'ŽAF' kökünün 28:5 ayetindeki kombinasyonları

ŽAF kökünün 28:5 ayetindeki kombinasyonları

# "ŽAF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŽAF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
6x	\|CAL\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ع ل\|CAL	واجعل	VECAL	vec'ǎl	ve ver	and appoint	4:75
ج ع ل\|CAL	واجعل	VECAL	vec'ǎl	ve ver	and appoint
ض ع ف\|ŽAF	والمستضعفين	VELMSTŽAFYN	velmusteD'ǎfīne	ve zayıf	and (for) those who are weak

ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me	7:150
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوني	ESTŽAFVNY	steD'ǎfūnī	beni hırpaladılar	considered me weak	7:150

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve böldü	and made	28:4
ض ع ف\|ŽAF	يستضعف	YSTŽAF	yesteD'ǐfu	eziyordu	oppressing	28:4

ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehum	ve onları yapmayı	and make them	28:5
ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehumu	ve onları kılmayı	and make them
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	verdi	made	30:54
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	verdi	made
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Deǎ'fin	zayıflık-	weakness,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Deǎ'fin	zayıflığın	weakness
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Deǎ'fen	zayıflık	weakness

ج ع ل\|CAL	ونجعل	VNCAL	ve nec'ǎle	ve koşmamızı	and we set up	34:33
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	biz de geçirdik	And We will put
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	zayıf düşürülen(ler)	were oppressed

6x	\|ERŽ\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض\|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ض ع ف\|ŽAF	مستضعفين	MSTŽAFYN	musteD'ǎfīne	biz aciz düşürülmüştük	oppressed

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the land	7:137
ض ع ف\|ŽAF	يستضعفون	YSTŽAFVN	yusteD'ǎfūne	hor görülüp ezilmekte	considered weak -	7:137

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	8:26
ض ع ف\|ŽAF	مستضعفون	MSTŽAFVN	musteD'ǎfūne	hırpalanıyordunuz	(and) deemed weak	8:26

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:20
ض ع ف\|ŽAF	يضاعف	YŽEAF	yuDāǎfu	kat kat artırılır	And will be doubled	11:20

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	28:4
ض ع ف\|ŽAF	يستضعف	YSTŽAF	yesteD'ǐfu	eziyordu	oppressing	28:4

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	28:5
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed	28:5

3x	\|EMM\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemin	toplulukları	(the) nations	7:38
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	ümmet	a nation
ض ع ف\|ŽAF	ضعفا	ŽAFE	Diǎ'fen	bir kat daha	double,
ض ع ف\|ŽAF	ضعف	ŽAF	Diǎ'fun	bir kat fazla	(is) a double

ا م م\|EMM	أم	ÊM	umme	anamın	(of) my mother!	7:150
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوني	ESTŽAFVNY	steD'ǎfūnī	beni hırpaladılar	considered me weak	7:150

ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders	28:5
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed	28:5

3x	\|RVD̃\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	istiyor	Wishes	4:28
ض ع ف\|ŽAF	ضعيفا	ŽAYFE	Deǐyfen	zayıf	weak.	4:28

ر و د\|RVD̃	ونريد	VNRYD̃	ve nurīdu	biz istiyorduk	And We wanted	28:5
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed	28:5

ر و د\|RVD̃	تريدون	TRYD̃VN	turīdūne	isteyerek	desiring	30:39
ض ع ف\|ŽAF	المضعفون	ELMŽAFVN	l-muD'ǐfūne	kat kat artıranlardır	(will) get manifold.	30:39

2x	\|VRS̃\|ŽAF\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
و ر ث\|VRS̃	وأورثنا	VÊVRS̃NE	ve evraṧnā	ve mirasçı kıldık	And We made inheritors	7:137
ض ع ف\|ŽAF	يستضعفون	YSTŽAFVN	yusteD'ǎfūne	hor görülüp ezilmekte	considered weak -	7:137

و ر ث\|VRS̃	الوارثين	ELVERS̃YN	l-vāriṧīne	mirasçı	the inheritors,	28:5
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed	28:5

2x	\|CAL\|EMM\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me	7:150
ا م م\|EMM	أم	ÊM	umme	anamın	(of) my mother!
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوني	ESTŽAFVNY	steD'ǎfūnī	beni hırpaladılar	considered me weak

ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehum	ve onları yapmayı	and make them	28:5
ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehumu	ve onları kılmayı	and make them
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed

2x	\|CAL\|ERŽ\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve böldü	and made	28:4
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land
ض ع ف\|ŽAF	يستضعف	YSTŽAF	yesteD'ǐfu	eziyordu	oppressing

ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehum	ve onları yapmayı	and make them	28:5
ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehumu	ve onları kılmayı	and make them
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed

2x	\|ERŽ\|VRS̃\|ŽAF\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the land	7:137
و ر ث\|VRS̃	وأورثنا	VÊVRS̃NE	ve evraṧnā	ve mirasçı kıldık	And We made inheritors
ض ع ف\|ŽAF	يستضعفون	YSTŽAFVN	yusteD'ǎfūne	hor görülüp ezilmekte	considered weak -

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	28:5
و ر ث\|VRS̃	الوارثين	ELVERS̃YN	l-vāriṧīne	mirasçı	the inheritors,
ض ع ف\|ŽAF	استضعفوا	ESTŽAFVE	stuD'ǐfū	ezilen(ler)	were oppressed