'AṦY' kökünün 10:91 ayetindeki kombinasyonları

AṦY kökünün 10:91 ayetindeki kombinasyonları

# "AṦY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:91 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AṦY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
19x	\|AṦY\|KVN\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	2:61
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were

ع ص ي\|AṦY	وعصينا	VAṦYNE	ve ǎSaynā	ve isyan ettik	"and we disobeyed."""	2:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	2:93

ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmişlerdi	they disobeyed	3:112
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū		and they used to

ع ص ي\|AṦY	وعصينا	VAṦYNE	ve ǎSaynā	ve isyan ettik	"and we disobey[ed]"""	4:46
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been	4:46

ع ص ي\|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	5:78
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve (sebebiyledir)	and they were	5:78

ع ص ي\|AṦY	عصيت	AṦYT	ǎSaytu	karşı gelirsem	I were to disobey	10:15
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	(sözkonusu) olamaz	(it) is	10:15

ع ص ي\|AṦY	عصيت	AṦYT	ǎSayte	isyan etmiştin	you (had) disobeyed	10:91
ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kunte	ve olmuştun	and you were	10:91

ع ص ي\|AṦY	عصيته	AṦYTH	ǎSaytuhu	O'na isyan edersem	I (were to) disobey Him?	11:63
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am	11:63

ع ص ي\|AṦY	عصيا	AṦYE	ǎSiyyen	bir zorba	disobedient.	19:14
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	değildi	he was	19:14

ع ص ي\|AṦY	عصيا	AṦYE	ǎSiyyen	isyan etmiştir	disobedient.	19:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	19:44

ع ص ي\|AṦY	يعص	YAṦ	yeǎ'Si	karşı gelirse	disobeys	33:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		(it) is
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(there) should be

2x	\|AṦY\|GBL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ص ي\|AṦY	عصيت	AṦYT	ǎSayte	isyan etmiştin	you (had) disobeyed	10:91
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before	10:91

2x	\|AṦY\|FSD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ص ي\|AṦY	عصيت	AṦYT	ǎSayte	isyan etmiştin	you (had) disobeyed	10:91
ف س د\|FSD̃	المفسدين	ELMFSD̃YN	l-mufsidīne	bozguncular-	"the corrupters?"""	10:91