'BAS̃' kökünün 31:28 ayetindeki kombinasyonları

BAS̃ kökünün 31:28 ayetindeki kombinasyonları

# "BAS̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 31:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BAS̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|BAS̃\|ḢLG\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	مبعوثون	MBAVS̃VN	meb'ǔṧūne	diriltileceksiniz	(will be) resurrected	11:7
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratan	created	11:7

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltilecek	surely (be) resurrected	17:49
خ ل ق\|ḢLG	خلقا	ḢLGE	ḣalḳan	yaratılışla	(as) a creation	17:49

ب ع ث\|BAS̃	لمبعوثون	LMBAVS̃VN	lemeb'ǔṧūne	diriltileceğiz	surely (be) resurrected	17:98
خ ل ق\|ḢLG	خلقا	ḢLGE	ḣalḳan	bir yaratılışla	(as) a creation	17:98

ب ع ث\|BAS̃	البعث	ELBAS̃	l-beǎ'ṧi	yeniden dirilmek-	the Resurrection,	22:5
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,

ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣalḳukum	sizin yaratılmanız	(is) your creation	31:28

4x	\|BAS̃\|NFS\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	بعث	BAS̃	beǎṧe	göndermekle	He raised	3:164
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi içlerinden	themselves	3:164

ب ع ث\|BAS̃	نبعث	NBAS̃	neb'ǎṧu	getireceğimiz	We will resurrect	16:89
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi aralarından	themselves.	16:89

ب ع ث\|BAS̃	نبعث	NBAS̃	neb'ǎṧe	göndermedikçe	We have sent	17:15
ن ف س\|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendisi için	for his soul.	17:15

ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
ن ف س\|NFS	كنفس	KNFS	kenefsin	kişi(nin yaratılmasından)	as a soul	31:28

4x	\|BAS̃\|BṦR\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görendir	All-Seer.	31:28

2x	\|BAS̃\|SMA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	يبعثهم	YBAS̃HM	yeb'ǎṧuhumu	onları diriltir	will resurrect them	6:36
س م ع\|SMA	يسمعون	YSMAVN	yesmeǔne	işiten(ler)	listen.	6:36

ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
س م ع\|SMA	سميع	SMYA	semīǔn	işitendir	(is) All-Hearer,	31:28

2x	\|BAS̃\|VḪD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	فبعث	FBAS̃	febeǎṧe	sonra gönderdi	then raised up	2:213
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	single,	2:213

ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.	31:28

2x	\|BAS̃\|BṦR\|NFS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görendir	All-Seer.
ن ف س\|NFS	كنفس	KNFS	kenefsin	kişi(nin yaratılmasından)	as a soul

2x	\|BAS̃\|BṦR\|VḪD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ث\|BAS̃	بعثكم	BAS̃KM	beǎ'ṧukum	diriltilmeniz	your resurrection	31:28
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görendir	All-Seer.
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.