| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أمدا | ÊMD̃E | emeden | bir mesafe | (in) time. | ||
| ا م د|EMD̃ | أمدا | ÊMD̃E | emeden | bir mesafe | (was) a distance | |
| ا م د|EMD̃ | أمدا | ÊMD̃E | emeden | süreyi | (in) time. | |
| ا م د|EMD̃ | أمدا | ÊMD̃E | emeden | uzun bir süre | a (distant) term. | |
| أمدكم | ÊMD̃KM | emeddekum | ki O size vermiştir | has aided you | ||
| م د د|MD̃D̃ | أمدكم | ÊMD̃KM | emeddekum | size bol bol veren | has aided you | |
| م د د|MD̃D̃ | أمدكم | ÊMD̃KM | emeddekum | ki O size vermiştir | He has aided you | |
| الأمد | ELÊMD̃ | l-emedu | uzun zaman | the term, | ||
| ا م د|EMD̃ | الأمد | ELÊMD̃ | l-emedu | uzun zaman | the term, | |
| وأمددناكم | VÊMD̃D̃NEKM | ve emdednākum | ve sizi destekledik | And We reinforced you | ||
| م د د|MD̃D̃ | وأمددناكم | VÊMD̃D̃NEKM | ve emdednākum | ve sizi destekledik | And We reinforced you | |
| وأمددناهم | VÊMD̃D̃NEHM | ve emdednāhum | ve onlara bol bol verdik | And We will provide them | ||
| م د د|MD̃D̃ | وأمددناهم | VÊMD̃D̃NEHM | ve emdednāhum | ve onlara bol bol verdik | And We will provide them | |