'AYN' kökünün 28:13 ayetindeki kombinasyonları

AYN kökünün 28:13 ayetindeki kombinasyonları

# "AYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:13 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|AYN\|GRR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ي ن\|AYN	عينا	AYNE	ǎynen	gözün	(your) eyes.	19:26
ق ر ر\|GRR	وقري	VGRY	ve ḳarrī	ve aydın olsun	and cool	19:26

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olsun	may be cooled	20:40

ع ي ن\|AYN	ومعين	VMAYN	ve meǐynin	ve suyu bulunan	and water springs.	23:50
ق ر ر\|GRR	قرار	GRER	ḳarārin	oturmaya uygun	of tranquility	23:50

ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(to) our eyes,	25:74
ق ر ر\|GRR	قرة	GRT	ḳurrate	sevinci	comfort	25:74

ع ي ن\|AYN	عين	AYN	ǎynin	göz	(of the) eye	28:9
ق ر ر\|GRR	قرت	GRT	ḳurratu	aydınlığı	"""A comfort"	28:9

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olması	might be comforted	28:13

ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(for) the eyes	32:17
ق ر ر\|GRR	قرة	GRT	ḳurrati	aydınlatıcı	(the) comfort	32:17

ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes	33:51
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydınlanmasına	may be cooled	33:51

7x	\|ALM\|AYN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilmişti	knew	2:60
ع ي ن\|AYN	عينا	AYNE	ǎynen	göze (pınar)	springs.	2:60

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	knew	7:160
ع ي ن\|AYN	عينا	AYNE	ǎynen	göze	springs.	7:160

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilmiyorum	I know	11:31
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best
ع ي ن\|AYN	أعينكم	ÊAYNKM	eǎ'yunukum	gözlerinizin	your eyes,

ع ل م\|ALM	ولتعلم	VLTALM	veliteǎ'leme	ve bilmesi için	and that she would know,	28:13
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,

ع ل م\|ALM	تعلم	TALM	teǎ'lemu	bilemez	knows	32:17
ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(for) the eyes	32:17

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	33:51
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,
ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	40:19
ع ي ن\|AYN	الأعين	ELÊAYN	l-eǎ'yuni	gözlerin	(the) stealthy glance	40:19

7x	\|AYN\|ḪZN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ع ي ن\|AYN	وأعينهم	VÊAYNHM	veeǎ'yunuhum	ve gözlerinden	with their eyes	9:92
ح ز ن\|ḪZN	حزنا	ḪZNE	Hazenen	üzüntüden	(of) sorrow	9:92

ع ي ن\|AYN	عيناه	AYNEH	ǎynāhu	gözleri	his eyes	12:84
ح ز ن\|ḪZN	الحزن	ELḪZN	l-Huzni	keder-	the grief,	12:84

ع ي ن\|AYN	عينيك	AYNYK	ǎyneyke	gözlerini	your eyes	15:88
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzen	üzülme	grieve	15:88

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin	she grieves.	20:40

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin (diye)	she may grieve	28:13

ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes	33:51
ح ز ن\|ḪZN	يحزن	YḪZN	yeHzenne	tasalanmamalarına	they grieve	33:51

5x	\|AYN\|EMM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ي ن\|AYN	عينا	AYNE	ǎynen	göze	springs.	7:160
ا م م\|EMM	أمما	ÊMME	umemen	ümmetler halinde	(as) communities.	7:160

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummike	annene	your mother	20:40

ع ي ن\|AYN	ومعين	VMAYN	ve meǐynin	ve suyu bulunan	and water springs.	23:50
ا م م\|EMM	وأمه	VÊMH	ve ummehu	ve annesini	and his mother	23:50

ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(to) our eyes,	25:74
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""	25:74

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ا م م\|EMM	أمه	ÊMH	ummihi	annesine	his mother	28:13

4x	\|AYN\|EMM\|GRR\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummike	annene	your mother
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olsun	may be cooled

ع ي ن\|AYN	ومعين	VMAYN	ve meǐynin	ve suyu bulunan	and water springs.	23:50
ا م م\|EMM	وأمه	VÊMH	ve ummehu	ve annesini	and his mother
ق ر ر\|GRR	قرار	GRER	ḳarārin	oturmaya uygun	of tranquility

ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(to) our eyes,	25:74
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""
ق ر ر\|GRR	قرة	GRT	ḳurrate	sevinci	comfort

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ا م م\|EMM	أمه	ÊMH	ummihi	annesine	his mother
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olması	might be comforted

3x	\|ALM\|AYN\|GRR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	ولتعلم	VLTALM	veliteǎ'leme	ve bilmesi için	and that she would know,	28:13
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olması	might be comforted

ع ل م\|ALM	تعلم	TALM	teǎ'lemu	bilemez	knows	32:17
ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(for) the eyes
ق ر ر\|GRR	قرة	GRT	ḳurrati	aydınlatıcı	(the) comfort

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	33:51
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,
ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydınlanmasına	may be cooled

3x	\|ALM\|AYN\|ḪZN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	ولتعلم	VLTALM	veliteǎ'leme	ve bilmesi için	and that she would know,	28:13
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin (diye)	she may grieve

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	33:51
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,
ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes
ح ز ن\|ḪZN	يحزن	YḪZN	yeHzenne	tasalanmamalarına	they grieve

3x	\|AYN\|GRR\|ḪZN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olsun	may be cooled
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin	she grieves.

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olması	might be comforted
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin (diye)	she may grieve

ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes	33:51
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydınlanmasına	may be cooled
ح ز ن\|ḪZN	يحزن	YḪZN	yeHzenne	tasalanmamalarına	they grieve

2x	\|AYN\|ḪGG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ي ن\|AYN	أعينهم	ÊAYNHM	eǎ'yunehum	gözlerinin	their eyes	5:83
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçekleri	the truth.	5:83

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ح ق ق\|ḪGG	حق	ḪG	Haḳḳun	haktır	(is) true.	28:13

2x	\|AYN\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunun	gözleri	(are) eyes	7:179
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	birçok	many	7:179

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ك ث ر\|KS̃R	أكثرهم	ÊKS̃RHM	ekṧerahum	çokları	most of them	28:13

2x	\|ALM\|AYN\|EMM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bildi	knew	7:160
ع ي ن\|AYN	عينا	AYNE	ǎynen	göze	springs.
ا م م\|EMM	أمما	ÊMME	umemen	ümmetler halinde	(as) communities.

ع ل م\|ALM	ولتعلم	VLTALM	veliteǎ'leme	ve bilmesi için	and that she would know,	28:13
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,
ا م م\|EMM	أمه	ÊMH	ummihi	annesine	his mother

2x	\|AYN\|EMM\|ḪZN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummike	annene	your mother
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin	she grieves.

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ا م م\|EMM	أمه	ÊMH	ummihi	annesine	his mother
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin (diye)	she may grieve

2x	\|ALM\|AYN\|GRR\|ḪZN\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	ولتعلم	VLTALM	veliteǎ'leme	ve bilmesi için	and that she would know,	28:13
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olması	might be comforted
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin (diye)	she may grieve

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	33:51
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knower,
ع ي ن\|AYN	أعينهن	ÊAYNHN	eǎ'yunuhunne	onların gözlerinin	their eyes
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydınlanmasına	may be cooled
ح ز ن\|ḪZN	يحزن	YḪZN	yeHzenne	tasalanmamalarına	they grieve

2x	\|AYN\|EMM\|GRR\|ḪZN\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eyes	20:40
ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummike	annene	your mother
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olsun	may be cooled
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin	she grieves.

ع ي ن\|AYN	عينها	AYNHE	ǎynuhā	gözü	her eye,	28:13
ا م م\|EMM	أمه	ÊMH	ummihi	annesine	his mother
ق ر ر\|GRR	تقر	TGR	teḳarra	aydın olması	might be comforted
ح ز ن\|ḪZN	تحزن	TḪZN	teHzene	üzülmesin (diye)	she may grieve