

2x	\|MSS\|NSF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""	20:97
ن س ف\|NSF	لننسفنه	LNNSFNH	lenensifennehu	onu savuracağız	certainly we will scatter it
ن س ف\|NSF	نسفا	NSFE	nesfen	ufalayıp	"(in) particles."""

2x	\|ḢLF\|MSS\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	dönmez	will break	2:80
م س س\|MSS	تمسنا	TMSNE	temessenā	bize dokunmayacaktır	will touch us	2:80

خ ل ف\|ḢLF	تخلفه	TḢLFH	tuḣlefehu	kurtulamayacaksın	you will fail to (keep) it.	20:97
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""	20:97

2x	\|MSS\|Z̃HB\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
م س س\|MSS	مسته	MSTH	messethu	kendisine dokunan	(has) touched him,	11:10
ذ ه ب\|Z̃HB	ذهب	Z̃HB	ƶehebe	gitti	"""Have gone"	11:10

م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""	20:97
ذ ه ب\|Z̃HB	فاذهب	FEZ̃HB	feƶheb	git (defol)	"""Then go."	20:97

2x	\|GVL\|ḢLF\|MSS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	Bir de dediler ki	And they say,	2:80
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	De ki	Say,
ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	söylüyorsunuz	(do) you say
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	dönmez	will break
م س س\|MSS	تمسنا	TMSNE	temessenā	bize dokunmayacaktır	will touch us

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	20:97
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	diyeceksin	you will say,
خ ل ف\|ḢLF	تخلفه	TḢLFH	tuḣlefehu	kurtulamayacaksın	you will fail to (keep) it.
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""

2x	\|GVL\|MSS\|Z̃HB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	mutlaka der	surely, he will say,	11:10
م س س\|MSS	مسته	MSTH	messethu	kendisine dokunan	(has) touched him,
ذ ه ب\|Z̃HB	ذهب	Z̃HB	ƶehebe	gitti	"""Have gone"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,	20:97
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūle	diyeceksin	you will say,
م س س\|MSS	مساس	MSES	misāse	bana dokunmayın!	"touch."""
ذ ه ب\|Z̃HB	فاذهب	FEZ̃HB	feƶheb	git (defol)	"""Then go."