GRY
kökünün 47:13 ayetindeki kombinasyonları
# "GRY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 47:13 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GRY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GRY|HLK| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the cities | |
| ه ل ك| | مهلك | MHLK | muhlike | helak edici | one who destroys | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)i | a city | |
| ه ل ك| | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettik | We destroyed it, | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o beldeleri | the cities | |
| ه ل ك| | ليهلك | LYHLK | liyuhlike | helak edecek | destroy | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kenti | town | |
| ه ل ك| | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz yok etmedik | We destroyed | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryeten | bir kenti | a town, | |
| ه ل ك| | نهلك | NHLK | nuhlike | helak etmek | We destroy | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent | town | |
| ه ل ك| | مهلكوها | MHLKVHE | muhlikūhā | onu yok ederiz | (will) destroy it | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | (şu) kentleri | [the] towns, | |
| ه ل ك| | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | helak ettik | We destroyed them | |
| ه ل ك| | لمهلكهم | LMHLKHM | limehlikihim | onları helak etmek için | for their destruction | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent (halkı) | town | |
| ه ل ك| | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | which We destroyed, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir ülkeye | a city | |
| ه ل ك| | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | which We have destroyed, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kentler- | a township | |
| ه ل ك| | أهلكناها | ÊHLKNEHE | ehleknāhā | helak ettiğimiz | We have destroyed it, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kenti | town | |
| ه ل ك| | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz helak etmedik | We destroyed | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town | |
| ه ل ك| | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | helak ettik | We have destroyed | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ه ل ك| | مهلك | MHLK | muhlike | helak edici | (the) one to destroy | |
| ه ل ك| | مهلكي | MHLKY | muhlikī | helak edici | (the) one to destroy | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) kentin | town. | |
| ه ل ك| | مهلكو | MHLKV | muhlikū | helak edeceğiz | (are) going to destroy | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentleri | the towns, | |
| ه ل ك| | أهلكنا | ÊHLKNE | ehleknā | biz yok ettik | We destroyed | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town, | |
| ق ر ي| | قريتك | GRYTK | ḳaryetike | senin kentin- | your town | |
| ه ل ك| | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | biz yok ettik | We destroyed them, | |
| |GRY|ŞD̃D̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | şehirleri | the cities | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | pek şiddetlidir | (and) severe. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent | town | |
| ش د د| | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli bir | severe. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town, | |
| ق ر ي| | قريتك | GRYTK | ḳaryetike | senin kentin- | your town | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetliydi | (was) stronger | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o kent | (of) the towns, | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ق ر ي| | قرى | GR | ḳuran | kaleler | towns | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | şiddetli | (is) severe. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kentler- | a town | |
| ش د د| | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | çetin | "severe;" | |
| |GRY|ḢRC| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣricnā | bizi çıkar | take us out | |
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| خ ر ج| | أخرجوهم | ÊḢRCVHM | eḣricūhum | onları çıkarın | """Drive them out" | |
| ق ر ي| | قريتنا | GRYTNE | ḳaryetinā | kentimiz- | our city, | |
| خ ر ج| | لنخرجنك | LNḢRCNK | lenuḣricenneke | mutlaka seni çıkarırız | """We will surely drive you out" | |
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| خ ر ج| | أخرجوا | ÊḢRCVE | eḣricū | çıkarın | """Drive out" | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town, | |
| ق ر ي| | قريتك | GRYTK | ḳaryetike | senin kentin- | your town | |
| خ ر ج| | أخرجتك | ÊḢRCTK | eḣracetke | seni çıkardıkları | has driven you out? | |
| |GRY|NṦR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | bir yardımcı | a helper. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town, | |
| ق ر ي| | قريتك | GRYTK | ḳaryetike | senin kentin- | your town | |
| ن ص ر| | ناصر | NEṦR | nāSira | yardım eden | helper | |
| |GRY|ḢRC|NṦR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣricnā | bizi çıkar | take us out | |
| ن ص ر| | نصيرا | NṦYRE | neSīran | bir yardımcı | a helper. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town, | |
| ق ر ي| | قريتك | GRYTK | ḳaryetike | senin kentin- | your town | |
| خ ر ج| | أخرجتك | ÊḢRCTK | eḣracetke | seni çıkardıkları | has driven you out? | |
| ن ص ر| | ناصر | NEṦR | nāSira | yardım eden | helper | |
| |GRY|HLK|ŞD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent | town | |
| ه ل ك| | مهلكوها | MHLKVHE | muhlikūhā | onu yok ederiz | (will) destroy it | |
| ش د د| | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli bir | severe. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town, | |
| ق ر ي| | قريتك | GRYTK | ḳaryetike | senin kentin- | your town | |
| ه ل ك| | أهلكناهم | ÊHLKNEHM | ehleknāhum | biz yok ettik | We destroyed them, | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetliydi | (was) stronger | |