'ḪZ̃R' kökünün 4:71 ayetindeki kombinasyonları

ḪZ̃R kökünün 4:71 ayetindeki kombinasyonları

# "ḪZ̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:71 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪZ̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
5x	\|EMN\|ḪZ̃R\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers,	3:28
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananları	the believers.
ح ذ ر\|ḪZ̃R	ويحذركم	VYḪZ̃RKM	ve yuHaƶƶirukumu	ve sizi sakındırır	And warns you

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions	4:71

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""

ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	inananlar	(for) the believers	9:122
ح ذ ر\|ḪZ̃R	يحذرون	YḪZ̃RVN	yeHƶerūne	sakınırlar diye	beware.	9:122

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	64:14
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.	64:14

4x	\|EḢZ̃\|ḪZ̃R\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶi	edinmesin	take	3:28
ح ذ ر\|ḪZ̃R	ويحذركم	VYḪZ̃RKM	ve yuHaƶƶirukumu	ve sizi sakındırır	And warns you	3:28

ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions	4:71

ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve edinsinler/alsınlar	and let them take	4:102
ا خ ذ \|EḢZ̃	وليأخذوا	VLYÊḢZ̃VE	velye'ḣuƶū	ve alsınlar/edinsinler	and let them take
ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذوا	VḢZ̃VE	veḣuƶū	ve alın/edinin	but take
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذرهم	ḪZ̃RHM	Hiƶrahum	tedbirlerini/hazırlıklarını	their precautions
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	tedbirinizi/hazırlığınızı	your precautions.

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""	5:41

3x	\|ḪZ̃R\|Y\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions	4:71
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	4:71

ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""	5:41
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:41

ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.	64:14
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	64:14

3x	\|EYH\|ḪZ̃R\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions	4:71

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:41
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""	5:41

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	64:14
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.	64:14

3x	\|EMN\|ḪZ̃R\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	64:14
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|EYH\|ḪZ̃R\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:41
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	64:14
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|EMN\|EYH\|ḪZ̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	64:14
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.

3x	\|EMN\|EYH\|ḪZ̃R\|Y\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	64:14
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروهم	FEḪZ̃RVHM	feHƶerūhum	onlardan sakının	so beware of them.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|EḢZ̃\|EMN\|ḪZ̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶi	edinmesin	take	3:28
ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers,
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananları	the believers.
ح ذ ر\|ḪZ̃R	ويحذركم	VYḪZ̃RKM	ve yuHaƶƶirukumu	ve sizi sakındırır	And warns you

ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""

2x	\|CMA\|ḪZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج م ع\|CMA	جميعا	CMYAE	cemīǎn	hep birlikte	all together.	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions	4:71

ج م ع\|CMA	لجميع	LCMYA	lecemīǔn	bir cemaatiz	(are) surely a multitude	26:56
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حاذرون	ḪEZ̃RVN	Hāƶirūne	ihtiyatlı	"forewarned."""	26:56

2x	\|ḪZ̃R\|NFR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions	4:71
ن ف ر\|NFR	فانفروا	FENFRVE	fenfirū	savaşa gidin	and advance
ن ف ر\|NFR	انفروا	ENFRVE	nfirū	savaşa gidin	advance

ح ذ ر\|ḪZ̃R	يحذرون	YḪZ̃RVN	yeHƶerūne	sakınırlar diye	beware.	9:122
ن ف ر\|NFR	لينفروا	LYNFRVE	liyenfirū	sefere çıkacak	that they go forth
ن ف ر\|NFR	نفر	NFR	nefera	geri kalmaları	go forth

2x	\|EMN\|ḪZ̃R\|NFR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ن ف ر\|NFR	فانفروا	FENFRVE	fenfirū	savaşa gidin	and advance
ن ف ر\|NFR	انفروا	ENFRVE	nfirū	savaşa gidin	advance

ا م ن\|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	inananlar	(for) the believers	9:122
ح ذ ر\|ḪZ̃R	يحذرون	YḪZ̃RVN	yeHƶerūne	sakınırlar diye	beware.
ن ف ر\|NFR	لينفروا	LYNFRVE	liyenfirū	sefere çıkacak	that they go forth
ن ف ر\|NFR	نفر	NFR	nefera	geri kalmaları	go forth

2x	\|EḢZ̃\|ḪZ̃R\|Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EḢZ̃\|EYH\|ḪZ̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""

2x	\|EḢZ̃\|EMN\|ḪZ̃R\|Y\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EḢZ̃\|EYH\|ḪZ̃R\|Y\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

2x	\|EḢZ̃\|EMN\|EYH\|ḪZ̃R\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	خذوا	ḢZ̃VE	ḣuƶū	alın	Take	4:71
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	حذركم	ḪZ̃RKM	Hiƶrakum	korunma(tedbirleri)nizi	your precautions

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروا	FEḪZ̃RVE	feHƶerū	sakının	"then beware."""