| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | bir haktır | (is) the truth | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır (gerçektir) | (is) the truth | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır | (is) the truth | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır | (is) the truth. | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır | (is) true, | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır | (is) the truth, | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | bir haktır | (is) the truth | |
| ح ق ق| |
الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır | (is) the Truth, | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳun | haktır | (is) true. | |
| ح ق ق| |
حق | ḪG | Haḳḳun | haktır | (is) true. | |
| ح ق ق| |
حق | ḪG | Haḳḳun | haktır | (is) true. | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | bir haktır | "true.""" | |
| ح ق ق| |
حقا | ḪGE | Haḳḳan | bir haktır (borçtur) | a duty | |
| ح ق ق| |
حقا | ḪGE | Haḳḳan | bir haktır (borçtur) | a duty | |
| ح ق ق| |
حقا | ḪGE | Haḳḳan | bir haktır | (it is) an obligation | |
| ح ق ق| |
حقا | ḪGE | Haḳḳan | haktır (gerçektir) | "true.""" | |