'CNḪ' kökünün 4:24 ayetindeki kombinasyonları

CNḪ kökünün 4:24 ayetindeki kombinasyonları

# "CNḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:24 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CNḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

148 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/8)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
3x	\|ALM\|CNḪ\|NSV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilir	Knows	2:235
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve yine bilin ki	And know
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlara	[to] the women

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knower.	24:60
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any blame
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women

3x	\|CNḪ\|ETY\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	4:102
ا ت ي\|ETY	ولتأت	VLTÊT	velte'ti	ve gelsin	and let come (forward)
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğun-	you are
ك و ن\|KVN	فليكونوا	FLYKVNVE	felyekūnū	geçsinler	then let them be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	-oldu/idi	was
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	-olduğunuzda	you are

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	33:51
ا ت ي\|ETY	آتيتهن	ËTYTHN	āteytehunne	senin verdiklerine	you have given them -
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

3x	\|CNḪ\|KVN\|NSV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:23
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmamışsa	you had
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikum	karılarınızın	(of) your wives
ن س و\|NSV	نسائكم	NSEÙKM	nisāikumu	karılarınızdan	your women

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	33:55
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن س و\|NSV	نسائهن	NSEÙHN	nisāihinne	kadınları	their women

3x	\|CNḪ\|MLK\|YMN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	geçen(cariye)ler	you possess
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinize	rightfully.

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame	24:58
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	altında bulunan (köle ve hizmetçi)	possess
ي م ن\|YMN	أيمانكم	ÊYMENKM	eymānukum	ellerinizin	your right hands

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	33:55
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	bulunan(köle)leri	they rightfully possess.
ي م ن\|YMN	أيمانهن	ÊYMENHN	eymānuhunne	ellerinde	they rightfully possess.

3x	\|BĞY\|CNḪ\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب غ ي\|BĞY	تبتغوا	TBTĞVE	tebteğū	aramanızda	you seek	2:198
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were

ب غ ي\|BĞY	تبتغوا	TBTĞVE	tebteğū	istemeniz	you seek	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ب غ ي\|BĞY	ابتغيت	EBTĞYT	bteğayte	arzu ettiği(ne dönmekte)	you desire	33:51
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is

3x	\|CNḪ\|ETY\|RŽV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	2:233
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give
ر ض و\|RŽV	تراض	TREŽ	terāDin	rızalarıyla	mutual consent

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them
ر ض و\|RŽV	تراضيتم	TREŽYTM	terāDeytum	karşılıklı anlaşmanız	you mutually agree

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	33:51
ا ت ي\|ETY	آتيتهن	ËTYTHN	āteytehunne	senin verdiklerine	you have given them -
ر ض و\|RŽV	ويرضين	VYRŽYN	ve yerDeyne	ve razı olmalarına	and they may be pleased

3x	\|CNḪ\|ĞYR\|MTA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	2:240
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		without
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	geçimlerinin sağlanmasını	provision

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not
م ت ع\|MTA	استمتعتم	ESTMTATM	stemteǎ'tum	yararlanmanıza karşılık	you benefit[ed]

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	(is) any blame	24:29
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔn	eşyanız bulunan	(is) a provision

3x	\|CNḪ\|KVN\|RŽV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ر ض و\|RŽV	ترضون	TRŽVN	terDevne	razı olduğunuz	you agree

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ر ض و\|RŽV	تراضيتم	TREŽYTM	terāDeytum	karşılıklı anlaşmanız	you mutually agree

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	33:51
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ر ض و\|RŽV	ويرضين	VYRŽYN	ve yerDeyne	ve razı olmalarına	and they may be pleased

3x	\|ALM\|BAD̃\|CNḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilen	who know.	2:230
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	artık bundan sonra	after (that)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	beyond
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	-sonra	and after
ب ع د\|BAD̃	بعدهن	BAD̃HN	beǎ'dehunne	öncesinde	after that
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame

3x	\|ALM\|CNḪ\|ḪKM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	60:10
ع ل م\|ALM	علمتموهن	ALMTMVHN	ǎlimtumūhunne	anlarsanız	you know them
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	any blame
ح ك م\|ḪKM	حكم	ḪKM	Hukmu	hükmüdür	(is the) Judgment
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	(böyle) hükmediyor	He judges
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.

3x	\|ALM\|CNḪ\|ḪLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilen	who know.	2:230
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ح ل ل\|ḪLL	تحل	TḪL	teHillu	helal olmaz	lawful

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ح ل ل\|ḪLL	وأحل	VÊḪL	ve uHille	ve helal kılındı	And are lawful

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	60:10
ع ل م\|ALM	علمتموهن	ALMTMVHN	ǎlimtumūhunne	anlarsanız	you know them
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	any blame
ح ل ل\|ḪLL	حل	ḪL	Hillun	helal	(are) lawful
ح ل ل\|ḪLL	يحلون	YḪLVN	yeHillūne	helal	are lawful

3x	\|CNḪ\|ETY\|ḪLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	2:229
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	onlara verdiğiniz	you have given them
ح ل ل\|ḪLL	يحل	YḪL	yeHillu	helal değildir	lawful

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them
ح ل ل\|ḪLL	وأحل	VÊḪL	ve uHille	ve helal kılındı	And are lawful

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	any blame	60:10
ا ت ي\|ETY	وآتوهم	V ËTVHM	ve ātūhum	ve onlara verin	But give them
ا ت ي\|ETY	آتيتموهن	ËTYTMVHN	āteytumūhunne	kendilerine verdiğiniz	you have given them
ح ل ل\|ḪLL	حل	ḪL	Hillun	helal	(are) lawful
ح ل ل\|ḪLL	يحلون	YḪLVN	yeHillūne	helal	are lawful

3x	\|ALM\|CNḪ\|ETY\|RŽV\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:233
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
ا ت ي\|ETY	آتيتم	ËTYTM	āteytum	verdiğiniz	you give
ر ض و\|RŽV	تراض	TREŽ	terāDin	rızalarıyla	mutual consent

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them
ر ض و\|RŽV	تراضيتم	TREŽYTM	terāDeytum	karşılıklı anlaşmanız	you mutually agree

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	33:51
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
ا ت ي\|ETY	آتيتهن	ËTYTHN	āteytehunne	senin verdiklerine	you have given them -
ر ض و\|RŽV	ويرضين	VYRŽYN	ve yerDeyne	ve razı olmalarına	and they may be pleased

3x	\|ALM\|CNḪ\|KVN\|RŽV\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǎllemehu	kendisine öğrettiği	(has) taught him	2:282
ع ل م\|ALM	ويعلمكم	VYALMKM	ve yuǎllimukumu	ve size öğretiyor	And teaches
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ر ض و\|RŽV	ترضون	TRŽVN	terDevne	razı olduğunuz	you agree

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ر ض و\|RŽV	تراضيتم	TREŽYTM	terāDeytum	karşılıklı anlaşmanız	you mutually agree

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	33:51
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ر ض و\|RŽV	ويرضين	VYRŽYN	ve yerDeyne	ve razı olmalarına	and they may be pleased

2x	\|CNḪ\|ECR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ا ج ر\|ECR	أجورهن	ÊCVRHN	ucūrahunne	kesilen ücretlerini	their bridal due	4:24

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	any blame	60:10
ا ج ر\|ECR	أجورهن	ÊCVRHN	ucūrahunne	ücretlerini	their (bridal) dues.	60:10

2x	\|CNḪ\|VRY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
و ر ي\|VRY	وراء	VREÙ	verā'e	ötesi	(is) beyond	4:24

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	4:102
و ر ي\|VRY	ورائكم	VREÙKM	verāikum	arkanıza/ardınıza	behind you	4:102

2x	\|CNḪ\|FRŽ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	2:236
ف ر ض\|FRŽ	تفرضوا	TFRŽVE	tefriDū	belirlemeden	you specified
ف ر ض\|FRŽ	فريضة	FRYŽT	ferīDeten	mehir(lerini)	an obligation (dower).

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
ف ر ض\|FRŽ	فريضة	FRYŽT	ferīDeten	bir hak olarak	(as) an obligation.
ف ر ض\|FRŽ	الفريضة	ELFRYŽT	l-ferīDeti	hakkın kesiminden	the obligation.

2x	\|CNḪ\|SFḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	4:24
س ف ح\|SFḪ	مسافحين	MSEFḪYN	musāfiHīne	zina etmemek	(to be) lustful.	4:24

2x	\|ALM\|CNḪ\|ECR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
ا ج ر\|ECR	أجورهن	ÊCVRHN	ucūrahunne	kesilen ücretlerini	their bridal due

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	(is) most knowing	60:10
ع ل م\|ALM	علمتموهن	ALMTMVHN	ǎlimtumūhunne	anlarsanız	you know them
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	any blame
ا ج ر\|ECR	أجورهن	ÊCVRHN	ucūrahunne	ücretlerini	their (bridal) dues.

2x	\|ALM\|CNḪ\|MLK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:24
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	geçen(cariye)ler	you possess

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame
م ل ك\|MLK	ملكت	MLKT	meleket	altında bulunan (köle ve hizmetçi)	possess

148 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/8)

« Önceki Sonraki »