CAL
kökünün 39:21 ayetindeki kombinasyonları
# "CAL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:21 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CAL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CAL|ERŽ|ḢRC|MVH| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | koşmayın | set up | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | su | water, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkarıyor | He produces | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| |CAL|ERŽ|ḢRC|NZL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | koşmayın | set up | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkarıyor | He produces | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | |
| |CAL|ERŽ|ḢRC|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | koşmayın | set up | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | |
| س م و| | والسماء | VELSMEÙ | ve ssemāe | ve göğü | and the sky | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök | the sky | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkarıyor | He produces | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |CAL|ERŽ|ḢLF|Z̃KR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yaptı | He made you | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | (the) earth | |
| خ ل ف| | خلفاء | ḢLFEÙ | ḣulefā'e | hükümdarlar | successors | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | artık hatırlayın | So remember | |
| ج ع ل| | ويجعلكم | VYCALKM | ve yec'ǎlukum | ve sizi yapan | and makes you | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünün | (of) the earth? | |
| خ ل ف| | خلفاء | ḢLFEÙ | ḣulefā'e | sahipleri | inheritors | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you remember. | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| خ ل ف| | مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşitli | (of) different | |
| ذ ك ر| | لذكرى | LZ̃KR | leƶikrā | bir ibret | surely, (is) a reminder | |
| |CAL|SLK| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |
| |CAL|ḪŦM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ح ط م| | حطاما | ḪŦEME | HuTāmen | bir çöp | debris? | |
| ج ع ل| | لجعلناه | LCALNEH | leceǎlnāhu | onu yapardık | We (would) surely, make it | |
| ح ط م| | حطاما | ḪŦEME | HuTāmen | kuru bir çöp | debris, | |
| |CAL|EVL|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐli | yapan | (Who) makes | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | having wings | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for those of understanding. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |CAL|MVH|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yarattık | and We made | |
| م و ه| | الماء | ELMEÙ | l-māi | su- | [the] water | |
| ر ا ي| | ير | YR | yera | görmediler mi? | see | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فتراه | FTREH | fe terāhu | ve onu görürsün | and you see it | |
| |CAL|MVH|SLK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |
| |CAL|NZL|SLK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |
| |CAL|SLK|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |CAL|ERŽ|EVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐli | yapan | (Who) makes | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | having wings | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for those of understanding. | |
| |CAL|ERŽ|SLK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |
| |CAL|EVL|ḢRC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلها | CALHE | ceǎlehā | onu yaptı | has made it | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | yorumudur | (is the) interpretation | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ا و ل| | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for those of understanding. | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkarıyor | He produces | |
| |CAL|ḢLF|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| خ ل ف| | تختلفون | TḢTLFVN | teḣtelifūne | ayrılığa düşmüş | differing. | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We revealed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| خ ل ف| | مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşitli | (of) different | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | |
| |CAL|ḢRC|SLK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkarıyor | He produces | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |
| |CAL|MVH|ṦFR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ص ف ر| | مصفرا | MṦFRE | muSferran | sararmış | "turn yellow;" | |
| |CAL|REY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ر ا ي| | فتراه | FTREH | fe terāhu | ve onu görürsün | and you see it | |
| ذ ك ر| | لذكرى | LZ̃KR | leƶikrā | bir ibret | surely, (is) a reminder | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve çektiği | and puts | |
| ر ا ي| | أفرأيت | ÊFRÊYT | eferaeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| |CAL|ḢRC|ṦFR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yuḣricu | çıkarıyor | He produces | |
| ص ف ر| | مصفرا | MṦFRE | muSferran | sararmış | "turn yellow;" | |
| |CAL|MVH|NZL|SLK| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water, | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down | |
| س ل ك| | وسلك | VSLK | ve seleke | ve açtı | and inserted | |
| ج ع ل| | يجعله | YCALH | yec'ǎluhu | onu yapar | He makes them | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | |
| س ل ك| | فسلكه | FSLKH | fe selekehu | sonra onu geçirdi | and He makes it flow | |