EZ̃N
kökünün 2:279 ayetindeki kombinasyonları
# "EZ̃N" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:279 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EZ̃N" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EZ̃N|RSL| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | ورسولا | VRSVLE | ve rasūlen | ve bir elçi (şöyle diyen) | And (make him) a Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ا ذ ن| | وأذان | VÊZ̃EN | ve eƶānun | ve duyurudur | And an announcement | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | |
| ا ذ ن| | أذن | ÊZ̃N | uƶunun | bir kulaktır | "(all) ear.""" | |
| ا ذ ن| | أذن | ÊZ̃N | uƶunu | kulağıdır | """An ear" | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisini | (the) Messenger | |
| ا ذ ن| | استأذنك | ESTÊZ̃NK | ste'ƶeneke | senden izin istediler | ask your permission | |
| ر س ل| | رسوله | RSVLH | rasūlihi | Elçisiyle | His Messenger, | |
| ا ذ ن| | ليؤذن | LYÙZ̃N | liyu'ƶene | izin verilmesi için | that permission be granted | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by the leave | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lirasūlin | hiçbir elçinin | for a Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by the permission of Allah. | |
| ر س ل| | رسلهم | RSLHM | rusuluhum | elçileri | their Messengers, | |
| ا ذ ن| | يستأذنوه | YSTÊZ̃NVH | yeste'ƶinūhu | ondan izin alıncaya | they (have) asked his permission. | |
| ا ذ ن| | يستأذنونك | YSTÊZ̃NVNK | yeste'ƶinūneke | senden izin alanlar | ask your permission, | |
| ا ذ ن| | استأذنوك | ESTÊZ̃NVK | ste'ƶenūke | senden izin istedikleri | they ask your permission | |
| ا ذ ن| | فأذن | FÊZ̃N | fe'ƶen | izin ver | then give permission | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger, | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ا ذ ن| | يؤذن | YÙZ̃N | yu'ƶene | izin verilmesi | permission is given | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūle | Elçisini | (the) Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izni | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz gönderdik | We have sent | |
| ر س ل| | رسلا | RSLE | rusulen | elçiler | Messengers | |
| ر س ل| | لرسول | LRSVL | lirasūlin | hiçbir elçinin | for any Messenger | |
| ا ذ ن| | بإذنه | BÎZ̃NH | biiƶnihi | izniyle | by His permission | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursile | gönderir | (by) sending | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | bir elçi | a messenger | |
| |EZ̃N|ƵLM| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulakları | their ears | |
| ظ ل م| | ظلمات | ƵLMET | Zulumātun | karanlıklar | darkness[es], | |
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |
| ا ذ ن| | بإذنه | BÎZ̃NH | biiƶnihi | kendi izniyle | by His permission, | |
| ظ ل م| | الظلمات | ELƵLMET | Z-Zulumāti | karanlıklar- | the darknessess | |
| ا ذ ن| | والأذن | VELÊZ̃N | vel'uƶune | ve kulağa | and the ear | |
| ا ذ ن| | بالأذن | BELÊZ̃N | bil-uƶuni | kulak | for the ear, | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| ا ذ ن| | فأذن | FÊZ̃N | feeƶƶene | ve seslendi | Then will announce | |
| ا ذ ن| | مؤذن | MÙZ̃N | mu'eƶƶinun | bir ünleyici | an announcer | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimlerin | the wrongdoers, | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by the permission | |
| ظ ل م| | الظلمات | ELƵLMET | Z-Zulumāti | karanlıklar- | the darkness[es] | |
| ا ذ ن| | آذانهم | ËZ̃ENHM | āƶānihim | kulaklarının | their ears | |
| ظ ل م| | أظلم | ÊƵLM | eZlemu | daha zalim | (is) more wrong | |
| ا ذ ن| | أذن | ÊZ̃N | uƶine | izin verildi | Permission is given | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zulimū | onlara zulmedilmeleri | were wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by permission | |
| ظ ل م| | ظالم | ƵELM | Zālimun | zulmedendir | (is he) who wrongs | |
| ا ذ ن| | يأذن | YÊZ̃N | ye'ƶen | izin vermediği | Allah has given permission of it | |
| ظ ل م| | الظالمين | ELƵELMYN | Z-Zālimīne | zalimler (için) | the wrongdoers, | |
| |EZ̃N|TVB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ا ذ ن| | وأذان | VÊZ̃EN | ve eƶānun | ve duyurudur | And an announcement | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent, | |
| |EZ̃N|RSL|TVB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ا ذ ن| | وأذان | VÊZ̃EN | ve eƶānun | ve duyurudur | And an announcement | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisinden | and His Messenger | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūluhu | ve Elçisi | and (so is) His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent, | |
| |EZ̃N|MVL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| م و ل| | أموالكم | ÊMVELKM | emvālikum | malınız | your capital - | |
| ا ذ ن| | يستأذنك | YSTÊZ̃NK | yeste'ƶinuke | senden izin istemezler | (Would) not ask your permission | |
| م و ل| | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallariyle | with their wealth | |
| |EZ̃N|RSL|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |
| |EZ̃N|TVB|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |
| |EZ̃N|RSL|TVB|ƵLM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ذ ن| | فأذنوا | FÊZ̃NVE | fe'ƶenū | bilin | then be informed | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlihi | ve Elçisi | and His Messenger. | |
| ت و ب| | تبتم | TBTM | tubtum | tevbe ederseniz | you repent | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | teZlimūne | ne haksızlık edersiniz | wrong | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | ne de haksızlığa uğratılırsınız | you will be wronged. | |
| ا ذ ن| | بإذن | BÎZ̃N | biiƶni | izniyle | by (the) permission | |
| ر س ل| | أرسلنا | ÊRSLNE | erselnā | biz göndermedik | We sent | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūlin | elçiyi | Messenger | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūlu | Elçi | the Messenger, | |
| ت و ب| | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmettikleri | they wronged | |