ABD̃
kökünün 26:52 ayetindeki kombinasyonları
# "ABD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 26:52 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ABD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ABD̃|VḪY| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ب د| | بعبادة | BABED̃T | biǐbādeti | (yaptığı) ibadete | in (the) worship |  |
| و ح ي| | يوحى | YVḪ | yūHā | vahyolunuyor | Has been revealed | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyetmiştik | We inspired | |
| ع ب د| | فاعبدون | FEABD̃VN | feǎ'budūni | bana kulluk edin | "so worship Me.""" | |
| و ح ي| | نوحي | NVḪY | nūHī | diye vahyetmediğimiz | We reveal(ed) | |
| ع ب د| | عابدين | AEBD̃YN | ǎābidīne | kulluk eder- | worshippers. | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | ve vahyettik | And We inspired | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves, | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | ve vahyettik | And We inspired | |
| ع ب د| | بعباده | BABED̃H | biǐbādihi | kullarını | of His slaves | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettiğimiz | We have revealed | |
| ع ب د| | عبادنا | ABED̃NE | ǐbādinā | kullarımız- | Our slaves. | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | vahyettik | We have revealed | |
| ع ب د| | عبده | ABD̃H | ǎbdihi | kuluna | His slave | |
| و ح ي| | فأوحى | FÊVḪ | feevHā | sonra vahyetti | So he revealed | |
| و ح ي| | أوحى | ÊVḪ | evHā | vahyettiğini | he revealed. | |
| |ABD̃|SRY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ب د| | بعبده | BABD̃H | biǎbdihi | kulunu | His servant | |
| س ر ي| | أسرى | ÊSR | esrā | yürüttü | took | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves | |
| س ر ي| | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves, | |
| س ر ي| | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves | |
| س ر ي| | فأسر | FÊSR | feesri | o halde yürüt | "Then ""Set out" | |
| |ABD̃|TBA| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ب د| | والعبد | VELABD̃ | vel'ǎbdu | köle | and the slave | |
| ع ب د| | بالعبد | BELABD̃ | bil-ǎbdi | köle ile | for the slave, | |
| ت ب ع| | فاتباع | FETBEA | fettibāǔn | artık uymalıdır | then follows up | |
| ع ب د| | بالعباد | BELABED̃ | bil-ǐbādi | kulları(nın yaptıkları)nı | of [His] slaves. | |
| ت ب ع| | اتبعن | ETBAN | ttebeǎni | bana uyan | "follow me.""" | |
| ع ب د| | أعبد | ÊABD̃ | eǎ'bude | tapmaktan | I worship | |
| ت ب ع| | أتبع | ÊTBA | ettebiǔ | ben uymam | I follow | |
| ع ب د| | عبادي | ABED̃Y | ǐbādī | benim kullarım | My slaves, | |
| ت ب ع| | اتبعك | ETBAK | ttebeǎke | sana uyan | follow you, | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves, | |
| ت ب ع| | متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | "(will be) followed.""" | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves | |
| ت ب ع| | متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | (will be) followed. | |
| |ABD̃|SRY|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves, | |
| س ر ي| | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
| ت ب ع| | متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | "(will be) followed.""" | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves | |
| س ر ي| | فأسر | FÊSR | feesri | o halde yürüt | "Then ""Set out" | |
| ت ب ع| | متبعون | MTBAVN | muttebeǔne | takibedileceksiniz | (will be) followed. | |
| |ABD̃|SRY|VḪY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves | |
| س ر ي| | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
| و ح ي| | أوحينا | ÊVḪYNE | evHaynā | biz vahyetmiştik | We inspired | |
| ع ب د| | بعبادي | BABED̃Y | biǐbādī | kullarımı | with My slaves, | |
| س ر ي| | أسر | ÊSR | esri | geceleyin yürüt | """Travel by night" | |
| و ح ي| | وأوحينا | VÊVḪYNE | ve evHaynā | ve vahyettik | And We inspired | |