ṦBḪ
kökünün 18:45 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦBḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:45 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦBḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|ṦBḪ|SMV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky, | |
| |NZL|ṦBḪ|SMV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdik | which We send down | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirir | sends down | |
| ص ب ح| | فتصبح | FTṦBḪ | fetuSbiHu | böylece olur | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |ERŽ|KVN|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | ben olmaya | I can be | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| |KVN|ṦBḪ|ŞYE| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | onun yerinde olmayı | his position | |
| ص ب ح| | وأصبح | VÊṦBḪ | ve eSbeHa | ve başladılar | And began, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| |D̃NV|ṦBḪ|SMV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky, | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | [the world] | |
| ص ب ح| | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps | |
| س م و| | سماوات | SMEVET | semāvātin | gök | heavens | |
| س م و| | سماء | SMEÙ | semāin | göğe | heaven | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāe | semasını | the heaven, | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | en yakın | nearest | |
| ص ب ح| | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāe | göğü | the heaven | |
| |GD̃R|ṦBḪ|SMV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق د ر| | مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky, | |
| ق د ر| | تقدير | TGD̃YR | teḳdīru | takdiridir | (is the) Decree | |
| ص ب ح| | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps | |
| س م و| | سماوات | SMEVET | semāvātin | gök | heavens | |
| س م و| | سماء | SMEÙ | semāin | göğe | heaven | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāe | semasını | the heaven, | |
| |ERŽ|KLL|ṦBḪ|ŞYE| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| ص ب ح| | مصباح | MṦBEḪ | miSbāHun | lamba | "(is) a lamp;" | |
| ص ب ح| | المصباح | ELMṦBEḪ | l-miSbāHu | lamba | the lamp | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |NBT|ṦBḪ| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ب ت| | نبات | NBET | nebātu | bitkisi | (the) vegetation | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| |KLL|KVN|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| |KLL|NBT|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ن ب ت| | نبات | NBET | nebātu | bitkisi | (the) vegetation | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| |KLL|NZL|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdik | which We send down | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| |MVH|NZL|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| م و ه| | كماء | KMEÙ | kemāin | bir su | like water | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdik | which We send down | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirir | sends down | |
| ص ب ح| | فتصبح | FTṦBḪ | fetuSbiHu | böylece olur | then becomes | |
| |MVH|ṦBḪ|SMV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| م و ه| | كماء | KMEÙ | kemāin | bir su | like water | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky, | |
| م و ه| | ماء | MEÙ | māen | bir su | water | |
| ص ب ح| | فتصبح | FTṦBḪ | fetuSbiHu | böylece olur | then becomes | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök- | the sky | |
| |NZL|ṦBḪ|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdik | which We send down | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| |D̃NV|KLL|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | [the world] | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ص ب ح| | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps | |
| |GD̃R|KLL|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق د ر| | مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ق د ر| | تقدير | TGD̃YR | teḳdīru | takdiridir | (is the) Decree | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ص ب ح| | بمصابيح | BMṦEBYḪ | bimeSābīHa | lambalarla | with lamps | |
| |GD̃R|KVN|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق د ر| | مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ق د ر| | ويقدر | VYGD̃R | ve yeḳdiru | ve kısıyor | and restricts it. | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | onun yerinde olmayı | his position | |
| ص ب ح| | وأصبح | VÊṦBḪ | ve eSbeHa | ve başladılar | And began, | |
| |ERŽ|GD̃R|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | |
| ق د ر| | مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| |ERŽ|MS̃L|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧle | gibi | like | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧele | misalini | the example | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | benzer | (The) example | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the examples | |
| ص ب ح| | مصباح | MṦBEḪ | miSbāHun | lamba | "(is) a lamp;" | |
| ص ب ح| | المصباح | ELMṦBEḪ | l-miSbāHu | lamba | the lamp | |
| |GD̃R|ṦBḪ|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق د ر| | مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve haline geliverdi | then becomes | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ق د ر| | ويقدر | VYGD̃R | ve yeḳdiru | ve kısıyor | and restricts it. | |
| ص ب ح| | وأصبح | VÊṦBḪ | ve eSbeHa | ve başladılar | And began, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |