'ḢYR' kökünün 23:61 ayetindeki kombinasyonları

ḢYR kökünün 23:61 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢYR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 23:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢYR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
6x	\|ḢYR\|SBG\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.	2:148
س ب ق\|SBG	فاستبقوا	FESTBGVE	festebiḳū	O halde koşun	so race	2:148

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	(to) the good.	5:48
س ب ق\|SBG	فاستبقوا	FESTBGVE	festebiḳū	öyleyse koşun	so race	5:48

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	the good (deeds)	23:61
س ب ق\|SBG	سابقون	SEBGVN	sābiḳūne	önde giderler	(are) foremost.	23:61

خ ي ر\|ḢYR	بالخيرات	BELḢYRET	bil-ḣayrāti	hayırlarda	in good deeds	35:32
س ب ق\|SBG	سابق	SEBG	sābiḳun	öne geçendir	(is he who is) foremost	35:32

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	iyi bir şey	good,	46:11
س ب ق\|SBG	سبقونا	SBGVNE	sebeḳūnā	bizi geçemezlerdi	they (would) have preceded us	46:11

خ ي ر\|ḢYR	خيرا	ḢYRE	ḣayran	daha hayırlısıyla	(with) better	70:41
س ب ق\|SBG	بمسبوقين	BMSBVGYN	bimesbūḳīne	önüne geçilecek	(are) to be outrun.	70:41

5x	\|ḢYR\|SRA\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	the good deeds.	3:114
س ر ع\|SRA	ويسارعون	VYSERAVN	ve yusāriǔne	ve koşarlar	and they hasten	3:114

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır (işlere)	good deeds,	21:90
س ر ع\|SRA	يسارعون	YSERAVN	yusāriǔne	koşuyor(lar)	hasten	21:90

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	iyiliklerine	the good?	23:56
س ر ع\|SRA	نسارع	NSERA	nusāriǔ	koşuyoruz	We hasten	23:56

خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	the good (deeds)	23:61
س ر ع\|SRA	يسارعون	YSERAVN	yusāriǔne	koşarlar	who hasten	23:61

2x	\|ḢYR\|SBG\|SRA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	الخيرات	ELḢYRET	l-ḣayrāti	hayır işlerine	the good (deeds)	23:61
س ب ق\|SBG	سابقون	SEBGVN	sābiḳūne	önde giderler	(are) foremost.
س ر ع\|SRA	يسارعون	YSERAVN	yusāriǔne	koşarlar	who hasten