AHD̃
kökünün 16:95 ayetindeki kombinasyonları
# "AHD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:95 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AHD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AHD̃|KVN| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhide | and verdi | (has) taken promise | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are | |
| ع ه د| | وبعهد | VBAHD̃ | ve biǎhdi | ve tutun | And (the) Covenant | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa da | he is | |
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhdun | andlaşması | a covenant | |
| ع ه د| | عاهدتم | AEHD̃TM | ǎāhedtum | andlaştıklarınız | you made a covenant | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can (there) be | |
| ع ه د| | عاهد | AEHD̃ | ǎāhede | and içtiler | made a covenant | |
| ك و ن| | ولنكونن | VLNKVNN | velenekūnenne | ve olacağız | and surely we will be | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were (to) | ||
| ع ه د| | بالعهد | BELAHD̃ | bil-ǎhdi | ahdi | the covenant. | |
| ع ه د| | العهد | ELAHD̃ | l-ǎhde | ahd'den | the covenant | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | will be | ||
| ع ه د| | عاهدوا | AEHD̃VE | ǎāhedū | söz vermişler | promised | |
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhdu | verilen sözden | (the) promise | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they had | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idiler | And is | |
| |AHD̃|AND̃| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ه د| | عهدا | AHD̃E | ǎhden | bir söz (bu hususta) | a covenant, | |
| ع ه د| | عهده | AHD̃H | ǎhdehu | sözünden | His Covenant? | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | from | |
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhide | verdiği söz | He has promised | |
| ع ن د| | عندك | AND̃K | ǐndeke | sana | to you. | |
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhdun | andlaşması | a covenant | |
| ع ه د| | عاهدتم | AEHD̃TM | ǎāhedtum | andlaştıklarınız | you made a covenant | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | with | |
| ع ن د| | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında olan | (is) with | |
| ع ه د| | عهدا | AHD̃E | ǎhden | bir söz | a promise? | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | huzurunda | from | |
| ع ه د| | عهدا | AHD̃E | ǎhden | söz | a covenant. | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | huzurunda | from | |
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhide | söz | He has made covenant | |
| ع ن د| | عندك | AND̃K | ǐndeke | sana verdiği | with you. | |
| |AHD̃|ALM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ه د| | عهدا | AHD̃E | ǎhden | bir söz (bu hususta) | a covenant, | |
| ع ه د| | عهده | AHD̃H | ǎhdehu | sözünden | His Covenant? | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know?""" | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | ahdini | the covenant | |
| ع ه د| | عاهدتم | AEHD̃TM | ǎāhedtum | andlaşma yaptığınız | you have taken a covenant, | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | know. | |
| |AHD̃|ŞRY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satanlar | exchange | |
| ع ه د| | بعهده | BAHD̃H | biǎhdihi | sözünde | to his promise | |
| ش ر ي| | اشترى | EŞTR | şterā | satın almıştır | (has) purchased | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | satmayın | exchange | |
| |AHD̃|GLL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir | little, | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little. | |
| |AHD̃|S̃MN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | paraya | (for) a price | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price | |
| |AHD̃|GLL|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir | little, | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satanlar | exchange | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little. | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | satmayın | exchange | |
| |AHD̃|ALM|AND̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | عهدا | AHD̃E | ǎhden | bir söz (bu hususta) | a covenant, | |
| ع ه د| | عهده | AHD̃H | ǎhdehu | sözünden | His Covenant? | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmediğiniz | "you know?""" | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | from | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | know. | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında olan | (is) with | |
| |AHD̃|AND̃|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | عهد | AHD̃ | ǎhdun | andlaşması | a covenant | |
| ع ه د| | عاهدتم | AEHD̃TM | ǎāhedtum | andlaştıklarınız | you made a covenant | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | with | |
| ع ن د| | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can (there) be | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında olan | (is) with | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were (to) | ||
| |AHD̃|GLL|S̃MN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir | little, | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | paraya | (for) a price | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little. | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price | |
| |AHD̃|S̃MN|ŞRY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | paraya | (for) a price | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satanlar | exchange | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | satmayın | exchange | |
| |AHD̃|GLL|S̃MN|ŞRY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdikleri sözü | (the) Covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir | little, | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | paraya | (for) a price | |
| ش ر ي| | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satanlar | exchange | |
| ع ه د| | بعهد | BAHD̃ | biǎhdi | verdiğiniz sözü | the covenant | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little. | |
| ث م ن| | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price | |
| ش ر ي| | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | satmayın | exchange | |