ḪML
kökünün 6:142 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪML" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:142 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪML" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|ḪML| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | manifest. |  |
| ح م ل| | احتمل | EḪTML | Htemele | yüklenmiş olur | he (has) burdened (himself) | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | open. | |
| ح م ل| | حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden | |
| ب ي ن| | المبين | ELMBYN | l-mubīnu | açık bir şekilde | "[the] clear.""" | |
| ح م ل| | حمل | ḪML | Hummile | kendisine yükletilen | (is) placed on him, | |
| ح م ل| | حملتم | ḪMLTM | Hummiltum | size yükletilen | (is) placed on you. | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | manifest. | |
| ح م ل| | احتملوا | EḪTMLVE | Htemelū | yüklenmişlerdir | they bear | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among yourselves | |
| ح م ل| | حمل | ḪML | Hamlin | gebe | pregnant, | |
| ح م ل| | حملهن | ḪMLHN | Hamlehunne | yüklerini | their burden. | |
| |ḪML|TBA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح م ل| | حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | izlemeyin | follow | |
| ح م ل| | تحمل | TḪML | teHmil | varsan | you attack | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve peşine düştü | and followed | |
| ح م ل| | ولنحمل | VLNḪML | velneHmil | ve biz taşırız | and we will carry | |
| ح م ل| | بحاملين | BḪEMLYN | biHāmilīne | taşıyacak | (are) going to carry | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebiǔ | siz uyun | """Follow" | |
| ح م ل| | يحملون | YḪMLVN | yeHmilūne | taşıyan(lar) | bear | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uyanları | and follow | |
| |ḪML|NAM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح م ل| | حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | hayvanlar- | the cattle | |
| ح م ل| | حملنا | ḪMLNE | Hamelnā | taşıdıklarımız | We carried | |
| ن ع م| | أنعم | ÊNAM | en'ǎme | ni'met verdiği | Allah bestowed favor | |
| ح م ل| | حملته | ḪMLTH | Hamelethu | onu taşıdı | Carried him | |
| ح م ل| | وحمله | VḪMLH | ve Hamluhu | taşınması ise | And (the) bearing of him | |
| ن ع م| | نعمتك | NAMTK | niǎ'meteke | ni'metine | (for) Your favor | |
| ن ع م| | أنعمت | ÊNAMT | en'ǎmte | verdiğin | You have bestowed | |
| |ḪML|RZG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح م ل| | حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | (has been) provided (to) you | |
| ح م ل| | وحملناهم | VḪMLNEHM | ve Hamelnāhum | ve onları taşıdık | and We carried them | |
| ر ز ق| | ورزقناهم | VRZGNEHM | ve razeḳnāhum | ve onları besledik | and We have provided them | |
| ح م ل| | تحمل | TḪML | teHmilu | taşıyamaz | carry | |
| ر ز ق| | رزقها | RZGHE | rizḳahā | rızkını | its provision. | |
| ر ز ق| | يرزقها | YRZGHE | yerzuḳuhā | onları da besler | provides (for) it | |
| |EKL|ḪML| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ح م ل| | حمولة | ḪMVLT | Hamūleten | (kimi) yük taşır | (are some for) burden | |
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kulu | yiyor | (were) eating | |
| ح م ل| | أحمل | ÊḪML | eHmilu | taşıyorum | [I am] carrying | |