ṦBR
kökünün 18:78 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦBR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:78 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦBR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ṦBR| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, |  |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ص ب ر| | نصبر | NṦBR | neSbira | biz dayanamayız | we endure | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ص ب ر| | الصابرين | ELṦEBRYN | S-Sābirīne | sabredenlerle | "the patient ones.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | şöyle dediler | they said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabır | patience | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ص ب ر| | فصبر | FṦBR | feSabrun | artık (tek çarem) sabretmektir | so patience | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | فصبر | FṦBR | feSabrun | artık sabretmek gerek | so patience | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | ويصبر | VYṦBR | ve yeSbir | ve sabrederse | and (is) patient, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | then will say | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They will say, | |
| ص ب ر| | صبرنا | ṦBRNE | Sabernā | sabretsek de | we are patient, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | صابرا | ṦEBRE | Sābiran | sabredici | patient, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | أقل | ÊGL | eḳul | demedim mi? | I say, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | أقل | ÊGL | eḳul | dememiş miydim? | I say | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience?""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onların dedikleri | they say | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | veḳāle | ve dedi(ler) | But said | |
| ص ب ر| | الصابرون | ELṦEBRVN | S-Sābirūne | sabredenlerden | "(to) the patient ones.""" | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | dediler | But they said, | |
| ص ب ر| | صبار | ṦBER | Sabbārin | sabreden | patient | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (İbrahim ona) dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | الصابرين | ELṦEBRYN | S-Sābirīne | sabredenler- | "the patient ones.""" | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onların dedikleri | they say, | |
| ص ب ر| | اصبر | EṦBR | İSbir | sabret | Be patient | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص ب ر| | الصابرون | ELṦEBRVN | S-Sābirūne | sabredenlere | the patient ones | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onların dedikleri | they say | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | onların dedikleri | they say, | |
| ص ب ر| | واصبر | VEṦBR | veSbir | sabret | And be patient | |
| |ṦBR|ŦVA| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ص ب ر| | تصبروا | TṦBRVE | teSbirū | sabretmeniz | you be patient | |
| ط و ع| | يستطع | YSTŦA | yesteTiǎ' | gücü yetmeyen | able to | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| ص ب ر| | الصابرين | ELṦEBRYN | S-Sābirīne | sabredenlerle | the patient ones. | |
| ط و ع| | وأطيعوا | VÊŦYAVE | ve eTīǔ | ve ita'at edin | And obey | |
| ص ب ر| | واصبر | VEṦBR | veSbir | tut (sabret) | And be patient, | |
| ط و ع| | تطع | TŦA | tuTiǎ' | itaat etme | obey | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ط و ع| | تستطيع | TSTŦYA | testeTīǎ | dayanamazsın | will be able, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience?""" | |
| ط و ع| | تستطيع | TSTŦYA | testeTīǎ | dayanamazsın | will be able | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience?""" | |
| ط و ع| | تستطيع | TSTŦYA | testeTīǎ | dayanamazsın | will be able | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ط و ع| | تستطع | TSTŦA | testeTiǎ' | güç yetiremediğin | you were able | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience.""" | |
| ط و ع| | تسطع | TSŦA | tesTiǎ' | senin güç yetiremediğin | you were able | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient | |
| ط و ع| | تطع | TŦA | tuTiǎ' | ita'at etme | obey | |
| |NBE|ṦBR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ن ب ا| | النبيين | ELNBYYN | n-nebiyyīne | peygamberleri | the Prophets | |
| ص ب ر| | نصبر | NṦBR | neSbira | biz dayanamayız | we endure | |
| ن ب ا| | والنبيين | VELNBYYN | ve nnebiyyīne | ve peygamberlere | and the Prophets, | |
| ص ب ر| | والصابرين | VELṦEBRYN | ve SSābirīne | ve sabrettikleri | and those who are patient | |
| ن ب ا| | نبي | NBY | nebiyyin | peygamber- | a Prophet | |
| ص ب ر| | الصابرين | ELṦEBRYN | S-Sābirīne | sabredenleri | the patient ones. | |
| ن ب ا| | نبإ | NBÎ | nebei | haber- | (the) news | |
| ص ب ر| | فصبروا | FṦBRVE | feSaberū | sabrettiler | but they were patient | |
| ن ب ا| | النبي | ELNBY | n-nebiyyu | peygamber | Prophet! | |
| ص ب ر| | صابرون | ṦEBRVN | Sābirūne | sabreden | steadfast | |
| ن ب ا| | أنباء | ÊNBEÙ | enbā'i | haberlerindendir | the news | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | sabret | "So be patient;" | |
| ن ب ا| | سأنبئك | SÊNBÙK | seunebbiuke | sana haber vereceğim | I will inform you | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| |BYN|ṦBR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramızda | between us. | |
| ص ب ر| | فاصبروا | FEṦBRVE | feSbirū | sabredin | then be patient | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | benimle | between me | |
| ب ي ن| | وبينك | VBYNK | ve beynike | senin arasının | and between you. | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasında bulunan | (is) between both of them, | |
| ص ب ر| | واصطبر | VEṦŦBR | veSTabir | ve sabret | and be constant | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ص ب ر| | صبار | ṦBER | Sabbārin | sabreden | patient | |
| |GVL|ṦBR|ŦVA| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ط و ع| | تستطيع | TSTŦYA | testeTīǎ | dayanamazsın | will be able, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | أقل | ÊGL | eḳul | demedim mi? | I say, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience?""" | |
| ط و ع| | تستطيع | TSTŦYA | testeTīǎ | dayanamazsın | will be able | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | أقل | ÊGL | eḳul | dememiş miydim? | I say | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience?""" | |
| ط و ع| | تستطيع | TSTŦYA | testeTīǎ | dayanamazsın | will be able | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ط و ع| | تستطع | TSTŦA | testeTiǎ' | güç yetiremediğin | you were able | |
| |EVL|ṦBR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا و ل| | بتأويل | BTÊVYL | bite'vīli | içyüzünü | of (the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | içyüzü | (is the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience.""" | |
| ا و ل| | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi | those of determination | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | So be patient, | |
| ص ب ر| | صبر | ṦBR | Sabera | sabrettikleri | had patience | |
| |FRG|ṦBR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ر ق| | فراق | FREG | firāḳu | ayrılmasıdır | (is) parting | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| |BYN|GVL|ṦBR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | benimle | between me | |
| ب ي ن| | وبينك | VBYNK | ve beynike | senin arasının | and between you. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | dediler | But they said, | |
| ص ب ر| | صبار | ṦBER | Sabbārin | sabreden | patient | |
| |FRG|GVL|ṦBR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ق| | فراق | FREG | firāḳu | ayrılmasıdır | (is) parting | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| |GVL|NBE|ṦBR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ن ب ا| | النبيين | ELNBYYN | n-nebiyyīne | peygamberleri | the Prophets | |
| ص ب ر| | نصبر | NṦBR | neSbira | biz dayanamayız | we endure | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن ب ا| | سأنبئك | SÊNBÙK | seunebbiuke | sana haber vereceğim | I will inform you | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| |EVL|ṦBR|ŦVA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | بتأويل | BTÊVYL | bite'vīli | içyüzünü | of (the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | (to have) patience. | |
| ط و ع| | تستطع | TSTŦA | testeTiǎ' | güç yetiremediğin | you were able | |
| ا و ل| | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | içyüzü | (is the) interpretation | |
| ص ب ر| | صبرا | ṦBRE | Sabran | sabırla | "(to have) patience.""" | |
| ط و ع| | تسطع | TSŦA | tesTiǎ' | senin güç yetiremediğin | you were able | |