BAD̃
kökünün 21:57 ayetindeki kombinasyonları
# "BAD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:57 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BAD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BAD̃|VLY| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ard- | after | |
| و ل ي| | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | dönmüştünüz | you turned away | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | bir dost | protector | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | yüz çevirdiler | they turned away, | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و ل ي| | تولى | TVL | tevellā | dönerse | turns away | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| و ل ي| | نوله | NVLH | nuvellihi | onu yöneltiriz | We will turn him | |
| و ل ي| | تولى | TVL | tevellā | döndüğü (yola) | he (has) turned | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra da | after | |
| و ل ي| | يتولون | YTVLVN | yetevellevne | dönüyorlar | they turn away | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | sonra- | afterwards, | |
| و ل ي| | أولى | ÊVL | evlā | daha yakındırlar | (are) nearer | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و ل ي| | يتولوا | YTVLVE | yetevellev | dönerlerse | they turn away, | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| ب ع د| | بعدما | BAD̃ME | beǎ'demā | sonra | after what | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tuvellū | siz gittikten | you go away | |
| ب ع د| | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzak (mı olduğunu) | far | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | yüz çevirirlerse | they turn away | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | ardından | after | |
| و ل ي| | يتولى | YTVL | yetevellā | dönüyor | turns away | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| و ل ي| | الولي | ELVLY | l-veliyyu | velidir | (is) the Protector, | |
| ب ع د| | بعده | BAD̃H | beǎ'dihi | O'ndan sonra | after Him. | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| و ل ي| | مولاه | MVLEH | mevlāhu | onun koruyucusu | (is) his Protector, | |
| |BAD̃|ELH| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعدي | BAD̃Y | beǎ'dī | benden sonra | "after me?""" | |
| ا ل ه| | إلهك | ÎLHK | ilāheke | senin tanrına | your God | |
| ا ل ه| | وإله | VÎLH | ve ilāhe | ve tanrısına | and (the) God | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | Tanrı'sına | God | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | tanrınız | god | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ا ل ه| | وتالله | VTELLH | ve tāllehi | Allah'a and olsun ki | And by Allah | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| ا ل ه| | إلهه | ÎLHH | ilāhehu | tanrı | (as) his god | |
| |BAD̃|D̃BR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | after | ||
| د ب ر| | يدبر | YD̃BR | yudebbiru | düzene koydu | disposing | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| د ب ر| | مدبرين | MD̃BRYN | mudbirīne | arkanızı dönüp | "turning (your) backs.""" | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'di | sonra | after | |
| د ب ر| | أدبارهم | ÊD̃BERHM | edbārihim | arkaları | their backs | |