Enfâl Suresi 43-44. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
43. |
إِذْ:
hani 
|
يُرِيكَهُمُ:
sana onları gösteriyordu 
|
اللَّهُ:
Allah 
|
فِي:

|
مَنَامِكَ:
uykunda 
|
قَلِيلًا:
az 
|
وَلَوْ:
ve eğer 
|
أَرَاكَهُمْ:
sana onları gösterseydi 
|
كَثِيرًا:
çok 
|
لَفَشِلْتُمْ:
çekinirdiniz 
|
وَلَتَنَازَعْتُمْ:
ve çekişirdiniz 
|
فِي:

|
الْأَمْرِ:
(savaş) iş(in)de 
|
وَلَٰكِنَّ:
fakat 
|
اللَّهَ:
Allah 
|
سَلَّمَ:
kurtardı 
|
إِنَّهُ:
doğrusu O 
|
عَلِيمٌ:
bilir 
|
بِذَاتِ:
özünü 
|
الصُّدُورِ:
göğüslerin 
|
44. |
وَإِذْ:
ta ki 
|
يُرِيكُمُوهُمْ:
onları gösteriyor 
|
إِذِ:
zaman 
|
الْتَقَيْتُمْ:
karşılaştığınız 
|
فِي:

|
أَعْيُنِكُمْ:
sizin gözlerinize 
|
قَلِيلًا:
az 
|
وَيُقَلِّلُكُمْ:
ve sizi de azaltıyordu 
|
فِي:

|
أَعْيُنِهِمْ:
onların gözlerinde 
|
لِيَقْضِيَ:
yerine getirmesi için 
|
اللَّهُ:
Allah'ın 
|
أَمْرًا:
bir işi 
|
كَانَ:

|
مَفْعُولًا:
yapılması gereken 
|
وَإِلَى:
ve 
|
اللَّهِ:
Allah'a 
|
تُرْجَعُ:
döndürülecektir 
|
الْأُمُورُ:
(bütün) işler 
|
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Enfâl Suresi 43-44. Ayetler) — kuranmeali.eu/8/43
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.