| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أخت | ÊḢT | uḣte | kızkardeşi | sister | ||
| ا خ و|EḢV | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و|EḢV | أخت | ÊḢT | uḣtun | bir kızkardeşi | a sister, | |
| ا خ و|EḢV | أخت | ÊḢT | uḣte | kızkardeşi | sister | |
| أختها | ÊḢTHE | uḣtehā | yoldaşına | its sister (nation) | ||
| ا خ و|EḢV | أختها | ÊḢTHE | uḣtehā | yoldaşına | its sister (nation) | |
| ا خ و|EḢV | أختها | ÊḢTHE | uḣtihā | öteki- | its sister, | |
| الأختين | ELÊḢTYN | l-uḣteyni | iki kızkardeşi | two sisters | ||
| ا خ و|EḢV | الأختين | ELÊḢTYN | l-uḣteyni | iki kızkardeşi | two sisters | |
| مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | çeşit çeşit | (are) various | ||
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | çeşit çeşit | (of) varying | |
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | değişik | (of) various | |
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifun | türlü | (are) various | |
| خ ل ف|ḢLF | مختلف | MḢTLF | muḣtelifin | çeşitli | differing. | |
| مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşit çeşit | (of) different | ||
| خ ل ف|ḢLF | مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşit çeşit | diverse | |
| خ ل ف|ḢLF | مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşitli | (of) varying | |
| خ ل ف|ḢLF | مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşit çeşit | (of) various | |
| خ ل ف|ḢLF | مختلفا | MḢTLFE | muḣtelifen | çeşitli | (of) different | |
| مختلفون | MḢTLFVN | muḣtelifūne | ayrılığa düşmektedirler | (in) disagreement. | ||
| خ ل ف|ḢLF | مختلفون | MḢTLFVN | muḣtelifūne | ayrılığa düşmektedirler | (in) disagreement. | |
| مختلفين | MḢTLFYN | muḣtelifīne | ihtilaf etmekten | to differ. | ||
| خ ل ف|ḢLF | مختلفين | MḢTLFYN | muḣtelifīne | ihtilaf etmekten | to differ. | |