'BRE' kökünün 11:54 ayetindeki kombinasyonları

BRE kökünün 11:54 ayetindeki kombinasyonları

# "BRE" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BRE" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
16x	\|BRE\|GVL\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ب ر ا\|BRE	بارئكم	BERÙKM	bāriikum	yaratıcınıza	your Creator,	2:54
ب ر ا\|BRE	بارئكم	BERÙKM	bāriikum	yaratıcınız	"your Creator."""
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said

ب ر ا\|BRE	فنتبرأ	FNTBRÊ	feneteberrae	uzak dursaydık	then we will disown	2:167
ب ر ا\|BRE	تبرءوا	TBRÙVE	teberra'ū	uzak durdukları	they disown
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle dediler	And said

ب ر ا\|BRE	وتبرئ	VTBRÙ	ve tubriu	ve iyileştiriyordun	and you heal	5:110
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:78
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	8:48
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve demişti	and he said,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	and said,

ب ر ا\|BRE	بريئون	BRYÙVN	berīūne	uzaksınız	(are) disassociated	10:41
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	disassociated
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:35
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar (mı?)	(do) they say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

ب ر ا\|BRE	مبرءون	MBRÙVN	muberra'ūne	uzaktırlar	(are) innocent	24:26
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların söyledikleri	they say.	24:26

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	26:216
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	26:216

ب ر ا\|BRE	تبرأنا	TBRÊNE	teberra'nā	uzak olduğumuzu	We declare our innocence	28:63
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	derler	(Will) say
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the Word,

ب ر ا\|BRE	فبرأه	FBRÊH	feberraehu	onu beraat ettirdi	then Allah cleared him	33:69
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onların dediklerinden	they said.	33:69

ب ر ا\|BRE	براء	BREÙ	berā'un	uzağım	disassociated	43:26
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	Ibrahim Said	43:26

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	disassociated	59:16
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	he says
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	he says,

ب ر ا\|BRE	برآء	BR ËÙ	burā'u	uzağız	(are) disassociated	60:4
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar demişlerdi	they said
ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	demesi	(the) saying

6x	\|BRE\|ŞRK\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).	6:19

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:78
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	"you associate (with Allah)."""	6:78

ب ر ا\|BRE	براءة	BREÙT	berā'etun	ihtardır	Freedom from obligations	9:1
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	müşrikler-	the polytheists.	9:1

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzaktır	(is) free from obligations	9:3
ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	puta tapanlar-	(to) the polytheists,	9:3

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,	11:54

ب ر ا\|BRE	البرية	ELBRYT	l-beriyyeti	yaratılmışların	(of) the creatures.	98:6
ش ر ك\|ŞRK	والمشركين	VELMŞRKYN	velmuşrikīne	ve ortak koşanlar	and the polytheists	98:6

3x	\|BRE\|GVL\|ŞRK\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:78
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	"you associate (with Allah)."""

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,

2x	\|BRE\|ELH\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods	11:54

2x	\|BRE\|SVE\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
س و ا\|SVE	بسوء	BSVÙ	bisū'in	fena	"with evil."""	11:54

ب ر ا\|BRE	أبرئ	ÊBRÙ	uberriu	ben temize çıkarmam	I absolve	12:53
س و ا\|SVE	بالسوء	BELSVÙ	bis-sū'i	kötülüğü	of evil,	12:53

2x	\|BRE\|ŞHD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness

2x	\|BRE\|ELH\|GVL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,

2x	\|BRE\|ELH\|ŞRK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,

2x	\|BRE\|ELH\|ŞHD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness

2x	\|BRE\|GVL\|ŞHD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness

2x	\|BRE\|ŞHD̃\|ŞRK\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,

2x	\|BRE\|ELH\|GVL\|ŞRK\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,

2x	\|BRE\|ELH\|GVL\|ŞHD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness

2x	\|BRE\|ELH\|ŞHD̃\|ŞRK\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar olduğuna	(there are) gods
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	Tanrıdır	(is) God,
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ا ل ه\|ELH	آلهتنا	ËLHTNE	ālihetinā	ilahlarımızdan	(of) our gods
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,

2x	\|BRE\|GVL\|ŞHD̃\|ŞRK\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	free	6:19
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ش ه د\|ŞHD̃	شهادة	ŞHED̃T	şehādeten	şahidlik bakımından	"(as) a testimony?"""
ش ه د\|ŞHD̃	شهيد	ŞHYD̃	şehīdun	şahiddir	(is) Witness
ش ه د\|ŞHD̃	لتشهدون	LTŞHD̃VN	leteşhedūne	şahidlik ediyor musunuz?	testify
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	eşhedu	ben şahidlik etmem	(do) I testify.
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	sizin ortak koştuğunuz	you associate (with Him).

ب ر ا\|BRE	بريء	BRYÙ	berī'un	uzağım	innocent	11:54
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	diyoruz ki	we say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ش ه د\|ŞHD̃	أشهد	ÊŞHD̃	uşhidu	şahit tutuyorum	[I] call Allah to witness
ش ه د\|ŞHD̃	واشهدوا	VEŞHD̃VE	veşhedū	ve şahid olun	and (you) bear witness
ش ر ك\|ŞRK	تشركون	TŞRKVN	tuşrikūne	ortak koştuklarınızdan	you associate,