'ŞGG' kökünün 4:115 ayetindeki kombinasyonları

ŞGG kökünün 4:115 ayetindeki kombinasyonları

# "ŞGG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:115 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞGG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

34 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|BAD̃\|ŞGG\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ard-	after	2:74
ش ق ق\|ŞGG	يشقق	YŞGG	yeşşeḳḳaḳu	çatlayıverir de	split,	2:74

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	derin bir	far.	2:176
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	anlaşmazlık	schism	2:176

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115

ب ع د\|BAD̃	بعدت	BAD̃T	beǔdet	uzak geldi	was long	9:42
ش ق ق\|ŞGG	الشقة	ELŞGT	ş-şuḳḳatu	aşılacak mesafe	the distance.	9:42

ب ع د\|BAD̃	ببعيد	BBAYD̃	bibeǐydin	uzak	far off.	11:89
ش ق ق\|ŞGG	شقاقي	ŞGEGY	şiḳāḳī	bana karşı gelmeniz	my dissension	11:89

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	far.	22:53
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	bir ayrılık	schism	22:53

ب ع د\|BAD̃	بعيد	BAYD̃	beǐydin	uzak	"far?"""	41:52
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	bir ayrılığa düşen	opposition	41:52

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	47:32
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose	47:32

4x	\|RSL\|ŞGG\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115

ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.	8:13
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,
ش ق ق\|ŞGG	شاقوا	ŞEGVE	şāḳḳū	karşı geldiler	opposed
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelirse	opposes

ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger	47:32
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose	47:32

ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.	59:4
ش ق ق\|ŞGG	شاقوا	ŞEGVE	şāḳḳū	karşı gelmeleri	they opposed
ش ق ق\|ŞGG	يشاق	YŞEG	yuşāḳḳi	karşı gelirse	opposes

3x	\|BYN\|ŞGG\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynihimā	aralarının	between (the) two of them,	4:35
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	onların arasını	between both of them.
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳa	açılmasından	a dissension

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has) become clear	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has been) made clear	47:32
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose	47:32

3x	\|HD̃Y\|ŞGG\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuş olurlar	they are (rightly) guided.	2:137
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	anlaşmazlık (düşerler)	dissension.	2:137

ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	(of) the guidance,	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115

ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	the guidance,	47:32
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose	47:32

2x	\|EMN\|ŞGG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman ederlerse	they believe[d]	2:137
ا م ن\|EMN	آمنتم	ËMNTM	āmentum	sizin iman ettiğiniz	you have believed
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	anlaşmazlık (düşerler)	dissension.

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	(of) the believers,	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115

2x	\|SBL\|ŞGG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolundan	(the) way	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah	47:32
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose	47:32

2x	\|ŞGG\|SVE\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115
س و ا\|SVE	وساءت	VSEÙT	ve sā'et	ne kötü	and evil it is	4:115

ش ق ق\|ŞGG	تشاقون	TŞEGVN	tuşāḳḳūne	düşmanlık	oppose	16:27
س و ا\|SVE	والسوء	VELSVÙ	ve ssū'e	ve kötülük	and evil	16:27

2x	\|ŞGG\|TBA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115
ت ب ع\|TBA	ويتبع	VYTBA	ve yettebiǎ'	ve uyarsa	and he follows	4:115

ش ق ق\|ŞGG	الشقة	ELŞGT	ş-şuḳḳatu	aşılacak mesafe	the distance.	9:42
ت ب ع\|TBA	لاتبعوك	LETBAVK	lāttebeǔke	elbette sana tabi olurlardı	surely they (would) have followed you	9:42

2x	\|ŞGG\|VLY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	anlaşmazlık (düşerler)	dissension.	2:137
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn away,	2:137

ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes	4:115
و ل ي\|VLY	نوله	NVLH	nuvellihi	onu yöneltiriz	We will turn him
و ل ي\|VLY	تولى	TVL	tevellā	döndüğü (yola)	he (has) turned

2x	\|BYN\|RSL\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has) become clear	4:115
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has been) made clear	47:32
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|BYN\|SBL\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has) become clear	4:115
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolundan	(the) way
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has been) made clear	47:32
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|EMN\|ŞGG\|VLY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman ederlerse	they believe[d]	2:137
ا م ن\|EMN	آمنتم	ËMNTM	āmentum	sizin iman ettiğiniz	you have believed
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	anlaşmazlık (düşerler)	dissension.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn away,

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	(of) the believers,	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes
و ل ي\|VLY	نوله	NVLH	nuvellihi	onu yöneltiriz	We will turn him
و ل ي\|VLY	تولى	TVL	tevellā	döndüğü (yola)	he (has) turned

2x	\|RSL\|SBL\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger	4:115
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolundan	(the) way
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger	47:32
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|BAD̃\|BYN\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:115
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has) become clear
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	47:32
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has been) made clear
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|BAD̃\|RSL\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:115
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	47:32
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|BAD̃\|SBL\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:115
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolundan	(the) way
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	47:32
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|BAD̃\|ŞGG\|TBA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:115
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes
ت ب ع\|TBA	ويتبع	VYTBA	ve yettebiǎ'	ve uyarsa	and he follows

ب ع د\|BAD̃	بعدت	BAD̃T	beǔdet	uzak geldi	was long	9:42
ش ق ق\|ŞGG	الشقة	ELŞGT	ş-şuḳḳatu	aşılacak mesafe	the distance.
ت ب ع\|TBA	لاتبعوك	LETBAVK	lāttebeǔke	elbette sana tabi olurlardı	surely they (would) have followed you

2x	\|BYN\|HD̃Y\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has) become clear	4:115
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	(of) the guidance,
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	belli olduktan	(has been) made clear	47:32
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	the guidance,
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

2x	\|EMN\|HD̃Y\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman ederlerse	they believe[d]	2:137
ا م ن\|EMN	آمنتم	ËMNTM	āmentum	sizin iman ettiğiniz	you have believed
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuş olurlar	they are (rightly) guided.
ش ق ق\|ŞGG	شقاق	ŞGEG	şiḳāḳin	anlaşmazlık (düşerler)	dissension.

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	(of) the believers,	4:115
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	(of) the guidance,
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

2x	\|HD̃Y\|RSL\|ŞGG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	(of) the guidance,	4:115
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ش ق ق\|ŞGG	يشاقق	YŞEGG	yuşāḳiḳi	karşı gelir	opposes

ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	the guidance,	47:32
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiyi	the Messenger
ش ق ق\|ŞGG	وشاقوا	VŞEGVE	ve şāḳḳū	ve incitenler	and oppose

34 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »