GRR
kökünün 32:17 ayetindeki kombinasyonları
# "GRR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 32:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GRR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|GRR| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirsiniz | you will know. | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | gerçekleşeceği bir zaman vardır | (is) a fixed time, | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve O bilir | And He knows | |
| ق ر ر| | مستقرها | MSTGRHE | musteḳarrahā | onun karar kıldığı yeri | its dwelling place | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| ق ر ر| | ونقر | VNGR | ve nuḳirru | ve tutarız | And We cause to remain | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bir ilim | (was) knowledge | |
| ق ر ر| | مستقرا | MSTGRE | musteḳirran | yerleşmiş | placed | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ق ر ر| | قوارير | GVERYR | ḳavārīra | şeffaf sırça- | "glass.""" | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmiyorlar | know. | |
| ق ر ر| | قرارا | GRERE | ḳarāran | durulacak yer | a firm abode | |
| ع ل م| | ولتعلم | VLTALM | veliteǎ'leme | ve bilmesi için | and that she would know, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydın olması | might be comforted | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knower, | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | ve bilenin | the All-Knowing. | |
| ق ر ر| | لمستقر | LMSTGR | limusteḳarrin | karar bulacağı yere | to a term appointed | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | (of) the worlds. | |
| ق ر ر| | قرارا | GRERE | ḳarāran | durulacak yer | a place of settlement | |
| |GRR|KVN| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | bulundukları | they [both] were | |
| ق ر ر| | استقر | ESTGR | steḳarra | durursa | it remains | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | yerinde | in its place | |
| ق ر ر| | ونقر | VNGR | ve nuḳirru | ve tutarız | And We cause to remain | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |
| ق ر ر| | قواريرا | GVERYRE | ḳavārīrā | billur | (of) crystal. | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olan | (that) are | |
| |GRR|NFS| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق ر ر| | أقررتم | ÊGRRTM | eḳrartum | kabul etmiştiniz | you ratified | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| ق ر ر| | فمستقر | FMSTGR | femusteḳarrun | (sizin için) bir karar | so (there is) a place of dwelling | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefis- | a soul, | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydın olsun | may be cooled | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir adam | a man, | |
| ق ر ر| | مستقرا | MSTGRE | musteḳirran | yerleşmiş | placed | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his own soul. | |
| ق ر ر| | قوارير | GVERYR | ḳavārīra | şeffaf sırça- | "glass.""" | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendime | myself, | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | a soul | |
| |AYN|GRR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ي ن| | عينا | AYNE | ǎynen | gözün | (your) eyes. | |
| ق ر ر| | وقري | VGRY | ve ḳarrī | ve aydın olsun | and cool | |
| ع ي ن| | عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eyes | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydın olsun | may be cooled | |
| ع ي ن| | ومعين | VMAYN | ve meǐynin | ve suyu bulunan | and water springs. | |
| ق ر ر| | قرار | GRER | ḳarārin | oturmaya uygun | of tranquility | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (to) our eyes, | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrate | sevinci | comfort | |
| ع ي ن| | عين | AYN | ǎynin | göz | (of the) eye | |
| ق ر ر| | قرت | GRT | ḳurratu | aydınlığı | """A comfort" | |
| ع ي ن| | عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eye, | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydın olması | might be comforted | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ع ي ن| | أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| |ALM|GRR|KVN| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| ق ر ر| | ونقر | VNGR | ve nuḳirru | ve tutarız | And We cause to remain | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knower, | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |
| |GRR|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | a soul | |
| |ALM|AYN|GRR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | ولتعلم | VLTALM | veliteǎ'leme | ve bilmesi için | and that she would know, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ع ي ن| | عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eye, | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydın olması | might be comforted | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knower, | |
| ع ي ن| | أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| |ALM|GRR|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bir ilim | (was) knowledge | |
| ق ر ر| | مستقرا | MSTGRE | musteḳirran | yerleşmiş | placed | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his own soul. | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ق ر ر| | قوارير | GVERYR | ḳavārīra | şeffaf sırça- | "glass.""" | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendime | myself, | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | a soul | |
| |CZY|GRR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ز ي| | جزاء | CZEÙ | cezā'en | karşılık olarak | (as) a reward | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| |AYN|GRR|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ع ي ن| | أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |
| |AYN|GRR|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ي ن| | عينها | AYNHE | ǎynuhā | gözü | her eyes | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydın olsun | may be cooled | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | bir adam | a man, | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | a soul | |
| |ALM|AYN|GRR|KVN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| ق ر ر| | قرة | GRT | ḳurrati | aydınlatıcı | (the) comfort | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knower, | |
| ع ي ن| | أعينهن | ÊAYNHN | eǎ'yunuhunne | onların gözlerinin | their eyes | |
| ق ر ر| | تقر | TGR | teḳarra | aydınlanmasına | may be cooled | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |