BḪR
kökünün 42:32 ayetindeki kombinasyonları
# "BḪR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 42:32 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BḪR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BḪR|CRY| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea |  |
| ج ر ي| | تجري | TCRY | tecrī | taşıyıp giden | sail | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizde | and the sea, | |
| ج ر ي| | وجرين | VCRYN | ve cerayne | ve yürüttüğü (zaman) | and they sail | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | لتجري | LTCRY | litecriye | akıp gitmesi için | so that they may sail | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | تجري | TCRY | tecrī | akıp giden | that sail | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | تجري | TCRY | tecrī | gidiyor | sail | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea, | |
| ج ر ي| | الجوار | ELCVER | l-cevāri | akıp giden(gemi)ler | (are) the ships | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHra | denizi | the sea | |
| ج ر ي| | لتجري | LTCRY | litecriye | akıp gitsin diye | that may sail | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | الجوار | ELCVER | l-cevāri | gemiler | (are) the ships | |
| |ALM|BḪR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمها | YALMHE | yeǎ'lemuhā | onları bilmez | knows them | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve (O) bilir | And He knows | |
| ع ل م| | يعلمها | YALMHE | yeǎ'lemuhā | onun bilgisi | He knows it. | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizde olan | and in the sea. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | (who) know. | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea. | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmiyorlar | know. | |
| ب ح ر| | البحرين | ELBḪRYN | l-beHrayni | iki deniz | the two seas | |
| ع ل م| | كالأعلام | KELÊALEM | kāleǎ'lāmi | dağlar gibi | like [the] mountains. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea, | |
| ع ل م| | كالأعلام | KELÊALEM | kāleǎ'lāmi | koca dağlar gibi | like mountains. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| |BḪR|EYY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | elbette deliller vardır | surely (are) Signs | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea. | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Signs | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | ayetlerini | His Signs? | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea, | |
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerindendir | His Signs | |
| |BḪR|CRY|EYY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | تجري | TCRY | tecrī | taşıyıp giden | sail | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | elbette deliller vardır | surely (are) Signs | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | تجري | TCRY | tecrī | gidiyor | sail | |
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | ayetlerini | His Signs? | |
| ا ي ي| | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea, | |
| ج ر ي| | الجوار | ELCVER | l-cevāri | akıp giden(gemi)ler | (are) the ships | |
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerindendir | His Signs | |
| |ALM|BḪR|CRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | كالأعلام | KELÊALEM | kāleǎ'lāmi | dağlar gibi | like [the] mountains. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea, | |
| ج ر ي| | الجوار | ELCVER | l-cevāri | akıp giden(gemi)ler | (are) the ships | |
| ع ل م| | كالأعلام | KELÊALEM | kāleǎ'lāmi | koca dağlar gibi | like mountains. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea | |
| ج ر ي| | الجوار | ELCVER | l-cevāri | gemiler | (are) the ships | |
| |ALM|BḪR|EYY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilen | (who) know. | |
| ب ح ر| | والبحر | VELBḪR | velbeHri | ve denizin | and the sea. | |
| ا ي ي| | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Signs | |
| ع ل م| | كالأعلام | KELÊALEM | kāleǎ'lāmi | dağlar gibi | like [the] mountains. | |
| ب ح ر| | البحر | ELBḪR | l-beHri | denizde | the sea, | |
| ا ي ي| | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerindendir | His Signs | |