'ŞḪḪ' kökünün 59:9 ayetindeki kombinasyonları

ŞḪḪ kökünün 59:9 ayetindeki kombinasyonları

# "ŞḪḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 59:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞḪḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
3x	\|KVN\|ŞḪḪ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:128
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.	4:128

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	33:19
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was	59:9
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess	59:9

3x	\|NFS\|ŞḪḪ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfusu	nefisler	the souls	4:128
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.	4:128

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,	59:9
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.	64:16
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness

3x	\|ŞḪḪ\|VGY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.	4:128
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),	4:128

ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess	59:9
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved	59:9

ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness	64:16
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	öyle ise korkun	So fear
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

3x	\|NFS\|ŞḪḪ\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfusu	nefisler	the souls	4:128
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,	59:9
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.	64:16
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	öyle ise korkun	So fear
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

2x	\|EMN\|ŞḪḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	يؤمنوا	YÙMNVE	yu'minū	inanmamışlar	they have believed,	33:19
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

ا م ن\|EMN	والإيمان	VELÎYMEN	vel'īmāne	ve imana (sarılanlar)	and (accepted) faith	59:9
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess	59:9

2x	\|D̃VR\|ŞḪḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	تدور	TD̃VR	tedūru	dönerek	revolving	33:19
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

د و ر\|D̃VR	الدار	ELD̃ER	d-dāra	o yurda (Medine'ye)	(in) the home	59:9
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess	59:9

2x	\|FLḪ\|ŞḪḪ\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	59:9
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess	59:9

ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	64:16
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness	64:16

2x	\|EMN\|KVN\|ŞḪḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	يؤمنوا	YÙMNVE	yu'minū	inanmamışlar	they have believed,	33:19
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

ا م ن\|EMN	والإيمان	VELÎYMEN	vel'īmāne	ve imana (sarılanlar)	and (accepted) faith	59:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

2x	\|KVN\|NFS\|ŞḪḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:128
ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfusu	nefisler	the souls
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was	59:9
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

2x	\|KVN\|ŞḪḪ\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:128
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was	59:9
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

2x	\|D̃VR\|EMN\|ŞḪḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	تدور	TD̃VR	tedūru	dönerek	revolving	33:19
ا م ن\|EMN	يؤمنوا	YÙMNVE	yu'minū	inanmamışlar	they have believed,
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

د و ر\|D̃VR	الدار	ELD̃ER	d-dāra	o yurda (Medine'ye)	(in) the home	59:9
ا م ن\|EMN	والإيمان	VELÎYMEN	vel'īmāne	ve imana (sarılanlar)	and (accepted) faith
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

2x	\|D̃VR\|KVN\|ŞḪḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	تدور	TD̃VR	tedūru	dönerek	revolving	33:19
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

د و ر\|D̃VR	الدار	ELD̃ER	d-dāra	o yurda (Medine'ye)	(in) the home	59:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

2x	\|FLḪ\|NFS\|ŞḪḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	59:9
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	64:16
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness

2x	\|FLḪ\|ŞḪḪ\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	59:9
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	64:16
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	öyle ise korkun	So fear
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

2x	\|KVN\|NFS\|ŞḪḪ\|VGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:128
ن ف س\|NFS	الأنفس	ELÊNFS	l-enfusu	nefisler	the souls
ش ح ح\|ŞḪḪ	الشح	ELŞḪ	ş-şuHHa	cimriliğe	(by) greed.
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was	59:9
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

2x	\|D̃VR\|EMN\|KVN\|ŞḪḪ\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د و ر\|D̃VR	تدور	TD̃VR	tedūru	dönerek	revolving	33:19
ا م ن\|EMN	يؤمنوا	YÙMNVE	yu'minū	inanmamışlar	they have believed,
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	cimriler olarak	Miserly
ش ح ح\|ŞḪḪ	أشحة	ÊŞḪT	eşiHHaten	düşkünlük göstererek	miserly

د و ر\|D̃VR	الدار	ELD̃ER	d-dāra	o yurda (Medine'ye)	(in) the home	59:9
ا م ن\|EMN	والإيمان	VELÎYMEN	vel'īmāne	ve imana (sarılanlar)	and (accepted) faith
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess

2x	\|FLḪ\|NFS\|ŞḪḪ\|VGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	59:9
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	öz canlarına	themselves,
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from) stinginess
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved

ف ل ح\|FLḪ	المفلحون	ELMFLḪVN	l-mufliHūne	başarıya erenlerdir	(are) the successful ones.	64:16
ن ف س\|NFS	لأنفسكم	LÊNFSKM	lienfusikum	kendiniz için	for yourselves.
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	nefsinin	(of) his soul,
ش ح ح\|ŞḪḪ	شح	ŞḪ	şuHHa	cimriliğinden	(from the) greediness
و ق ي\|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	öyle ise korkun	So fear
و ق ي\|VGY	يوق	YVG	yūḳa	korunursa	is saved