GVL
kökünün 4:108 ayetindeki kombinasyonları
# "GVL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:108 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GVL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
24 kombinasyondan 21-24 arası (sayfa 2/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ḪVŦ|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | sözü | the word. |  |
| ح و ط| | محيطا | MḪYŦE | muHīTen | kuşatmıştır | All-Encompassing. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlardan | the people | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ح و ط| | أحاط | ÊḪEŦ | eHāTa | kuşatmıştır | has encompassed | |
| ن و س| | بالناس | BELNES | bin-nāsi | insanları | "the mankind.""" | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlar için | for mankind, | |
| |BYT|GVL|ḢFY|KVN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ت| | بيوتكم | BYVTKM | buyūtikum | evlerinizde dahi | your houses, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlardı | saying, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ف ي| | يخفون | YḢFVN | yuḣfūne | onlar gizliyorlar | They hide | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| ب ي ت| | يبيتون | YBYTVN | yubeyyitūne | geceleyin söyledikleri | they plot by night | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | sözü | the word. | |
| خ ف ي| | يستخفون | YSTḢFVN | yesteḣfūne | gizleniyorlar | They seek to hide | |
| خ ف ي| | يستخفون | YSTḢFVN | yesteḣfūne | gizlenmiyorlar | (can) they hide | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| |GVL|ḢFY|KVN|NVS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | sözü | the word. | |
| خ ف ي| | يستخفون | YSTḢFVN | yesteḣfūne | gizleniyorlar | They seek to hide | |
| خ ف ي| | يستخفون | YSTḢFVN | yesteḣfūne | gizlenmiyorlar | (can) they hide | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlardan | the people | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūlu | diyordun | you said | |
| خ ف ي| | وتخفي | VTḢFY | vetuḣfī | fakat gizliyordun | But you concealed | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people, | |
| |AML|GVL|ḪVŦ|KVN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | onların yaptıkları | they do - | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | sözü | the word. | |
| ح و ط| | محيطا | MḪYŦE | muHīTen | kuşatmıştır | All-Encompassing. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yapıyor(lar) | "do?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah onlara) der ki | He will say, | |
| ح و ط| | تحيطوا | TḪYŦVE | tuHīTū | anlamadığınız halde | you encompassed | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
24 kombinasyondan 21-24 arası (sayfa 2/2)
« ÖncekiSonraki »