BḪR
kökünün 7:138 ayetindeki kombinasyonları
# "BḪR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:138 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BḪR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BḪR|CAL| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | بحيرة | BḪYRT | beHīratin | bahîre | a Bahirah | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmamıştır | has (been) made | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ب ح ر| | بحر | BḪR | beHrin | bir deniz | a sea | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎli | vermemişse | Allah (has) made | |
| ب ح ر| | البحرين | ELBḪRYN | l-beHrayni | iki denizi | the two seas | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | and He has made | |
| ب ح ر| | البحرين | ELBḪRYN | l-beHrayni | iki deniz | the two seas | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| |BḪR|GVL| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ب ح ر| | البحرين | ELBḪRYN | l-beHrayni | iki denizin | (of) the two seas | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizin | the sea | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Uşağı) dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHru | deniz | the sea | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHru | deniz | the sea | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| |BḪR|ELH| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| ب ح ر| | البحرين | ELBḪRYN | l-beHrayni | iki deniz | the two seas | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| |BḪR|BNY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizde | and the sea, | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğullarına | (the) children of Adam | |
| |BḪR|GVM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir topluluk için | for a people | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea. | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| |BḪR|CVZ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| |BḪR|ETY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | deniz | (by) the sea, | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara gelirdi | came to them | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | gelmezlerdi | come to them. | |
| |BḪR|BNY|CVZ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| |BḪR|BNY|ELH| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| |BḪR|BNY|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| |BḪR|CAL|ELH| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ب ح ر| | البحرين | ELBḪRYN | l-beHrayni | iki deniz | the two seas | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yaratan | and made | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| |BḪR|CAL|GVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratan | made | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavim | a people | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir toplumsunuz | (are) a people | |
| |BḪR|CVZ|ELH| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| |BḪR|CVZ|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| |BḪR|ELH|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| |BḪR|BNY|CVZ|ELH| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| |BḪR|BNY|CVZ|GVL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| |BḪR|BNY|ELH|GVL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ب ن ي| | ببني | BBNY | bibenī | oğullarını | (the) Children | |
| ب ن ي| | بنو | BNV | benū | oğullarının | the Children of Israel, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| |BḪR|CVZ|ELH|GVL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea. | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We led across | |
| ا ل ه| | إلها | ÎLHE | ilāhen | bir tanrı | a god | |
| ا ل ه| | آلهة | ËLHT | ālihetun | tanrıları | gods. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizden | the sea, | |
| ج و ز| | وجاوزنا | VCEVZNE | ve cāve znā | ve geçirdik | And We took across | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | ilah | god | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |