CMA
kökünün 16:9 ayetindeki kombinasyonları
# "CMA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CMA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CMA|ŞYE| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all. |  |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bir araya | together. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | "all?""" | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şeye | (in) anything | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | all, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | (had) willed | |
| ج م ع| | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilemesi | wills | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | "all.""" | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He (had) willed, | |
| ج م ع| | الجمعان | ELCMAEN | l-cem'ǎāni | o iki topluluğun | the two forces. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | herbirinin | anything, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | together. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | had willed | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all together, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey | "anything?""" | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | all. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He willed, | |
| ج م ع| | اجتمعوا | ECTMAVE | ctemeǔ | bir araya toplansalar | they gathered together | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | a thing | |
| ج م ع| | جامع | CEMA | cāmiǐn | toplumsal | (of) collective action, | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | dilediğin | you will | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | tamamen | together. | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | dileseydik | We (had) willed, | |
| ج م ع| | جمعهم | CMAHM | cem'ǐhim | onları toplamağa | their gathering, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | onların hepsini | all, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey | something. | |
| |CMA|HD̃Y| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepiniz | all (of you), | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | Guidance, | |
| ه د ي| | هداي | HD̃EY | hudāye | benim hidayetime | My Guidance, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | all together | |
| ه د ي| | تهتدون | THTD̃VN | tehtedūne | yola gelirsiniz | (be) guided. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | "all;" | |
| ه د ي| | اهتديتم | EHTD̃YTM | htedeytum | siz doğru yolda olduğunuz | you have been guided. | |
| ج م ع| | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayet | the guidance. | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | "all.""" | |
| ه د ي| | لهداكم | LHD̃EKM | lehedākum | elbette doğru yola iletirdi | surely He (would) have guided you | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinize | all, | |
| ه د ي| | تهتدون | THTD̃VN | tehtedūne | doğru yolu bulursunuz | "(be) guided.""" | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ه د ي| | لهدى | LHD̃ | lehedā | hidayet verirdi | surely, He would have guided | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all together, | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | bize yol gösterseydi | Allah had guided us | |
| ه د ي| | لهديناكم | LHD̃YNEKM | lehedeynākum | biz de size yol gösterirdik | surely we would have guided you. | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | all. | |
| ه د ي| | لهداكم | LHD̃EKM | lehedākum | doğru yola iletirdi | surely He would have guided you | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepiniz | all, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | bir hidayet | guidance | |
| ه د ي| | هداي | HD̃EY | hudāye | benim hidayetime | My guidance, | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | tamamen | together. | |
| ه د ي| | هداها | HD̃EHE | hudāhā | hidayetini | its guidance, | |
| |CMA|HD̃Y|ŞYE| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ج م ع| | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayet | the guidance. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | (had) willed | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | "all.""" | |
| ه د ي| | لهداكم | LHD̃EKM | lehedākum | elbette doğru yola iletirdi | surely He (would) have guided you | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He (had) willed, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ه د ي| | لهدى | LHD̃ | lehedā | hidayet verirdi | surely, He would have guided | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | had willed | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all together, | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | bize yol gösterseydi | Allah had guided us | |
| ه د ي| | لهديناكم | LHD̃YNEKM | lehedeynākum | biz de size yol gösterirdik | surely we would have guided you. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey | "anything?""" | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | all. | |
| ه د ي| | لهداكم | LHD̃EKM | lehedākum | doğru yola iletirdi | surely He would have guided you | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He willed, | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | tamamen | together. | |
| ه د ي| | هداها | HD̃EHE | hudāhā | hidayetini | its guidance, | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | dileseydik | We (had) willed, | |
| |CMA|SBL| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج م ع| | يجمعون | YCMAVN | yecmeǔne | onların topladıkları | they accumulate. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ج م ع| | الجمعان | ELCMAEN | l-cem'ǎāni | o iki topluluğun | the two forces. | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | ve yolcu(lar)a | wayfarer, | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | all. | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yol | (of) the way, | |
| ج م ع| | مجمع | MCMA | mecmeǎ | birleştiği yere | the junction | |
| س ب ل| | سبيله | SBYLH | sebīlehu | yolunu | its way | |
| |CMA|SBL|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | الجمعان | ELCMAEN | l-cem'ǎāni | o iki topluluğun | the two forces. | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | ve yolcu(lar)a | wayfarer, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | herbirinin | anything, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | all. | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yol | (of) the way, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | He willed, | |