ḢFY
kökünün 40:19 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢFY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 40:19 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢFY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|ḢFY| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمه | YALMH | yeǎ'lemhu | onu bilir | knows it |  |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | And He knows | |
| خ ف ي| | تخفوا | TḢFVE | tuḣfū | gizleseniz | you conceal | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| خ ف ي| | يخفون | YḢFVN | yuḣfūne | onlar gizliyorlar | They hide | |
| ع ل م| | وعلمتم | VALMTM | ve ǔllimtum | ve size öğretildiği | And you were taught | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilmediği | knew | |
| خ ف ي| | وتخفون | VTḢFVN | ve tuḣfūne | ve gizliyorsunuz | and you conceal | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | |
| خ ف ي| | ليستخفوا | LYSTḢFVE | liyesteḣfū | gizlenmek için | that they may hide | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilirsin | You know | |
| خ ف ي| | نخفي | NḢFY | nuḣfī | bizim gizlediğimiz | we conceal | |
| خ ف ي| | يخفى | YḢF | yeḣfā | gizli kalmaz | (is) hidden | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| خ ف ي| | وأخفى | VÊḢF | ve eḣfā | ve daha gizlisini | and the more hidden. | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| خ ف ي| | يخفين | YḢFYN | yuḣfīne | gizledikleri | they conceal | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilen | and knows | |
| خ ف ي| | تخفون | TḢFVN | tuḣfūne | gizledikleri | you conceal | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| خ ف ي| | أخفي | ÊḢFY | uḣfiye | saklandığını | is hidden | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilmektedir | All-Knower. | |
| خ ف ي| | تخفوه | TḢFVH | tuḣfūhu | onu gizleseniz | conceal it, | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| خ ف ي| | تخفي | TḢFY | tuḣfī | gizliyorlarsa | conceal | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | most knowing | |
| خ ف ي| | أخفيتم | ÊḢFYTM | eḣfeytum | sizin gizlediğiniz | you conceal | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| خ ف ي| | يخفى | YḢF | yeḣfā | gizli | is hidden. | |
| |ḢFY|ṦD̃R| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| خ ف ي| | تخفوا | TḢFVE | tuḣfū | gizleseniz | you conceal | |
| ص د ر| | صدوركم | ṦD̃VRKM | Sudūrikum | göğüslerinizde | your breasts | |
| خ ف ي| | تخفي | TḢFY | tuḣfī | gizledikleri | conceals | |
| ص د ر| | صدورهم | ṦD̃VRHM | Sudūruhum | göğüslerinde | their breasts | |
| خ ف ي| | يخفون | YḢFVN | yuḣfūne | onlar gizliyorlar | They hide | |
| ص د ر| | صدوركم | ṦD̃VRKM | Sudūrikum | göğüsleriniz | your breasts | |
| ص د ر| | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūri | göğüslerin | (is in) the breasts. | |
| خ ف ي| | ليستخفوا | LYSTḢFVE | liyesteḣfū | gizlenmek için | that they may hide | |
| ص د ر| | صدورهم | ṦD̃VRHM | Sudūrahum | göğüslerini | their breasts | |
| ص د ر| | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūri | gönüllerde | (is in) the breasts. | |
| خ ف ي| | تخفي | TḢFY | tuḣfī | gizliyorlarsa | conceal | |
| ص د ر| | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūru | göğüslerinde | the breasts. | |
| |ALM|ḢFY|ṦD̃R| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمه | YALMH | yeǎ'lemhu | onu bilir | knows it | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | And He knows | |
| خ ف ي| | تخفوا | TḢFVE | tuḣfū | gizleseniz | you conceal | |
| ص د ر| | صدوركم | ṦD̃VRKM | Sudūrikum | göğüslerinizde | your breasts | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| خ ف ي| | يخفون | YḢFVN | yuḣfūne | onlar gizliyorlar | They hide | |
| ص د ر| | صدوركم | ṦD̃VRKM | Sudūrikum | göğüsleriniz | your breasts | |
| ص د ر| | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūri | göğüslerin | (is in) the breasts. | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | |
| خ ف ي| | ليستخفوا | LYSTḢFVE | liyesteḣfū | gizlenmek için | that they may hide | |
| ص د ر| | صدورهم | ṦD̃VRHM | Sudūrahum | göğüslerini | their breasts | |
| ص د ر| | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūri | gönüllerde | (is in) the breasts. | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| خ ف ي| | تخفي | TḢFY | tuḣfī | gizliyorlarsa | conceal | |
| ص د ر| | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūru | göğüslerinde | the breasts. | |
| |AYN|ḢFY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| خ ف ي| | أخفي | ÊḢFY | uḣfiye | saklandığını | is hidden | |
| ع ي ن| | الأعين | ELÊAYN | l-eǎ'yuni | gözlerin | (the) stealthy glance | |
| خ ف ي| | تخفي | TḢFY | tuḣfī | gizliyorlarsa | conceal | |
| |ALM|AYN|ḢFY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilemez | knows | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| خ ف ي| | أخفي | ÊḢFY | uḣfiye | saklandığını | is hidden | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ي ن| | الأعين | ELÊAYN | l-eǎ'yuni | gözlerin | (the) stealthy glance | |
| خ ف ي| | تخفي | TḢFY | tuḣfī | gizliyorlarsa | conceal | |