GVL
kökünün 2:167 ayetindeki kombinasyonları
# "GVL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:167 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GVL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
29 kombinasyondan 21-29 arası (sayfa 2/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AML|GVL|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | bütün fiillerini | their deeds |  |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebeǔ | uyan | followed, | |
| ع م ل| | أعمالنا | ÊAMELNE | eǎ'mālunā | bizim eylemlerimiz | our deeds | |
| ع م ل| | أعمالكم | ÊAMELKM | eǎ'mālukum | sizin eylemleriniz | your deeds. | |
| ق و ل| | وقل | VGL | veḳul | ve de ki | but say, | |
| ت ب ع| | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | |
| |GVL|KRR|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ك ر ر| | كرة | KRT | kerraten | bir dönüş (dünyaya) | a return, | |
| ر ا ي| | يريهم | YRYHM | yurīhimu | onlara gösterir | will show them | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūle | demesinden | it should say | |
| ك ر ر| | كرة | KRT | kerraten | bir kez daha (dönüş) | another chance | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | gördüğü | it sees | |
| |GVL|NVR|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş- | the Fire. | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebeǔ | uyan | followed, | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | dediler ki | then will say | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşin | the Fire, | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateşin | "the Fire?""" | |
| ت ب ع| | تبعا | TBAE | tebeǎn | uymuş | followers, | |
| |GVL|REY|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ر ا ي| | يريهم | YRYHM | yurīhimu | onlara gösterir | will show them | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebeǔ | uyan | followed, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | So said | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | biz seni görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي| | الرأي | ELRÊY | r-ra'yi | (sığ) görüşlü | immature in opinion. | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görmüyoruz | we see | |
| ت ب ع| | اتبعك | ETBAK | ttebeǎke | sana uyduğunu | followed [you] | |
| |BRE|GVL|ḢRC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ر ا| | فنتبرأ | FNTBRÊ | feneteberrae | uzak dursaydık | then we will disown | |
| ب ر ا| | تبرءوا | TBRÙVE | teberra'ū | uzak durdukları | they disown | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| خ ر ج| | بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | |
| ب ر ا| | وتبرئ | VTBRÙ | ve tubriu | ve iyileştiriyordun | and you heal | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | tuḣricu | çıkarıyordun | you bring forth | |
| |GVL|ḪSR|KRR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ح س ر| | حسرات | ḪSRET | Haserātin | hasretler (pişmanlık kaynağı olarak) | (as) regrets | |
| ك ر ر| | كرة | KRT | kerraten | bir dönüş (dünyaya) | a return, | |
| |GVL|ḪSR|NVR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ح س ر| | حسرات | ḪSRET | Haserātin | hasretler (pişmanlık kaynağı olarak) | (as) regrets | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş- | the Fire. | |
| |AML|BRE|GVL|REY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | bütün fiillerini | their deeds | |
| ب ر ا| | فنتبرأ | FNTBRÊ | feneteberrae | uzak dursaydık | then we will disown | |
| ب ر ا| | تبرءوا | TBRÙVE | teberra'ū | uzak durdukları | they disown | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| ر ا ي| | يريهم | YRYHM | yurīhimu | onlara gösterir | will show them | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işi | their deeds | |
| ب ر ا| | بريء | BRYÙ | berī'un | uzağım | free | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve demişti | and he said, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | and said, | |
| ر ا ي| | تراءت | TREÙT | terā'eti | birbirini görünce | came in sight | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | görüyorum | see | |
| ر ا ي| | ترون | TRVN | teravne | sizin görmediğinizi | you see, | |
| |AML|GVL|ḢRC|NVR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | bütün fiillerini | their deeds | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| خ ر ج| | بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş- | the Fire. | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların bütün yaptıkları | their deeds | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | وإخراج | VÎḢREC | ve iḣrācu | sürüp çıkarmak | and driving out | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş | (of) the Fire, | |
29 kombinasyondan 21-29 arası (sayfa 2/2)
« ÖncekiSonraki »