'CHD̃' kökünün 9:24 ayetindeki kombinasyonları

CHD̃ kökünün 9:24 ayetindeki kombinasyonları

# "CHD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:24 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CHD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

74 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
16x	\|CHD̃\|KVN\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are	9:24

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	9:41

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could	9:81

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihadedin	and strive	9:86
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	olalım	(to) be	9:86

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	And strive	22:78
ج ه د\|CHD̃	جهاده	CHED̃H	cihādihi	cihadın	(with the) striving due (to) Him.
ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be

ج ه د\|CHD̃	جاهداك	CEHD̃EK	cāhedāke	onlar seni zorlarlarsa	they both strive against you	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8

ج ه د\|CHD̃	جاهداك	CEHD̃EK	cāhedāke	seni zorlarlarsa	they strive against you	31:15
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)	31:15

ج ه د\|CHD̃	جهد	CHD̃	cehde	bütün gücüyle	(the) strongest	35:42
ك و ن\|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be	35:42

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	60:1

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	61:11

16x	\|CHD̃\|SBL\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve cihat edenler	and strove	2:218
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	2:218

ج ه د\|CHD̃	والمجاهدون	VELMCEHD̃VN	velmucāhidūne	ve cihad edenler	and the ones who strive	4:95
ج ه د\|CHD̃	المجاهدين	ELMCEHD̃YN	l-mucāhidīne	cihadedenleri	the ones who strive
ج ه د\|CHD̃	المجاهدين	ELMCEHD̃YN	l-mucāhidīne	mücahidleri	the ones who strive
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihadedin	and strive hard	5:35
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,	5:35

ج ه د\|CHD̃	يجاهدون	YCEHD̃VN	yucāhidūne	cihad ederler	striving	5:54
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	5:54

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve savaştılar	and strove hard	8:72
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	8:72

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve savaştılar	and strove hard	8:74
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	8:74

ج ه د\|CHD̃	وجاهد	VCEHD̃	ve cāhede	ve cihadeden	and strives	9:19
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	9:19

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve cihad eden(ler)	and strove	9:20
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	9:20

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,	9:24

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	9:41

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	9:81

ج ه د\|CHD̃	جاهدوا	CEHD̃VE	cāhedū	cihad eden(leri)	strive	29:69
س ب ل\|SBL	سبلنا	SBLNE	subulenā	yollarımıza	(to) Our ways.	29:69

ج ه د\|CHD̃	جاهداك	CEHD̃EK	cāhedāke	seni zorlarlarsa	they strive against you	31:15
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīle	yoluna	(the) path	31:15

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	49:15

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
س ب ل\|SBL	سبيلي	SBYLY	sebīlī	benim yolumda	My way
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	path.

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	61:11

10x	\|CHD̃\|MVL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ج ه د\|CHD̃	والمجاهدون	VELMCEHD̃VN	velmucāhidūne	ve cihad edenler	and the ones who strive	4:95
ج ه د\|CHD̃	المجاهدين	ELMCEHD̃YN	l-mucāhidīne	cihadedenleri	the ones who strive
ج ه د\|CHD̃	المجاهدين	ELMCEHD̃YN	l-mucāhidīne	mücahidleri	the ones who strive
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallariyle	with their wealth
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallariyle	with their wealth

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve savaştılar	and strove hard	8:72
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyla	with their wealth	8:72

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve cihad eden(ler)	and strove	9:20
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyla	with their wealth	9:20

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth	9:24

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth	9:41

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmek için	they strive	9:44
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallariyle	with their wealth	9:44

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth	9:81

ج ه د\|CHD̃	جاهدوا	CEHD̃VE	cāhedū	cihadettiler	strove	9:88
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyla	with their wealth	9:88

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth	49:15

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth	61:11

10x	\|CHD̃\|RSL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ج ه د\|CHD̃	جاهدوا	CEHD̃VE	cāhedū	cihad eden(leri)	strive	9:16
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisin(den)	His Messenger	9:16

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger	9:24

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger	9:81

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihadedin	and strive	9:86
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisiyle	His Messenger,	9:86

ج ه د\|CHD̃	جاهدوا	CEHD̃VE	cāhedū	cihadettiler	strove	9:88
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	the Messenger	9:88

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	And strive	22:78
ج ه د\|CHD̃	جهاده	CHED̃H	cihādihi	cihadın	(with the) striving due (to) Him.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi'nin	the Messenger

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,	49:15

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger	60:1

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger	61:11

8x	\|CHD̃\|GVL\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ج ه د\|CHD̃	جهد	CHD̃	cehde	güçlü	strongest,	5:53
ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve derler	And will say	5:53

ج ه د\|CHD̃	جهد	CHD̃	cehde	güçlü	strongest	6:109
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:109

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:24

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihadedin	and strive	9:86
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,	9:86

ج ه د\|CHD̃	جهد	CHD̃	cehde	var gücüyle	strong	24:53
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	24:53

8x	\|CHD̃\|MVL\|SBL\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ج ه د\|CHD̃	والمجاهدون	VELMCEHD̃VN	velmucāhidūne	ve cihad edenler	and the ones who strive	4:95
ج ه د\|CHD̃	المجاهدين	ELMCEHD̃YN	l-mucāhidīne	cihadedenleri	the ones who strive
ج ه د\|CHD̃	المجاهدين	ELMCEHD̃YN	l-mucāhidīne	mücahidleri	the ones who strive
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallariyle	with their wealth
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallariyle	with their wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve savaştılar	and strove hard	8:72
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyla	with their wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve cihad eden(ler)	and strove	9:20
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyla	with their wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

6x	\|CHD̃\|KVN\|RSL\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihadedin	and strive	9:86
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	olalım	(to) be
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisiyle	His Messenger,

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	And strive	22:78
ج ه د\|CHD̃	جهاده	CHED̃H	cihādihi	cihadın	(with the) striving due (to) Him.
ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi'nin	the Messenger

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger

6x	\|CHD̃\|KVN\|SBL\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	جاهداك	CEHD̃EK	cāhedāke	seni zorlarlarsa	they strive against you	31:15
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarnız	you used (to)
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīle	yoluna	(the) path

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
س ب ل\|SBL	سبيلي	SBYLY	sebīlī	benim yolumda	My way
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	path.

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

5x	\|CHD̃\|ETY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ه د\|CHD̃	يجاهدون	YCEHD̃VN	yucāhidūne	cihad ederler	striving	5:54
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	And strive	22:78
ج ه د\|CHD̃	جهاده	CHED̃H	cihādihi	cihadın	(with the) striving due (to) Him.
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give

5x	\|CHD̃\|GVM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ه د\|CHD̃	يجاهدون	YCEHD̃VN	yucāhidūne	cihad ederler	striving	5:54
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir toplumu	a people	5:54

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve savaştılar	and strove hard	8:72
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluma	a people	8:72

ج ه د\|CHD̃	وجاهد	VCEHD̃	ve cāhede	ve cihadeden	and strives	9:19
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğuna	the people -	9:19

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -	9:24

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	And strive	22:78
ج ه د\|CHD̃	جهاده	CHED̃H	cihādihi	cihadın	(with the) striving due (to) Him.
ق و م\|GVM	فأقيموا	FÊGYMVE	feeḳīmū	Zira -doğrulmak	So establish

5x	\|CHD̃\|MVL\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger

ج ه د\|CHD̃	جاهدوا	CEHD̃VE	cāhedū	cihadettiler	strove	9:88
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyla	with their wealth
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	the Messenger

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger

5x	\|CHD̃\|RSL\|SBL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger
س ب ل\|SBL	سبيلي	SBYLY	sebīlī	benim yolumda	My way
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	path.

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

4x	\|CHD̃\|HD̃Y\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجاهد	VCEHD̃	ve cāhede	ve cihadeden	and strives	9:19
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	yol göstermez	guide	9:19

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	(doğru) yola iletmez	guide	9:24

ج ه د\|CHD̃	جاهدوا	CEHD̃VE	cāhedū	cihad eden(leri)	strive	29:69
ه د ي\|HD̃Y	لنهدينهم	LNHD̃YNHM	lenehdiyennehum	biz elbette iletiriz	We will surely, guide them	29:69

ج ه د\|CHD̃	جهد	CHD̃	cehde	bütün gücüyle	(the) strongest	35:42
ه د ي\|HD̃Y	أهدى	ÊHD̃	ehdā	daha çok doğru yolda	more guided	35:42

4x	\|CHD̃\|GVL\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihadedin	and strive	9:86
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and said,
ك و ن\|KVN	نكن	NKN	nekun	olalım	(to) be

4x	\|CHD̃\|GVM\|SBL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	يجاهدون	YCEHD̃VN	yucāhidūne	cihad ederler	striving	5:54
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir toplumu	a people
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhedū	ve savaştılar	and strove hard	8:72
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluma	a people
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهد	VCEHD̃	ve cāhede	ve cihadeden	and strives	9:19
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğuna	the people -
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

4x	\|CHD̃\|KVN\|MVL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth

4x	\|CHD̃\|KVN\|MVL\|SBL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	and strive	9:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

4x	\|CHD̃\|KVN\|RSL\|SBL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they could
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	جهادا	CHED̃E	cihāden	cihadetmek için	(to) strive	60:1
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger
س ب ل\|SBL	سبيلي	SBYLY	sebīlī	benim yolumda	My way
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	path.

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

4x	\|CHD̃\|MVL\|RSL\|SBL\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ج ه د\|CHD̃	يجاهدوا	YCEHD̃VE	yucāhidū	cihadetmekten	strive	9:81
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	vecāhedū	ve cihad edenlerdir	but strive	49:15
م و ل\|MVL	بأموالهم	BÊMVELHM	biemvālihim	mallarıyle	with their wealth
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ج ه د\|CHD̃	وتجاهدون	VTCEHD̃VN	ve tucāhidūne	ve cihadedersiniz	and strive	61:11
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

3x	\|CHD̃\|EMR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	9:24

ج ه د\|CHD̃	جهد	CHD̃	cehde	var gücüyle	strong	24:53
ا م ر\|EMR	أمرتهم	ÊMRTHM	emertehum	onlara emredersen	you ordered them,	24:53

74 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)

« ÖncekiSonraki »