ABD̃
kökünün 51:56 ayetindeki kombinasyonları
# "ABD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 51:56 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ABD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ABD̃|CNN| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ب د| | ولعبد | VLABD̃ | veleǎbdun | ve bir köle | and a bondman |  |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennete | Paradise | |
| ع ب د| | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kullarını | "of (His) slaves.""" | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (are) Gardens | |
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | Worship | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cenneti | Paradise | |
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādehu | kullarına | (to) His slaves | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennāti | cennetleri(ne gireceklerdir) | Gardens | |
| ع ب د| | عبادنا | ABED̃NE | ǐbādinā | kullarımız- | Our slaves | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | (is) Paradise, | |
| ع ب د| | يعبدون | YABD̃VN | yeǎ'budūne | tapıyorlardı | (to) worship | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinne | cinlere | the jinn, | |
| ع ب د| | ليعبدون | LYABD̃VN | liyeǎ'budūni | bana kulluk etmeleri | that they worship Me. | |
| ج ن ن| | الجن | ELCN | l-cinne | cinleri | the jinn | |
| ع ب د| | عبدنا | ABD̃NE | ǎbdenā | kulumuzu | Our slave | |
| ج ن ن| | مجنون | MCNVN | mecnūnun | cinlenmiştir | """A madman,""" | |
| |ABD̃|ḢLG| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ب د| | اعبدوا | EABD̃VE | ǎ'budū | kulluk edin | worship | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| ع ب د| | فاعبدوه | FEABD̃VH | feǎ'budūhu | O'na kulluk edin | so worship Him. | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳu | (O) yaratıcısıdır | (the) Creator | |
| ع ب د| | فاعبدوه | FEABD̃VH | feǎ'budūhu | O'na kulluk edin | so worship Him. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | siz tapıyorsunuz | you worship | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | sizin taptıklarınız | you worship | |
| ع ب د| | واعبدوه | VEABD̃VH | veǎ'budūhu | ve O'na tapın | and worship Him | |
| خ ل ق| | وتخلقون | VTḢLGVN | ve teḣluḳūne | ve uyduruyorsunuz | and you create | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | tapıyor(sanız) | worship. | |
| خ ل ق| | خلقهن | ḢLGHN | ḣaleḳahunne | onları yaratan | created them, | |
| ع ب د| | عباد | ABED̃ | ǐbādu | kulları | (are) slaves | |
| خ ل ق| | خلقهم | ḢLGHM | ḣalḳahum | onların yaratılışlarına | their creation? | |
| ع ب د| | ليعبدون | LYABD̃VN | liyeǎ'budūni | bana kulluk etmeleri | that they worship Me. | |
| خ ل ق| | خلقت | ḢLGT | ḣaleḳtu | ben yaratmadım | I have created | |
| |ABD̃|ENS| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ب د| | لعبادي | LABED̃Y | liǐbādī | kullarıma | to My slaves | |
| ا ن س| | للإنسان | LLÎNSEN | lilinsāni | insanın | to the man | |
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kulları- | His slaves | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insāne | insan | man | |
| ع ب د| | ليعبدون | LYABD̃VN | liyeǎ'budūni | bana kulluk etmeleri | that they worship Me. | |
| ا ن س| | والإنس | VELÎNS | vel'inse | ve insanları | and the mankind | |