| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| الحجارة | ELḪCERT | l-Hicārati | öyle taş | the stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | الحجارة | ELḪCERT | l-Hicārati | öyle taş | the stones | |
| بحجارة | BḪCERT | biHicāratin | sertleşmiş taşlar | with stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | بحجارة | BḪCERT | biHicāratin | sertleşmiş taşlar | with stones | |
| حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taş | (of) stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taş | (of) stones | |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taşlar | stones | |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taşlar | stones | |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taş | stones | |
| ح ج ر|ḪCR | حجارة | ḪCERT | Hicāraten | taş(lar) | stones | |
| كالحجارة | KELḪCERT | kālHicārati | taş gibi | (became) like [the] stones | ||
| ح ج ر|ḪCR | كالحجارة | KELḪCERT | kālHicārati | taş gibi | (became) like [the] stones | |
| والحجارة | VELḪCERT | velHicāratu | ve taşlardır | and stones, | ||
| ح ج ر|ḪCR | والحجارة | VELḪCERT | velHicāratu | ve taşlardır | and [the] stones, | |
| ح ج ر|ḪCR | والحجارة | VELḪCERT | velHicāratu | ve taşlardır | and stones, | |