BNY
kökünün 23:50 ayetindeki kombinasyonları
# "BNY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 23:50 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BNY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BNY|CAL| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kıldı | made | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | koşmayın | set up | |
| ب ن ي| | أبناءنا | ÊBNEÙNE | ebnā'enā | oğullarımızı | our sons | |
| ب ن ي| | وأبناءكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ekum | ve oğullarınızı | and your sons, | |
| ج ع ل| | فنجعل | FNCAL | fe nec'ǎl | atalım (kılalım) | and [we] invoke | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātin | ve kızlar | and daughters | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yaptık | We have made | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | """O son" | |
| ج ع ل| | تجعلني | TCALNY | tec'ǎlnī | beni tutma | place me | |
| ب ن ي| | وبني | VBNY | ve beniyye | ve oğullarımı | and my sons | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | kıl | Make | |
| ب ن ي| | البنات | ELBNET | l-benāti | kızları | daughters. | |
| ج ع ل| | ويجعلون | VYCALVN | ve yec'ǎlūne | ve isnad ediyorlar | And they assign | |
| ب ن ي| | بنين | BNYN | benīne | oğullar | sons | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yarattı | (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yarattı | and has made | |
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for the Children | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | and made it | |
| ب ن ي| | وبنين | VBNYN | ve benīne | ve oğullarla | and sons | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve yaptık sizi | and made you | |
| ب ن ي| | وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | |
| ج ع ل| | وجعلناها | VCALNEHE | ve ceǎlnāhā | ve onu yapmıştık | and We made her | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kıldık | And We made | |
| ب ن ي| | أبناءهم | ÊBNEÙHM | ebnā'ehum | oğullarını | their sons | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve böldü | and made | |
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for the Children of Israel. | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | And We made it | |
| ب ن ي| | أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | sizin öz oğullarınız | your sons. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratmadı | Allah (has) made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmadı | He (has) made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılmadı | He has made | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for (the) Children of Israel. | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve kıldığımız | and We made him | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bni | oğlu | son | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ب ن ي| | وبنين | VBNYN | ve benīne | ve oğullarla | and children, | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve versin | and make | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve versin | and make | |
| |BNY|EYY| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyetin | ayetlerden | (the) Sign(s) | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children | |
| ا ي ي| | بآية | B ËYT | biāyetin | bir mu'cize | with a sign | |
| ا ي ي| | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret vardır | (is) surely a sign | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Signs, | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ا ي ي| | وآية | V ËYT | ve āyeten | ve bir mu'cize (olsun) | and a sign | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri- | (the) Signs | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ا ي ي| | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerimi | My Verses, | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) Children of Israel | |
| ا ي ي| | آيات | ËYET | āyātin | mu'cize | Signs | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarını | (the) Children of Israel, | |
| ا ي ي| | بآية | B ËYT | biāyetin | bir ayet | with a Sign | |
| ب ن ي| | وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |
| ب ن ي| | أتبنون | ÊTBNVN | etebnūne | siz yapıyor musunuz? | Do you construct | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir işaret (saraylar) | a sign, | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | (of the) Children | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir delil | a sign | |
| |BNY|EMM| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | وأبناؤكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ukum | ve oğullarınızdan | and your children - | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasına düşer | then for his mother | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasının payı | then for his mother | |
| ب ن ي| | وبناتكم | VBNETKM | ve benātukum | ve kızlarınız | and your daughters | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātu | ve kızları | and daughters | |
| ب ن ي| | وبنات | VBNET | ve benātu | e kızları | and daughters | |
| ب ن ي| | أبنائكم | ÊBNEÙKM | ebnāikumu | oğullarınızın | (of) your sons, | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātukum | analarınız | (are) your mothers | |
| ا م م| | وأمهاتكم | VÊMHETKM | ve ummehātukumu | ve analarınız | and (the) mothers | |
| ا م م| | وأمهات | VÊMHET | ve ummehātu | ve anaları | and mothers | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummuhu | ve annesi de | And his mother | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | son | |
| ا م م| | وأمي | VÊMY | ve ummiye | ve annemi | and my mother | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | """O son" | |
| ا م م| | أم | ÊM | umme | anamın | (of) my mother! | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | (the) Children of Israel | |
| ا م م| | أم | ÊM | umme | anamın | my mother | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ب ن ي| | أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | sizin öz oğullarınız | your sons. | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | sizin anneleriniz | (as) your mothers. | |
| |BNY|CAL|EMM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlu | """O son" | |
| ج ع ل| | تجعلني | TCALNY | tec'ǎlnī | beni tutma | place me | |
| ا م م| | أم | ÊM | umme | anamın | (of) my mother! | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kıldık | And We made | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ب ن ي| | أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | sizin öz oğullarınız | your sons. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratmadı | Allah (has) made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmadı | He (has) made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılmadı | He has made | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | sizin anneleriniz | (as) your mothers. | |
| |BNY|EVY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ا و ي| | ومأواه | VMÊVEH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ا و ي| | وآويناهما | V ËVYNEHME | ve āveynāhumā | ve onları yerleştirdik | and We sheltered them | |
| |BNY|GRR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ق ر ر| | قرار | GRER | ḳarārin | oturmaya uygun | of tranquility | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy | |
| ق ر ر| | قرارا | GRERE | ḳarāran | durulacak yer | a place of settlement | |
| |BNY|CAL|EYY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | وابنها | VEBNHE | vebnehā | ve oğlunu | and her son | |
| ج ع ل| | وجعلناها | VCALNEHE | ve ceǎlnāhā | ve onu yapmıştık | and We made her | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kıldık | And We made | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |
| |BNY|CAL|GRR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kıldık | And We made | |
| ق ر ر| | قرار | GRER | ḳarārin | oturmaya uygun | of tranquility | |
| ب ن ي| | بناء | BNEÙ | binā'en | bina | a canopy | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | made | |
| ق ر ر| | قرارا | GRERE | ḳarāran | durulacak yer | a place of settlement | |
| |BNY|EMM|EYY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummuhu | ve annesi de | And his mother | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Signs, | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bne | oğlunu | (the) son | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ا ي ي| | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a Sign, | |