| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ب د ا| | بدءوكم | BD̃ÙVKM | bede'ūkum | siz(inle savaş)a başlamış olan | began (to attack) you | |
| ب د ا| |
بدءوكم | BD̃ÙVKM | bede'ūkum | siz(inle savaş)a başlamış olan | began (to attack) you | |
| ب د ا| | بدأ | BD̃Ê | bedee | başladı | He originated | |
| ب د ا| |
بدأ | BD̃Ê | bedee | başladı | He originated | |
| ب د ا| | بدأكم | BD̃ÊKM | bedeekum | ilkin sizi yarattığı | He originated you | |
| ب د ا| |
بدأكم | BD̃ÊKM | bedeekum | ilkin sizi yarattığı | He originated you | |
| ب د ا| | بدأنا | BD̃ÊNE | bede'nā | başladığımız | We began | |
| ب د ا| |
بدأنا | BD̃ÊNE | bede'nā | başladığımız | We began | |
| ب د ا| | فبدأ | FBD̃Ê | febedee | (aramağa) başladı | So he began | |
| ب د ا| |
فبدأ | FBD̃Ê | febedee | (aramağa) başladı | So he began | |
| ب د ا| | وبدأ | VBD̃Ê | ve bedee | ve başladı | and He began | |
| ب د ا| |
وبدأ | VBD̃Ê | ve bedee | ve başladı | and He began | |
| ب د ا| | يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | başlar | originates | |
| ب د ا| |
يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | ilk kez başlatan | originates | |
| ب د ا| |
يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | ilk kez gerçekleştirip | originates | |
| ب د ا| |
يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | ilk kez gerçekleştirip | originates | |
| ب د ا| |
يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | başlayan | originates | |
| ب د ا| |
يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | başlar | originates | |
| ب د ا| |
يبدأ | YBD̃Ê | yebdeu | başlar | originates | |
| ب د ا| | يبدئ | YBD̃Ù | yubdiu | başlatıyor | (can) originate | |
| ب د ا| |
يبدئ | YBD̃Ù | yubdiu | başlatıyor | Allah originates | |
| ب د ا| |
يبدئ | YBD̃Ù | yubdiu | bir şey ortaya çıkaramaz | (can) originate | |
| ب د ا| |
يبدئ | YBD̃Ù | yubdiu | ilkin var eden | originates | |