'AṦY' kökünün 4:42 ayetindeki kombinasyonları

AṦY kökünün 4:42 ayetindeki kombinasyonları

# "AṦY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:42 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AṦY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
11x	\|AṦY\|RSL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ع ص ي\|AṦY	يعص	YAṦ	yeǎ'Si	karşı gelir	disobeys	4:14
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisi'ne	and His Messenger	4:14

ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger	4:42

ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSav	ve karşı geldiler	and disobeyed	11:59
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	peygamberlerine	His Messengers	11:59

ع ص ي\|AṦY	يعص	YAṦ	yeǎ'Si	karşı gelirse	disobeys	33:36
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Resulü	and His Messenger
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Resulüne	and His Messenger

ع ص ي\|AṦY	والعصيان	VELAṦYEN	vel'ǐSyāne	ve isyanı	and disobedience.	49:7
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisi	(is the) Messenger of Allah.	49:7

ع ص ي\|AṦY	ومعصيت	VMAṦYT	ve meǎ'Siyeti	ve isyan	and disobedience	58:8
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçiye	(to) the Messenger?	58:8

ع ص ي\|AṦY	ومعصيت	VMAṦYT	ve meǎ'Siyeti	ve karşı gelme	and disobedience	58:9
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçiye	(to) the Messenger,	58:9

ع ص ي\|AṦY	فعصوا	FAṦVE	fe ǎSav	karşı geldiler	And they disobeyed	69:10
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	elçisine	(the) Messenger	69:10

ع ص ي\|AṦY	يعص	YAṦ	yeǎ'Si	baş kaldırırsa	disobeys	72:23
ر س ل\|RSL	ورسالاته	VRSELETH	ve risālātihi	ve O'nun elçiliğidir	"and His Messages."""
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,

ع ص ي\|AṦY	فعصى	FAṦ	feǎSā	karşı geldi	But disobeyed	73:16
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	elçiye	the Messenger,	73:16

10x	\|AṦY\|KFR\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	2:61
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve	2:61

ع ص ي\|AṦY	وعصينا	VAṦYNE	ve ǎSaynā	ve isyan ettik	"and we disobeyed."""	2:93
ك ف ر\|KFR	بكفرهم	BKFRHM	bikufrihim	inkarlarıyla	because of their disbelief.	2:93

ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmişlerdi	they disobeyed	3:112
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	inkar ediyorlar	disbelieve	3:112

ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved	4:42

ع ص ي\|AṦY	وعصينا	VAṦYNE	ve ǎSaynā	ve isyan ettik	"and we disobey[ed]"""	4:46
ك ف ر\|KFR	بكفرهم	BKFRHM	bikufrihim	inkarlarından dolayı	for their disbelief,	4:46

ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	5:78
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieved	5:78

ع ص ي\|AṦY	والعصيان	VELAṦYEN	vel'ǐSyāne	ve isyanı	and disobedience.	49:7
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	disbelief	49:7

6x	\|AṦY\|ERŽ\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	2:61
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61

ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer ile	the earth	4:42

3x	\|AṦY\|ḪD̃S̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديثا	ḪD̃YS̃E	Hadīṧen	(hiçbir) söz	(any) statement.	4:42

3x	\|AṦY\|ERŽ\|ḪD̃S̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer ile	the earth
ح د ث\|ḪD̃S̃	حديثا	ḪD̃YS̃E	Hadīṧen	(hiçbir) söz	(any) statement.

2x	\|AṦY\|SVY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
س و ي\|SVY	تسوى	TSV	tusevvā	bir olmayı	was leveled	4:42

2x	\|AṦY\|KFR\|RSL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger

ع ص ي\|AṦY	والعصيان	VELAṦYEN	vel'ǐSyāne	ve isyanı	and disobedience.	49:7
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	disbelief
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisi	(is the) Messenger of Allah.

2x	\|AṦY\|VD̃D̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
و د د\|VD̃D̃	يود	YVD̃	yeveddu	isterler	will wish	4:42

2x	\|AṦY\|ERŽ\|KFR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	2:61
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve

ع ص ي\|AṦY	وعصوا	VAṦVE	ve ǎSavu	ve karşı gelenler	and disobeyed	4:42
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer ile	the earth
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved