'ḢLF' kökünün 14:47 ayetindeki kombinasyonları

ḢLF kökünün 14:47 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢLF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 14:47 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
16x	\|ḢLF\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	"the Promise."""	3:9

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""

خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"	7:142
و ع د\|VAD̃	وواعدنا	VVEAD̃NE	ve vāǎdnā	ve sözleştik	And We appointed	7:142

خ ل ف\|ḢLF	لاختلفتم	LEḢTLFTM	lāḣteleftum	buluşamazdınız	certainly you would have failed	8:42
و ع د\|VAD̃	تواعدتم	TVEAD̃TM	tevāǎdtum	sözleşmiş olsaydınız dahi	you (had) made an appointment
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎādi	sözleştiğiniz vakitte	the appointment.

خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke	9:77
و ع د\|VAD̃	وعدوه	VAD̃VH	veǎdūhu	verdikleri sözden	they had promised Him,	9:77

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	13:31
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	va'di	(the) promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	(in) the Promise.

خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتكم	FÊḢLFTKM	feeḣleftukum	ama ben sözümden caydım	but I betrayed you.	14:22
و ع د\|VAD̃	وعدكم	VAD̃KM	veǎdekum	size va'detti	promised you
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	a promise
و ع د\|VAD̃	ووعدتكم	VVAD̃TKM	ve veǎdtukum	ve ben de size va'dettim	And I promised you,

خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dihi	verdiği sözden	(to) keep His Promise	14:47

خ ل ف\|ḢLF	نخلفه	NḢLFH	nuḣlifuhu	caymayacağımız	we will fail it	20:58
و ع د\|VAD̃	موعدا	MVAD̃E	mev'ǐden	buluşma zamanı	an appointment,	20:58

خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتم	FÊḢLFTM	feeḣleftum	bu yüzden caydınız	so you broke	20:86
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdkum	size va'detmemiş miydi?	promise you
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'adle	a promise
و ع د\|VAD̃	موعدي	MVAD̃Y	mev'ǐdī	bana verdiğiniz sözden	"(the) promise to me?"""

خ ل ف\|ḢLF	أخلفنا	ÊḢLFNE	eḣlefnā	çıkmadık	we broke	20:87
و ع د\|VAD̃	موعدك	MVAD̃K	mev'ǐdeke	senin sözünden	promise to you	20:87

خ ل ف\|ḢLF	تخلفه	TḢLFH	tuḣlefehu	kurtulamayacaksın	you will fail to (keep) it.	20:97
و ع د\|VAD̃	موعدا	MVAD̃E	mev'ǐden	va'dedilenden (cezadan)	(is) an appointment	20:97

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail	22:47
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	sözünden	(in) His Promise.	22:47

خ ل ف\|ḢLF	ليستخلفنهم	LYSTḢLFNHM	leyesteḣlifennehum	onları hükümran kılacaktır	surely He will grant them succession	24:55
خ ل ف\|ḢLF	استخلف	ESTḢLF	steḣlefe	hükümran kıldığı	He gave succession
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'detmiştir	Allah (has) promised

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	30:6
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'didir	(It is the) Promise
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	va'dinden	(in) His promise,

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	Allah fails	39:20
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	(bu) va'didir	(The) Promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	va'dinden	(in His) promise.

15x	\|ḢLF\|RSL\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştüler	they differed,	2:253
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler ki	(are) the Messengers	2:253

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
ر س ل\|RSL	رسلك	RSLK	rusulike	elçilerine	Your Messengers	3:194

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşenler	differ	4:157
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	elçisi	(the) Messenger	4:157

خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfin	çapraz	opposite sides	5:33
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve elçisiyle	and His Messenger	5:33

خ ل ف\|ḢLF	المخلفون	ELMḢLFVN	l-muḣallefūne	muhalefet ederek	those who remained behind	9:81
خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfe	geride kalanlar	behind
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger

خ ل ف\|ḢLF	يتخلفوا	YTḢLFVE	yeteḣallefū	geri kalmaları	they remain behind	9:120
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisi-	the Messenger	9:120

خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession	11:57
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent	11:57

خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	elçilerine	(to) His Messengers.	14:47

خ ل ف\|ḢLF	يخالفون	YḢELFVN	yuḣālifūne	aykırı davranan(lar)	oppose	24:63
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasulün	(of) the Messenger	24:63

خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfihim	arkalarından	behind them,	41:14
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusulu	elçiler	the Messengers
ر س ل\|RSL	أرسلتم	ÊRSLTM	ursiltum	gönderildiğiniz	you have been sent

خ ل ف\|ḢLF	مستخلفين	MSTḢLFYN	musteḣlefīne	hakim	trustees	57:7
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger	57:7

خ ل ف\|ḢLF	خلفه	ḢLFH	ḣalfihi	arkasına	behind him	72:27
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlin	elçi-	a Messenger,	72:27

4x	\|ḢLF\|ḪSB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	ayrılığa düşmediler	differed	3:19
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesabı	(in taking) account.	3:19

خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
ح س ب\|ḪSB	تحسبن	TḪSBN	teHsebenne	sanma	think	14:47

خ ل ف\|ḢLF	خليفة	ḢLYFT	ḣalīfeten	hükümdar	a vicegerent	38:26
ح س ب\|ḪSB	الحساب	ELḪSEB	l-Hisābi	hesap	"(of) Account."""	38:26

2x	\|AZZ\|ḢLF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	(is) All-Mighty,	14:47
خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47

ع ز ز\|AZZ	عزيز	AZYZ	ǎzīzun	daima üstündür	(is) All-Mighty,	35:28
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various	35:28

2x	\|ḢLF\|NGM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
ن ق م\|NGM	انتقام	ENTGEM	ntiḳāmin	intikam	Owner (of) Retribution.	14:47

2x	\|ḢLF\|NGM\|RSL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
ن ق م\|NGM	انتقام	ENTGEM	ntiḳāmin	intikam	Owner (of) Retribution.
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	elçilerine	(to) His Messengers.

2x	\|ḢLF\|RSL\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
ر س ل\|RSL	رسلك	RSLK	rusulike	elçilerine	Your Messengers
و ع د\|VAD̃	وعدتنا	VAD̃TNE	veǎdtenā	va'dettiğin	You promised us
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	verdiğin sözden	"the promise."""

خ ل ف\|ḢLF	مخلف	MḢLF	muḣlife	cayar	will fail	14:47
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	elçilerine	(to) His Messengers.
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dihi	verdiği sözden	(to) keep His Promise