| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أوعظت | ÊVAƵT | eveǎZte | öğüt versen de | whether you advise | ||
| و ع ظ|VAƵ | أوعظت | ÊVAƵT | eveǎZte | öğüt versen de | whether you advise | |
| موعظة | MVAƵT | mev'ǐZetun | bir öğüt | (the) admonition | ||
| و ع ظ|VAƵ | موعظة | MVAƵT | mev'ǐZetun | bir öğüt | (the) admonition | |
| و ع ظ|VAƵ | موعظة | MVAƵT | mev'ǐZeten | öğüte dair | an instruction | |
| و ع ظ|VAƵ | موعظة | MVAƵT | mev'ǐZetun | bir öğüt | an instruction | |
| والموعظة | VELMVAƵT | velmev'ǐZeti | ve öğütle | and the instruction | ||
| و ع ظ|VAƵ | والموعظة | VELMVAƵT | velmev'ǐZeti | ve öğütle | and the instruction | |
| وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and admonition | ||
| و ع ظ|VAƵ | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and an admonition | |
| و ع ظ|VAƵ | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZetun | ve öğüttür | and admonition | |
| و ع ظ|VAƵ | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve öğüt | and an admonition | |
| و ع ظ|VAƵ | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZetun | ve bir öğüt | and an admonition | |
| و ع ظ|VAƵ | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZeten | ve bir öğüt | and an admonition | |