ḪBB
kökünün 7:31 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪBB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪBB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪBB|KLL| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ح ب ب| | حبة | ḪBT | Habbetin | bir tohumun | a grain | |
| ح ب ب| | حبة | ḪBT | Habbetin | tohum | grain(s). | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | hiçbir | every | |
| ح ب ب| | تحبونهم | TḪBVNHM | tuHibbūnehum | onları seversiniz | you love them | |
| ح ب ب| | يحبونكم | YḪBVNKM | yuHibbūnekum | halbuki onlar sizi sevmezler | they love you | |
| ك ل ل| | كله | KLH | kullihi | hepsine | all of it. | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ح ب ب| | حبا | ḪBE | Habben | daneler | grain - | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | like | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | hiçbir | every | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | like | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | hepsini | every | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | hiçbirini | every | |
| |BNY|ḪBB| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebne | ve -çocuğuna | and (of) | |
| ح ب ب| | حبه | ḪBH | Hubbihi | sevdiği | spite of his love (for it) | |
| ب ن ي| | والبنين | VELBNYN | velbenīne | ve oğullardan | and [the] sons | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ب ن ي| | وابن | VEBN | vebni | ve | and the | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ب ن ي| | أبناء | ÊBNEÙ | ebnā'u | oğullarıyız | (the) children | |
| ح ب ب| | وأحباؤه | VÊḪBEÙH | ve eHibbā'uhu | ve sevgilileriyiz | "and His beloved.""" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ب ن ي| | وأبناؤكم | VÊBNEÙKM | ve ebnā'ukum | ve oğullarınız | and your sons, | |
| ح ب ب| | أحب | ÊḪB | eHabbe | daha sevgili (ise) | (are) more beloved | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | حبة | ḪBT | Habbetin | danesi | (of) a grain | |
| ب ن ي| | بنيان | BNYEN | bunyānun | binalar | (were) a structure | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sever | loves | |
| |ḪBB|Y| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح ب ب| | يحبهم | YḪBHM | yuHibbuhum | onları seven | whom He loves | |
| ح ب ب| | ويحبونه | VYḪBVNH | ve yuHibbūnehu | onlar da O'nu severler | and they love Him, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ب ب| | تحبون | TḪBVN | tuHibbūne | siz sevmiyorsunuz | you like | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ب ب| | استحبوا | ESTḪBVE | steHabbū | seviyorlarsa | they prefer | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ب ب| | حبة | ḪBT | Habbetin | danesi | (of) a grain | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ب ب| | أيحب | ÊYḪB | eyuHibbu | sever mi? | Would like | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EḢZ̃|ḪBB| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | tutar | takes | |
| ح ب ب| | يحبونهم | YḪBVNHM | yuHibbūnehum | onları severler | They love them | |
| ح ب ب| | كحب | KḪB | keHubbi | sever gibi | as (they should) love | |
| ح ب ب| | حبا | ḪBE | Hubben | severler | (in) love | |
| ا خ ذ | | ويتخذ | VYTḢZ̃ | ve yetteḣiƶe | ve edinmesi içindir | and take | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | alın | Take | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | take | |
| ح ب ب| | استحبوا | ESTḪBVE | steHabbū | seviyorlarsa | they prefer | |
| ا خ ذ | | يأخذه | YÊḢZ̃H | ye'ḣuƶhu | onu alacaktır | will take him | |
| ح ب ب| | محبة | MḪBT | meHabbeten | bir sevgi | love | |
| ا خ ذ | | فأخذتهم | FÊḢZ̃THM | feeḣaƶethum | böylece onları yakaladı | so seized them | |
| ح ب ب| | فاستحبوا | FESTḪBVE | festeHabbū | fakat onlar yeğlediler | but they preferred | |
| |EKL|ḪBB| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | أكالون | ÊKELVN | ekkālūne | yerler | devourers | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sever | loves | |
| ا ك ل| | أكله | ÊKLH | ukuluhu | ürünleri | (are) its taste, | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | and eat | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ا ك ل| | يأكلون | YÊKLVN | ye'kulūne | yiyorlar | they eat. | |
| ح ب ب| | حبا | ḪBE | Habben | dane | grain, | |
| ا ك ل| | يأكل | YÊKL | ye'kule | yemeği | eat | |
| ح ب ب| | أيحب | ÊYḪB | eyuHibbu | sever mi? | Would like | |
| |ḪBB|SRF| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| س ر ف| | تسرفوا | TSRFVE | tusrifū | israf etmeyin | (be) extravagant. | |
| س ر ف| | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | israf edenleri | the ones who are extravagant. | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| س ر ف| | تسرفوا | TSRFVE | tusrifū | fakat israf etmeyin | be extravagant. | |
| س ر ف| | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | israf edenleri | the extravagant ones. | |
| |AND̃|ḪBB| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | yanındadır | with Him | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ع ن د| | وعنده | VAND̃H | ve ǐndehu | ve O'nun yanındadır | And with Him | |
| ح ب ب| | حبة | ḪBT | Habbetin | bir dane | a grain | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | with | |
| ع ن د| | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sever | loves | |
| |ḪBB|ZYN| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslü (cazip) gösterildi | Beautified | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ز ي ن| | زينتكم | ZYNTKM | zīnetekum | süs(lü, güzel giysiler)inizi | your adornment | |
| ح ب ب| | حبب | ḪBB | Habbebe | sevdirdi | has endeared | |
| ز ي ن| | وزينه | VZYNH | ve zeyyenehu | ve onu süsledi | and has made it pleasing | |
| |ḪBB|SCD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| س ج د| | مسجد | MSCD̃ | mescidin | mesci(de gidişiniz)de | masjid, | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sever | loves | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ح ب ب| | يحبون | YḪBVN | yuHibbūne | seven | who love | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sever | loves | |
| س ج د| | لمسجد | LMSCD̃ | lemescidun | mescid (ise) | A masjid | |
| |BNY|ḪBB|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | حبة | ḪBT | Habbetin | danesi | (of) a grain | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EKL|ḪBB|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | and eat | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | يأكل | YÊKL | ye'kule | yemeği | eat | |
| ح ب ب| | أيحب | ÊYḪB | eyuHibbu | sever mi? | Would like | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BNY|ḪBB|ZYN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | والبنين | VELBNYN | velbenīne | ve oğullardan | and [the] sons | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslü (cazip) gösterildi | Beautified | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ز ي ن| | زينتكم | ZYNTKM | zīnetekum | süs(lü, güzel giysiler)inizi | your adornment | |
| |EKL|ḪBB|SRF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | أكله | ÊKLH | ukuluhu | ürünleri | (are) its taste, | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| س ر ف| | تسرفوا | TSRFVE | tusrifū | israf etmeyin | (be) extravagant. | |
| س ر ف| | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | israf edenleri | the ones who are extravagant. | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | and eat | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| س ر ف| | تسرفوا | TSRFVE | tusrifū | fakat israf etmeyin | be extravagant. | |
| س ر ف| | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | israf edenleri | the extravagant ones. | |
| |AND̃|BNY|ḪBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | yanındadır | with Him | |
| ب ن ي| | والبنين | VELBNYN | velbenīne | ve oğullardan | and [the] sons | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| |AND̃|ḪBB|ZYN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | yanındadır | with Him | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslü (cazip) gösterildi | Beautified | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ز ي ن| | زينتكم | ZYNTKM | zīnetekum | süs(lü, güzel giysiler)inizi | your adornment | |
| |EḢZ̃|ḪBB|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | alın | Take | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | take | |
| ح ب ب| | استحبوا | ESTḪBVE | steHabbū | seviyorlarsa | they prefer | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |AND̃|ḪBB|SCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| س ج د| | مسجد | MSCD̃ | mescidin | mesci(de gidişiniz)de | masjid, | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | with | |
| ع ن د| | وعند | VAND̃ | ve ǐnde | ve yanında | and with | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | yanında | near | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sever | loves | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| |AND̃|BNY|ḪBB|ZYN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | yanındadır | with Him | |
| ب ن ي| | والبنين | VELBNYN | velbenīne | ve oğullardan | and [the] sons | |
| ح ب ب| | حب | ḪB | Hubbu | aşırı düşkünlük | (is) love | |
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslü (cazip) gösterildi | Beautified | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | at | ||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | Çocukları | Children | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ز ي ن| | زينتكم | ZYNTKM | zīnetekum | süs(lü, güzel giysiler)inizi | your adornment | |