FTḪ
kökünün 48:18 ayetindeki kombinasyonları
# "FTḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 48:18 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FTḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|FTḪ| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | |
| ف ت ح| | فتح | FTḪ | feteHa | açtığı | has | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerden | "the believers?""" | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | |
| ف ت ح| | فتح | FTḪ | fetHun | bir fetih | a victory | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | (had) believed | |
| ف ت ح| | لفتحنا | LFTḪNE | lefeteHnā | açardık | surely We (would have) opened | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlarla | the believers. | |
| ف ت ح| | تستفتحوا | TSTFTḪVE | testeftiHū | fetih istiyorsanız | you ask for victory | |
| ف ت ح| | الفتح | ELFTḪ | l-fetHu | fetih | the victory. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | "the believers.""" | |
| ف ت ح| | فافتح | FEFTḪ | fefteH | o halde aç | So judge | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | (kesin hükümle) açarak | (with decisive) judgment, | |
| ا م ن| | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānuhum | inanmaları | their belief | |
| ف ت ح| | الفتح | ELFTḪ | l-fetHi | fetih | (of) the Decision, | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ا م ن| | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | (to) the believers. | |
| ف ت ح| | وفتح | VFTḪ | ve fetHun | ve bir fetih | and a victory | |
| |ALM|FTḪ| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمها | YALMHE | yeǎ'lemuhā | onları bilmez | knows them | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve (O) bilir | And He knows | |
| ع ل م| | يعلمها | YALMHE | yeǎ'lemuhā | onun bilgisi | He knows it. | |
| ف ت ح| | مفاتح | MFETḪ | mefātiHu | anahtarları | (are the) keys | |
| ع ل م| | علما | ALME | ǐlmen | bilgice | (in) knowledge. | |
| ف ت ح| | افتح | EFTḪ | fteH | aç(ığa çıkar) | Decide | |
| ف ت ح| | الفاتحين | ELFETḪYN | l-fātiHīne | aç(ığa çıkar)anlanın | "(of) those who Decide.""" | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knowing.""" | |
| ف ت ح| | يفتح | YFTḪ | yefteHu | çözecektir | He will judge | |
| ف ت ح| | الفتاح | ELFTEḪ | l-fettāHu | sorunları en güzel çözümleyendir | (is) the Judge | |
| ع ل م| | فعلم | FALM | fe ǎlime | bildi | and He knew | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ع ل م| | فعلم | FALM | feǎlime | böylece bildi | But He knew | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | sizin bilmediğiniz | you knew, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| |FTḪ|GRB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near. | |
| ف ت ح| | وفتح | VFTḪ | ve fetHun | ve bir fetih | and a victory | |
| ق ر ب| | قريب | GRYB | ḳarībun | yakın | "near;" | |
| |EMN|FTḪ|GRB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near, | |
| ا م ن| | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | (to) the believers. | |
| ف ت ح| | وفتح | VFTḪ | ve fetHun | ve bir fetih | and a victory | |
| ق ر ب| | قريب | GRYB | ḳarībun | yakın | "near;" | |
| |FTḪ|GLB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ح| | بالفتح | BELFTḪ | bil-fetHi | fetih | the victory | |
| ق ل ب| | قلوبهم | GLVBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ق ل ب| | قلوبهم | GLVBHM | ḳulūbihim | onların kalplerinde | their hearts, | |
| |ALM|EMN|FTḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فعلم | FALM | fe ǎlime | bildi | and He knew | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ع ل م| | فعلم | FALM | feǎlime | böylece bildi | But He knew | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | sizin bilmediğiniz | you knew, | |
| ا م ن| | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| |ALM|FTḪ|GRB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فعلم | FALM | fe ǎlime | bildi | and He knew | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near, | |
| ع ل م| | فعلم | FALM | feǎlime | böylece bildi | But He knew | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | sizin bilmediğiniz | you knew, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near. | |
| |ALM|EMN|FTḪ|GRB| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | فعلم | FALM | fe ǎlime | bildi | and He knew | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | (with) a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near, | |
| ع ل م| | فعلم | FALM | feǎlime | böylece bildi | But He knew | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | sizin bilmediğiniz | you knew, | |
| ا م ن| | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure, | |
| ف ت ح| | فتحا | FTḪE | fetHen | bir fetih | a victory | |
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakın | near. | |