BĞY
kökünün 6:146 ayetindeki kombinasyonları
# "BĞY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:146 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BĞY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BĞY|KLL| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | çıkarmak için | seeking |  |
| ب غ ي| | وابتغاء | VEBTĞEÙ | vebtiğā'e | ve bulmak için | and seeking | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi | All | |
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | bütün | every | |
| ب غ ي| | أبغي | ÊBĞY | ebğī | arayayım | I (should) seek | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | hiç | every | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | on every | |
| ب غ ي| | لتبتغوا | LTBTĞVE | litebteğū | aramanız için | that you may seek | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | ve kulle | her | And every | |
| ب غ ي| | ابتغيت | EBTĞYT | bteğayte | arzu ettiği(ne dönmekte) | you desire | |
| ك ل ل| | كلهن | KLHN | kulluhunne | hepsinin | all of them. | |
| ب غ ي| | لتبتغوا | LTBTĞVE | litebteğū | payınızı aramanız için | so that you may seek | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullin | hepsinden | each | |
| ب غ ي| | ينبغي | YNBĞY | yenbeğī | mümkün olur | is permitted | |
| ك ل ل| | وكل | VKL | vekullun | ve hepsi | but all | |
| |BĞY|ḪRM| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | باغ | BEĞ | bāğin | saldır- | (being) disobedient | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram kıldı | He has forbidden | |
| ب غ ي| | تبتغوا | TBTĞVE | tebteğū | aramanızda | you seek | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | [the] Sacred. | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayarak | seeking | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| ب غ ي| | باغ | BEĞ | bāğin | saldırmaksızın | desiring | |
| ح ر م| | محرما | MḪRME | muHarramen | bir haramlık | (anything) forbidden | |
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram ettik | We forbade | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram kıldık | We forbade | |
| ب غ ي| | والبغي | VELBĞY | velbeğye | ve saldırmayı | and the oppression | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etmiştir | (had) forbidden | |
| ب غ ي| | باغ | BEĞ | bāğin | saldırmadan | disobedient, | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram kıldı | He has forbidden | |
| ب غ ي| | تبتغي | TBTĞY | tebteğī | isteyerek | seeking | |
| ح ر م| | تحرم | TḪRM | tuHarrimu | haram kılıyorsun | you prohibit | |
| |AƵM|BĞY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | amacıyle | seeking | |
| ع ظ م| | بعظم | BAƵM | biǎZmin | kemiğe | with the bone. | |
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | aradıklarını | seeking | |
| ع ظ م| | وأعظم | VÊAƵM | ve eǎ'Zeme | ve daha büyüktür | and greater | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayan | seeking | |
| |BĞY|CZY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ج ز ي| | جزيناهم | CZYNEHM | cezeynāhum | onları cezalandırdık | (is) their recompense | |
| |BĞY|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ظ ه ر| | ظهورهما | ƵHVRHME | Zuhūruhumā | sırtlarının | their backs | |
| ب غ ي| | والبغي | VELBĞY | velbeğye | ve saldırmayı | and the oppression | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığını | (is) apparent | |
| ب غ ي| | ابتغوا | EBTĞVE | bteğavu | istediler | they had sought | |
| ظ ه ر| | وظهر | VƵHR | ve Zehera | galebe çaldı | and became manifest | |
| |BĞY|ḪML| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ح م ل| | حملت | ḪMLT | Hamelet | taşıdıkları | carried | |
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | yapmak için | in order to make | |
| ح م ل| | فاحتمل | FEḪTML | feHtemele | ve taşıdı | and carries | |
| |BĞY|ṦD̃G| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | amacıyle | seeking | |
| ص د ق| | بصدقة | BṦD̃GT | biSadeḳatin | sadakayı | charity | |
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ص د ق| | لصادقون | LṦED̃GVN | leSādiḳūne | doğru söyleyenleriz | [surely] are truthful. | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | ararlar | seeking | |
| ص د ق| | الصادقون | ELṦED̃GVN | S-Sādiḳūne | doğru olanlar | (are) the truthful. | |
| |BĞY|ĞNM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | تبتغون | TBTĞVN | tebteğūne | gözeterek | seeking | |
| غ ن م| | مغانم | MĞENM | meğānimu | ganimetler vardır | (are) booties | |
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| غ ن م| | والغنم | VELĞNM | velğanemi | ve koyunun | and the sheep | |
| |BĞY|ḢLŦ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| خ ل ط| | اختلط | EḢTLŦ | ḣteleTa | karışanlar | (is) joined | |
| ب غ ي| | ليبغي | LYBĞY | leyebğī | zulmederler | certainly oppress | |
| خ ل ط| | الخلطاء | ELḢLŦEÙ | l-ḣuleTā'i | karıştıran(ortak)ların | the partners | |
| |BĞY|ḪRM|ƵHR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram ettik | We forbade | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram kıldık | We forbade | |
| ظ ه ر| | ظهورهما | ƵHVRHME | Zuhūruhumā | sırtlarının | their backs | |
| ب غ ي| | والبغي | VELBĞY | velbeğye | ve saldırmayı | and the oppression | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etmiştir | (had) forbidden | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığını | (is) apparent | |
| |AƵM|BĞY|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ظ م| | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | amacıyle | seeking | |
| ص د ق| | بصدقة | BṦD̃GT | biSadeḳatin | sadakayı | charity | |
| ع ظ م| | بعظم | BAƵM | biǎZmin | kemiğe | with the bone. | |
| ب غ ي| | ببغيهم | BBĞYHM | bibeğyihim | aşırılıkları yüzünden | for their rebellion. | |
| ص د ق| | لصادقون | LṦED̃GVN | leSādiḳūne | doğru söyleyenleriz | [surely] are truthful. | |