KLL
kökünün 22:34 ayetindeki kombinasyonları
# "KLL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 22:34 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KLL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BŞR|KLL|VḪD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | بشرا | BŞRE | beşeran | insan | a man | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | each | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | birine | one | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| |KLL|NSK| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ن س ك| | منسكا | MNSKE | menseken | mensek | a rite, | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ن س ك| | منسكا | MNSKE | menseken | ibadet şekli | rite(s), | |
| ن س ك| | ناسكوه | NESKVH | nāsikūhu | uydukları | perform it. | |
| |KLL|LH|SLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| س ل م| | أسلموا | ÊSLMVE | eslimū | teslim olun | submit. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | all | |
| ل ه| | وله | VLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | |
| س ل م| | المسلمين | ELMSLMYN | l-muslimīne | müslümanlar- | the Muslims | |
| |CAL|KLL|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var edendir | and made | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullehā | bütün | all of them | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmi | ve hayvanlar | and the cattle | |
| |CAL|KLL|NSK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ن س ك| | منسكا | MNSKE | menseken | mensek | a rite, | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ن س ك| | منسكا | MNSKE | menseken | ibadet şekli | rite(s), | |
| ن س ك| | ناسكوه | NESKVH | nāsikūhu | uydukları | perform it. | |
| |CAL|KLL|RZG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ر ز ق| | رزقهم | RZGHM | razeḳahum | rızıklandırıldıkları | He (has) provided them | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | koymuştur | has set | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | için | for every | |
| ر ز ق| | ويرزقه | VYRZGH | ve yerzuḳhu | ve onu rızıklandırır | And He will provide for him | |
| |CAL|KLL|SLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | verdik | We made | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her ne zaman | Everytime | |
| س ل م| | السلم | ELSLM | s-seleme | barış içinde yaşamak | [the] peace | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| س ل م| | أسلموا | ÊSLMVE | eslimū | teslim olun | submit. | |
| |EMM|KLL|NSK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ن س ك| | منسكا | MNSKE | menseken | mensek | a rite, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmete | nation | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ن س ك| | منسكا | MNSKE | menseken | ibadet şekli | rite(s), | |
| ن س ك| | ناسكوه | NESKVH | nāsikūhu | uydukları | perform it. | |
| |EMM|KLL|RZG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمما | ÊMME | umemen | ümmetler halinde | (as) communities. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | her | each | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | "We have provided you.""" | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ر ز ق| | رزقهم | RZGHM | razeḳahum | rızıklandırıldıkları | He (has) provided them | |
| |EMM|KLL|SLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| س ل م| | للمسلمين | LLMSLMYN | lilmuslimīne | müslümanlara | for the Muslims. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| س ل م| | أسلموا | ÊSLMVE | eslimū | teslim olun | submit. | |
| |EMM|KLL|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | he | every | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | (of) the heavens | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| |KLL|NAM|RZG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ن ع م| | بأنعم | BÊNAM | bien'ǔmi | ni'metlerine | (the) Favors of Allah, | |
| ر ز ق| | رزقها | RZGHE | rizḳuhā | rızkı | its provision | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| ر ز ق| | رزقهم | RZGHM | razeḳahum | rızıklandırıldıkları | He (has) provided them | |
| |KLL|RZG|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ر ز ق| | رزقهم | RZGHM | razeḳahum | rızıklandırıldıkları | He (has) provided them | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ر ز ق| | الرزق | ELRZG | r-rizḳa | rızkı | the provision | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| |BŞR|EMM|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | وبشرى | VBŞR | ve buşrā | ve müjde olarak | and glad tidings | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet | nation | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| |BŞR|KLL|RZG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give good news | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ر ز ق| | رزقوا | RZGVE | ruziḳū | rızıklandırıldıklarında | they are provided | |
| ر ز ق| | رزقا | RZGE | rizḳan | rızk olarak | (as) provision, | |
| ر ز ق| | رزقنا | RZGNE | ruziḳnā | rızıklandığımız | we were provided | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ر ز ق| | رزقهم | RZGHM | razeḳahum | rızıklandırıldıkları | He (has) provided them | |
| |BŞR|KLL|SLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | وبشرى | VBŞR | ve buşrā | ve müjde olarak | and glad tidings | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| س ل م| | للمسلمين | LLMSLMYN | lilmuslimīne | müslümanlara | for the Muslims. | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| س ل م| | أسلموا | ÊSLMVE | eslimū | teslim olun | submit. | |
| |KLL|LH|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | الكلالة | ELKLELT | l-kelāleti | kelale | the Kalala | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | he | of every | |
| ل ه| | وله | VLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶkurū | hatırlamaları /anmaları için | that they may mention | |
| |KLL|NAM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favors | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶkurū | hatırlamaları /anmaları için | that they may mention | |
| |KLL|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶkurū | hatırlamaları /anmaları için | that they may mention | |
| |KLL|LH|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كلالة | KLELT | kelāleten | evladı ve ana babası olmayıp | (has) no parent or child | |
| ك ل ل| | فلكل | FLKL | felikulli | her | then for each | |
| ل ه| | وله | VLH | ve lehu | ve onlar | and [for] his | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birine | one | |
| ك ل ل| | ولكل | VLKL | velikulli | ve hepsine | And for every | |
| ل ه| | فله | FLH | fe lehu | Zira onlar/onlarsa | then for him | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |