ṦD̃G
kökünün 3:93 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦD̃G" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:93 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦD̃G" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ETY|NFS|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisine | himself | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | And give | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kendi istekleriyle | (on their) own, | |
| ص د ق| | صدقاتهن | ṦD̃GETHN | Saduḳātihinne | mehirlerini | their dower | |
| |ETY|ṦD̃G|TLV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ت ل و| | فاتلوها | FETLVHE | fetlūhā | ve okuyun | and recite it | |
| ا ت ي| | ائتوا | EÙTVE | 'tū | getirin | """Bring" | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" | |
| ت ل و| | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| |GBL|NFS|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisine | himself | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳubulin | önden | the front | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | benden | "myself.""" | |
| ص د ق| | فصدقت | FṦD̃GT | feSadeḳat | kadın doğrudur | then she has spoken the truth, | |
| |GVL|KLL|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | ve dedi | then He said, | |
| ك ل ل| | كلها | KLHE | kullehā | bütün | all of them. | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru kimseler | "truthful.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | All | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| |GVL|ṦD̃G|TLV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ت ل و| | فاتلوها | FETLVHE | fetlūhā | ve okuyun | and recite it | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they say, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" | |
| ت ل و| | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| |KLL|NZL|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | All | |
| ن ز ل| | تنزل | TNZL | tunezzele | indirilmeden | (was) revealed | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likullin | her biriniz için | For each | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We revealed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı | confirming | |
| |KVN|ṦD̃G|TLV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ت ل و| | فاتلوها | FETLVHE | fetlūhā | ve okuyun | and recite it | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmamıştır | is | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" | |
| ت ل و| | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| |NFS|NZL|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisine | himself | |
| ن ز ل| | تنزل | TNZL | tunezzele | indirilmeden | (was) revealed | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | cana | the life | |
| ن ف س| | بالنفس | BELNFS | bin-nefsi | can | for the life, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed | |
| ص د ق| | تصدق | TṦD̃G | teSaddeḳa | bağışlarsa | gives charity | |
| |BNY|ṦD̃G|ŦAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for (the) Children | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ط ع م| | الطعام | ELŦAEM | T-Taǎāmi | yiyecekler | [the] food | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ص د ق| | صديقة | ṦD̃YGT | Siddīḳatun | dosdoğruydu | (was) truthful. | |
| ط ع م| | الطعام | ELŦAEM | T-Taǎāme | yemek | [the] food. | |
| |GBL|ṦD̃G|ŦAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ط ع م| | الطعام | ELŦAEM | T-Taǎāmi | yiyecekler | [the] food | |
| ق ب ل| | قبله | GBLH | ḳablihi | ondan önce de | before him | |
| ص د ق| | صديقة | ṦD̃YGT | Siddīḳatun | dosdoğruydu | (was) truthful. | |
| ط ع م| | الطعام | ELŦAEM | T-Taǎāme | yemek | [the] food. | |
| |KVN|ṦD̃G|ŦAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ط ع م| | الطعام | ELŦAEM | T-Taǎāmi | yiyecekler | [the] food | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | ikisi de | They both used to | |
| ص د ق| | صديقة | ṦD̃YGT | Siddīḳatun | dosdoğruydu | (was) truthful. | |
| ط ع م| | الطعام | ELŦAEM | T-Taǎāme | yemek | [the] food. | |
| |GVL|ḪRM|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram kıldığı | made unlawful | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram etti | He has forbidden | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| |ḪLL|KVN|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ل ل| | محله | MḪLH | meHillehu | yerine | (to) its destination. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is | |
| ص د ق| | صدقة | ṦD̃GT | Sadeḳatin | sadakadan | charity | |
| ح ل ل| | حلا | ḪLE | Hillen | helal | lawful | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| |ḪRM|KLL|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | haram kıldığı | made unlawful | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | All | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram ettik | We forbade | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram kıldık | We forbade | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | bütün | every | |
| ص د ق| | لصادقون | LṦED̃GVN | leSādiḳūne | doğru söyleyenleriz | [surely] are truthful. | |
| |BNY|ETY|GBL|ṦD̃G| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebne | ve -çocuğuna | and (of) | |
| ا ت ي| | وآتى | V ËT | ve ātā | ve vermesidir | and gives | |
| ا ت ي| | وآتى | V ËT | ve ātā | ve verin | and give | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳibele | tarafına | towards | |
| ص د ق| | صدقوا | ṦD̃GVE | Sadeḳū | Sadık / Bağlı | are true | |
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for (the) Children | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| |BNY|ETY|GVL|ṦD̃G| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for (the) Children | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocuklar | Children | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı | confirming | |
| |BNY|GBL|KVN|ṦD̃G| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | لبني | LBNY | libenī | oğullarına | for (the) Children | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ق ب ل| | قبله | GBLH | ḳablihi | ondan önce de | before him | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | ikisi de | They both used to | |
| ص د ق| | صديقة | ṦD̃YGT | Siddīḳatun | dosdoğruydu | (was) truthful. | |
| |ETY|GBL|NZL|ṦD̃G| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ن ز ل| | تنزل | TNZL | tunezzele | indirilmeden | (was) revealed | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilen(ler) | (have) been given | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ن ز ل| | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming | |
| |ETY|GVL|ṦD̃G|TLV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ت ل و| | فاتلوها | FETLVHE | fetlūhā | ve okuyun | and recite it | |
| ا ت ي| | ائتوا | EÙTVE | 'tū | getirin | """Bring" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they say, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" | |
| ت ل و| | تتلى | TTL | tutlā | okunduğu | are recited | |
| |ETY|KLL|KVN|ṦD̃G| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | getirin | """So bring" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | bütün | All | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likullin | her biriniz için | For each | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı | confirming | |