'ELH' kökünün 43:45 ayetindeki kombinasyonları

ELH kökünün 43:45 ayetindeki kombinasyonları

# "ELH" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:45 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ELH" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
20x	\|CAL\|ELH\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ج ع ل\|CAL	يجعل	YCAL	yec'ǎle	vermeyecektir	will make	4:141
ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	artık Allah	And Allah	4:141

ج ع ل\|CAL	اجعل	ECAL	c'ǎl	yap	Make	7:138
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir tanrı	a god
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	ālihetun	tanrıları	gods.

ج ع ل\|CAL	فجعلتم	FCALTM	fe ceǎltum	ve sizin kıldığınızı	and you have made	10:59
ا ل ه\|ELH	آلله	ËLLH	āllehu	Allah mı?	"""Has Allah"	10:59

ج ع ل\|CAL	يجعلون	YCALVN	yec'ǎlūne	edinen(ler)	set up	15:96
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	tanrı	god	15:96

ج ع ل\|CAL	ويجعلون	VYCALVN	ve yec'ǎlūne	ve ayırıyorlar	And they assign	16:56
ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah	16:56

ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎl	edinme	make	17:22
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir tanrı	god	17:22

ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎl	edinme	make	17:39
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	tanrı	god	17:39

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We have appointed	22:34
ا ل ه\|ELH	فإلهكم	FÎLHKM	fe ilāhukum	tanrınız	And your God
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God

ج ع ل\|CAL	لأجعلنك	LÊCALNK	leec'ǎlenneke	seni mutlaka yapacağım	I will surely make you	26:29
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir tanrı	a god	26:29

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yapan	made	27:61
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yapan	and made
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yaratan	and made
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yaratan	and made
ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god

ج ع ل\|CAL	ويجعلكم	VYCALKM	ve yec'ǎlukum	ve sizi yapan	and makes you	27:62
ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god	27:62

ج ع ل\|CAL	فاجعل	FECAL	fec'ǎl	ve yap	and make,	28:38
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	bir tanrı	god
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhi	tanrısına	(the) God

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılsa	Allah made	28:71
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrı	(is the) god	28:71

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılsa	Allah made	28:72
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrı	(is the) god	28:72

ج ع ل\|CAL	أجعل	ÊCAL	eceǎle	yaptı mı?	Has he made	38:5
ا ل ه\|ELH	الآلهة	EL ËLHT	l-ālihete	tanrıları	the gods
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	tanrı	(into) one god?

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made	39:6
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	39:6

ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve çektiği	and puts	45:23
ا ل ه\|ELH	إلهه	ÎLHH	ilāhehu	tanrı	(as) his god	45:23

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	edindi	made	50:26
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	tanrılar	a god	50:26

ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	uydurmayın	make	51:51
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	tanrılar	god	51:51

18x	\|ABD̃\|ELH\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	kulluk edeceksiniz	will you worship	2:133
ع ب د\|ABD̃	نعبد	NABD̃	neǎ'budu	kulluk edeceğiz	"""We will worship"
ا ل ه\|ELH	إلهك	ÎLHK	ilāheke	senin tanrına	your God
ا ل ه\|ELH	وإله	VÎLH	ve ilāhe	ve tanrısına	and (the) God
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	Tanrı'sına	God

ع ب د\|ABD̃	فاعبدوه	FEABD̃VH	feǎ'budūhu	O'na kulluk edin	so worship Him.	6:102
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	6:102

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:59
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:59

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:65
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:65

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:73

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:85
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:85

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	ibadet etmeleri	that they worship	9:31
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir ilaha	One God.
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	11:50
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god,	11:50

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	11:61
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilahınız	god	11:61

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	11:84
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	11:84

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves,	16:2
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	16:2

ع ب د\|ABD̃	بعبادة	BABED̃T	biǐbādeti	(yaptığı) ibadete	in (the) worship	18:110
ا ل ه\|ELH	إلهكم	ÎLHKM	ilāhukum	Tanrınız	your God
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God

ع ب د\|ABD̃	فاعبدني	FEABD̃NY	feǎ'budnī	bana kulluk et	so worship Me	20:14
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	20:14

ع ب د\|ABD̃	فاعبدون	FEABD̃VN	feǎ'budūni	bana kulluk edin	"so worship Me."""	21:25
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	21:25

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	23:23
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	23:23

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	"""Worship"	23:32
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	23:32

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	O'nun kulları	His slaves	27:59
ا ل ه\|ELH	آلله	ËLLH	āllehu	Allah mı?	Is Allah	27:59

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45

16x	\|D̃VN\|ELH\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	5:116
ا ل ه\|ELH	إلهين	ÎLHYN	ilāheyni	iki tanrı	(as) two gods	5:116

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	ayrı	besides	9:31
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir ilaha	One God.
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	other than Allah,	11:101
ا ل ه\|ELH	آلهتهم	ËLHTHM	ālihetuhumu	onların ilahları	their gods	11:101

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başkasına	besides Him	18:14
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	Tanrı	any god.	18:14

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	18:15
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods.	18:15

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	19:81
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,	19:81

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	21:24
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods?	21:24

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	"besides Him."""	21:29
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	bir tanrıyım	a god	21:29

د و ن\|D̃VN	دوننا	D̃VNNE	dūninā	bize	Us?	21:43
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	ālihetun	tanrıları	gods	21:43

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan ayrı olarak	besides Him	25:3
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	birtakım tanrılar	gods	25:3

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	36:23
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods?	36:23

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	36:74
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods,	36:74

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūne	bırakıp	other than	37:86
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar (mı?)	gods	37:86

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	42:9
ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	halbuki Allah'tır	But Allah -	42:9

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	46:28
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrı	gods as a way of approach?	46:28

11x	\|ELH\|RSL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God	4:171
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisidir	(was) a Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god	7:59
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	7:59

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	7:158
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	Elçisiyim	(the) Messenger
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve O'nun Elçisine	and His Messenger,

ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	Allah'tır	But Allah	9:13
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçiyi	the Messenger	9:13

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	We have sent you	13:30

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah,	16:63
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	elçi gönderdik	We have sent	16:63

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	21:25
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlin	peygamber	Messenger

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	23:23
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent	23:23

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	23:32
ر س ل\|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	fe erselnā	ve gönderdik	And We sent
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger

ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god	27:63
ر س ل\|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderen	sends	27:63

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"

9x	\|ELH\|RḪM\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا ل ه\|ELH	وإلهكم	VÎLHKM	ve ilāhukum	Tanrınız	And your God	2:163
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrı'dır	(is) God
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dır	the Most Gracious,
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	Rahim'dir	the Most Merciful.

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	3:6
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs	3:6

ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	Allah'tır	But Allah	12:64
ر ح م\|RḪM	أرحم	ÊRḪM	erHamu	en merhametlisidir	(is the) Most Merciful
ر ح م\|RḪM	الراحمين	ELREḪMYN	r-rāHimīne	merhametlilerin	"(of) the merciful."""

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'a	in the Most Gracious.	13:30

ا ل ه\|ELH	آلهتكم	ËLHTKM	ālihetekum	sizin tanrılarınızı	"your gods?"""	21:36
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	21:36

ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god	27:63
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy?	27:63

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods?	36:23
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious	36:23

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious	43:45

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	59:22
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahmân'dır (çok esirgeyen)	(is) the Most Gracious,
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	Rahîm'dir (çok acıyan)	the Most Merciful.

7x	\|ELH\|GBL\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	Allah'tır	But Allah	12:64
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before?	12:64

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ق ب ل\|GBL	قبلها	GBLHE	ḳablihā	kendilerinden önce	before it	13:30

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah,	16:63
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önceki	before you	16:63

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods?	21:24
ق ب ل\|GBL	قبلي	GBLY	ḳablī	benden öncekilerin	"(were) before me."""	21:24

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	21:25
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	21:25

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	40:3
ق ب ل\|GBL	وقابل	VGEBL	ve ḳābili	ve kabul edendir	and (the) Acceptor	40:3

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	43:45

5x	\|ABD̃\|ELH\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:59
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	tanrınız	god
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent

ع ب د\|ABD̃	فاعبدون	FEABD̃VN	feǎ'budūni	bana kulluk edin	"so worship Me."""	21:25
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlin	peygamber	Messenger

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	23:23
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	"""Worship"	23:32
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god
ر س ل\|RSL	فأرسلنا	FÊRSLNE	fe erselnā	ve gönderdik	And We sent
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"

4x	\|ELH\|GBL\|RSL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ق ب ل\|GBL	قبلها	GBLHE	ḳablihā	kendilerinden önce	before it
ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	We have sent you

ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah,	16:63
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önceki	before you
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	elçi gönderdik	We have sent

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	21:25
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlin	peygamber	Messenger

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"

3x	\|ELH\|GBL\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	فالله	FELLH	fallahu	Allah'tır	But Allah	12:64
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before?
ر ح م\|RḪM	أرحم	ÊRḪM	erHamu	en merhametlisidir	(is the) Most Merciful
ر ح م\|RḪM	الراحمين	ELREḪMYN	r-rāHimīne	merhametlilerin	"(of) the merciful."""

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ق ب ل\|GBL	قبلها	GBLHE	ḳablihā	kendilerinden önce	before it
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'a	in the Most Gracious.

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious

3x	\|ELH\|RḪM\|RSL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'a	in the Most Gracious.
ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	We have sent you

ا ل ه\|ELH	أإله	ÊÎLH	eilāhun	tanrı mı var?	Is there any god	27:63
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy?
ر س ل\|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderen	sends

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"

2x	\|ELH\|SEL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah	16:56
س ا ل\|SEL	لتسألن	LTSÊLN	letuselunne	siz mutlaka sorulacaksınız	surely you will be asked	16:56

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

2x	\|CAL\|ELH\|SEL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	ويجعلون	VYCALVN	ve yec'ǎlūne	ve ayırıyorlar	And they assign	16:56
ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah
س ا ل\|SEL	لتسألن	LTSÊLN	letuselunne	siz mutlaka sorulacaksınız	surely you will be asked

ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|ABD̃\|ELH\|GBL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	فاعبدون	FEABD̃VN	feǎ'budūni	bana kulluk edin	"so worship Me."""	21:25
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you

2x	\|D̃VN\|ELH\|GBL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	21:24
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods?
ق ب ل\|GBL	قبلي	GBLY	ḳablī	benden öncekilerin	"(were) before me."""

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you

2x	\|ABD̃\|D̃VN\|ELH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	ibadet etmeleri	that they worship	9:31
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	ayrı	besides
ا ل ه\|ELH	إلها	ÎLHE	ilāhen	bir ilaha	One God.
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods

2x	\|D̃VN\|ELH\|RḪM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	36:23
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods?
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious

2x	\|ABD̃\|ELH\|GBL\|RSL\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	فاعبدون	FEABD̃VN	feǎ'budūni	bana kulluk edin	"so worship Me."""	21:25
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlin	peygamber	Messenger

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"

2x	\|ELH\|GBL\|RḪM\|RSL\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhe	tanrı	god	13:30
ق ب ل\|GBL	قبلها	GBLHE	ḳablihā	kendilerinden önce	before it
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'a	in the Most Gracious.
ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	We have sent you

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"