| Diyanet İşleri Meali |
|
 Göğe ve târıka andolsun.(86:1) | |
| Târıkın ne olduğunu sen ne bileceksin?(86:2) | |
| O, (ışığıyla karanlığı) delen yıldızdır.(86:3) | |
| Hiçbir kimse yoktur ki, üzerinde koruyucu bulunmasın.(86:4) | |
| Öyleyse insan neden yaratıldığına bir baksın.(86:5) | |
| Fışkırıp çıkan bir sudan yaratıldı.(86:6) | |
| Bu su, bel ile kaburga kemikleri arasından çıkar.(86:7) | |
| Şüphesiz Allah’ın onu, öldükten sonra tekrar diriltmeye de gücü yeter.(86:8) | |
| Bütün sırların yoklanacağı günü hatırla!(86:9) | |
| (O gün) artık insan için ne bir kuvvet vardır, ne de bir yardımcı.(86:10) | |
| Yağmurlu göğe andolsun,(86:11) | |
| Yarık yarık çatlamış yere andolsun.(86:12) | |
| Şüphesiz o Kur’an, hak ile batılı ayırd eden bir sözdür.(86:13) | |
| O, boş bir söz değildir.(86:14) | |
| Şüphesiz onlar bir tuzak kurarlar,(86:15) | |
| Ben de bir tuzak kurarım.(86:16) | |
| Artık sen inkârcılara mühlet ver; onlara biraz zaman tanı!(86:17) | |
