İçinde 'git' geçen ifadeler Kuran'da tarandı

githerhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
د ب ر\|D̃BR	أدبر	ÊD̃BR	edbera	dönüp gitmekte olan	it departs,	1x

د ب ر\|D̃BR	أدبر	ÊD̃BR	edbera	dönüp gitmekte olan	it departs,	74:33

ع ج ب\|ACB	أعجبتكم	ÊACBTKM	eǎ'cebetkum	hoşunuza gitse bile	she pleases you.	1x

ع ج ب\|ACB	أعجبتكم	ÊACBTKM	eǎ'cebetkum	hoşunuza gitse bile	she pleases you.	2:221

ع ج ب\|ACB	أعجبك	ÊACBK	eǎ'cebeke	çok hoşuna gitse de	impresses you	2x

ع ج ب\|ACB	أعجبك	ÊACBK	eǎ'cebeke	hoşuna gitse de	impresses you	5:100

ع ج ب\|ACB	أعجبك	ÊACBK	eǎ'cebeke	çok hoşuna gitse de	pleases you	33:52

ع ج ب\|ACB	أعجبكم	ÊACBKM	eǎ'cebekum	hoşunuza gitse bile	he pleases you.	1x

ع ج ب\|ACB	أعجبكم	ÊACBKM	eǎ'cebekum	hoşunuza gitse bile	he pleases you.	2:221

ا ت ي\|ETY	ائت	EÙT	'ti	git	"""Go"	1x

ا ت ي\|ETY	ائت	EÙT	'ti	git	"""Go"	26:10

ب غ ي\|BĞY	ابتغى	EBTĞ	bteğā	gitmek isterse	seeks	1x

ب غ ي\|BĞY	ابتغى	EBTĞ	bteğā	gitmek isterse	seeks	23:7

ت ب ع\|TBA	اتبعوا	ETBAVE	ttebeǔ	ardınca gittiler	followed	1x

ت ب ع\|TBA	اتبعوا	ETBAVE	ttebeǔ	ardınca gittiler	followed	47:28

ذ ه ب\|Z̃HB	اذهب	EZ̃HB	ƶheb	git	"""Go"	3x

ذ ه ب\|Z̃HB	اذهب	EZ̃HB	ƶheb	git	"""Go,"	17:63

ذ ه ب\|Z̃HB	اذهب	EZ̃HB	İƶheb	sen git	Go	20:24

ذ ه ب\|Z̃HB	اذهب	EZ̃HB	İƶheb	git	"""Go"	79:17

ق و م\|GVM	استقاموا	ESTGEMVE	steḳāmū	doğru gitselerdi	they had remained	1x

ق و م\|GVM	استقاموا	ESTGEMVE	steḳāmū	doğru gitselerdi	they had remained	72:16

ط ل ق\|ŦLG	انطلقتم	ENŦLGTM	nTaleḳtum	gittiğiniz	you set forth	1x

ط ل ق\|ŦLG	انطلقتم	ENŦLGTM	nTaleḳtum	gittiğiniz	you set forth	48:15

ذ ه ب\|Z̃HB	تذهب	TZ̃HB	teƶheb	gitmesin	go out	1x

ذ ه ب\|Z̃HB	تذهب	TZ̃HB	teƶheb	gitmesin	go out	35:8

س و ا\|SVE	تسؤكم	TSÙKM	tesu'kum	hoşunuza gitmeyecek	it may distress you	1x

س و ا\|SVE	تسؤكم	TSÙKM	tesu'kum	hoşunuza gitmeyecek	it may distress you	5:101

س و ا\|SVE	تسؤهم	TSÙHM	tesu'hum	onların hoşuna gitmez	it distresses them,	1x

س و ا\|SVE	تسؤهم	TSÙHM	tesu'hum	onların hoşuna gitmez	it distresses them,	9:50

ط غ ي\|ŦĞY	تطغوا	TŦĞVE	teTğav	aşırı gitmeyin	transgress.	1x

ط غ ي\|ŦĞY	تطغوا	TŦĞVE	teTğav	aşırı gitmeyin	transgress.	11:112

ع د و\|AD̃V	تعتدوا	TATD̃VE	teǎ'tedū	aşırı gitmeyin	transgress.	1x

ع د و\|AD̃V	تعتدوا	TATD̃VE	teǎ'tedū	aşırı gitmeyin	transgress.	2:190

ن ف ذ \|NFZ̃	تنفذوا	TNFZ̃VE	tenfuƶū	geçip gitmeğe	pass beyond	1x

ن ف ذ \|NFZ̃	تنفذوا	TNFZ̃VE	tenfuƶū	geçip gitmeğe	pass beyond	55:33

و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tuvellū	siz gittikten	you go away	1x

و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tuvellū	siz gittikten	you go away	21:57

ج و ز\|CVZ	جاوزا	CEVZE	cāvezā	orayı geçip gittiklerinde	they had passed beyond	1x

ج و ز\|CVZ	جاوزا	CEVZE	cāvezā	orayı geçip gittiklerinde	they had passed beyond	18:62

ذ ه ب\|Z̃HB	ذهب	Z̃HB	ƶehebe	gitmişti	"""Have gone"	3x

ذ ه ب\|Z̃HB	ذهب	Z̃HB	ƶehebe	gitti	"""Have gone"	11:10

ذ ه ب\|Z̃HB	ذهب	Z̃HB	ƶehebe	gitmişti	he went	21:87

ذ ه ب\|Z̃HB	ذهب	Z̃HB	ƶehebe	gitti	he went	75:33

ذ ه ب\|Z̃HB	ذهبنا	Z̃HBNE	ƶehebnā	gittik	[we] went	1x

ذ ه ب\|Z̃HB	ذهبنا	Z̃HBNE	ƶehebnā	gittik	[we] went	12:17

ر ب و\|RBV	رابية	REBYT	rābiyeten	şiddeti gittikçe artan	exceeding.	1x

ر ب و\|RBV	رابية	REBYT	rābiyeten	şiddeti gittikçe artan	exceeding.	69:10

ز ي د\|ZYD̃	زيادة	ZYED̃T	ziyādetun	daha ileri gitmektir	(is) an increase	1x

ز ي د\|ZYD̃	زيادة	ZYED̃T	ziyādetun	daha ileri gitmektir	(is) an increase	9:37

ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kaybolup gittiler	they were lost	1x

ض ل ل\|ŽLL	ضلوا	ŽLVE	Dellū	kaybolup gittiler	they were lost	46:28

ق ب ل\|GBL	فأقبلوا	FÊGBLVE	feeḳbelū	hemen gittiler	Then they advanced	1x

ق ب ل\|GBL	فأقبلوا	FÊGBLVE	feeḳbelū	hemen gittiler	Then they advanced	37:94

ك ث ر\|KS̃R	فأكثرت	FÊKS̃RT	fe ekṧerte	çok ileri gittin	and you (have been) frequent	1x

ك ث ر\|KS̃R	فأكثرت	FÊKS̃RT	fe ekṧerte	çok ileri gittin	and you (have been) frequent	11:32

خ ر ج\|ḢRC	فاخرج	FEḢRC	feḣruc	sen çık (git)	"so leave;"	1x

خ ر ج\|ḢRC	فاخرج	FEḢRC	feḣruc	sen çık (git)	"so leave;"	28:20

ذ ه ب\|Z̃HB	فاذهب	FEZ̃HB	feƶheb	git (defol)	"""Then go."	1x

ذ ه ب\|Z̃HB	فاذهب	FEZ̃HB	feƶheb	git (defol)	"""Then go."	20:97

و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	dönüp gitti	Then went away	1x

و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	dönüp gitti	Then went away	20:60

ر و غ\|RVĞ	فراغ	FREĞ	ferāğa	gizlice gitti	Then he went	1x

ر و غ\|RVĞ	فراغ	FREĞ	ferāğa	gizlice gitti	Then he went	51:26

\|	فرعون	FRAVN	fir'ǎvne	Fir'avn'a (git)	Firaun	1x

\|	فرعون	FRAVN	fir'ǎvne	Fir'avn'a (git)	Firaun	27:12

ق ل ب\|GLB	فينقلبوا	FYNGLBVE	feyenḳalibū	dönüp gitsinler diye	so (that) they turn back	1x

ق ل ب\|GLB	فينقلبوا	FYNGLBVE	feyenḳalibū	dönüp gitsinler diye	so (that) they turn back	3:127

ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kurhun	hoşuna gitmese de	(is) hateful	2x

ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kurhun	hoşunuza gitmez	(is) hateful	2:216

ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kerihe	hoşuna gitmese de	dislike (it)	40:14

ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre gitmişlerdir	disbelieved -	1x

ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre gitmişlerdir	disbelieved -	5:17

ج ر ي\|CRY	لتجري	LTCRY	litecriye	akıp gitmesi için	so that they may sail	2x

ج ر ي\|CRY	لتجري	LTCRY	litecriye	akıp gitmesi için	so that they may sail	14:32

ج ر ي\|CRY	لتجري	LTCRY	litecriye	akıp gitsin diye	that may sail	45:12

ف س د\|FSD̃	لفسدتا	LFSD̃TE	lefesedetā	ikisi de bozulup gitmişti	surely they (would) have been ruined.	1x

ف س د\|FSD̃	لفسدتا	LFSD̃TE	lefesedetā	ikisi de bozulup gitmişti	surely they (would) have been ruined.	21:22

ع س ر\|ASR	للعسرى	LLASR	lil'ǔsrā	en güç(yolda gitmey)i	towards [the] difficulty.	1x

ع س ر\|ASR	للعسرى	LLASR	lil'ǔsrā	en güç(yolda gitmey)i	towards [the] difficulty.	92:10

م ض ي\|MŽY	مضيا	MŽYE	muDiyyen	ileri gitmeye	to proceed	1x

م ض ي\|MŽY	مضيا	MŽYE	muDiyyen	ileri gitmeye	to proceed	36:67

م خ ر\|MḢR	مواخر	MVEḢR	mevāḣira	(denizi) yarıp gittiğini	cleaving,	2x

م خ ر\|MḢR	مواخر	MVEḢR	mevāḣira	denizi yara yara gitmektedir	ploughing	16:14

م خ ر\|MḢR	مواخر	MVEḢR	mevāḣira	(denizi) yarıp gittiğini	cleaving,	35:12

ه ل ك\|HLK	هلك	HLK	heleke	yok olup gitti	Is gone	1x

ه ل ك\|HLK	هلك	HLK	heleke	yok olup gitti	Is gone	69:29

ت ب ع\|TBA	واتبع	VETBA	vettebiǎ'	ve git	and follow	1x

ت ب ع\|TBA	واتبع	VETBA	vettebiǎ'	ve git	and follow	15:65

و ر د\|VRD̃	واردها	VERD̃HE	vāriduhā	oraya gitmeyecek	(will be) passing over it.	1x

و ر د\|VRD̃	واردها	VERD̃HE	vāriduhā	oraya gitmeyecek	(will be) passing over it.	19:71

ه ج ر\|HCR	واهجرني	VEHCRNY	vehcurnī	benden ayrıl, git	so leave me	1x

ه ج ر\|HCR	واهجرني	VEHCRNY	vehcurnī	benden ayrıl, git	so leave me	19:46

ح ب ط\|ḪBŦ	وحبط	VḪBŦ	ve HabiTa	ve boşa gitmiştir	And (has) gone in vain	1x

ح ب ط\|ḪBŦ	وحبط	VḪBŦ	ve HabiTa	ve boşa gitmiştir	And (has) gone in vain	11:16

ز ه ق\|ZHG	وزهق	VZHG	ve zeheḳa	ve gitti	and perished	1x

ز ه ق\|ZHG	وزهق	VZHG	ve zeheḳa	ve gitti	and perished	17:81

ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolup gitmiştir	and is lost	3x

ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gitti	And lost	6:24

ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve kaybolup gitmiştir	and is lost	6:94

ض ل ل\|ŽLL	وضل	VŽL	ve Delle	ve sapıp gitmiştir	And lost	41:48

غ د و\|ĞD̃V	وغدوا	VĞD̃VE	ve ğadev	ve erkenden gittiler	And they went early	1x

غ د و\|ĞD̃V	وغدوا	VĞD̃VE	ve ğadev	ve erkenden gittiler	And they went early	68:25

ق د م\|GD̃M	يتقدم	YTGD̃M	yeteḳaddeme	ileri gitmek	proceed	1x

ق د م\|GD̃M	يتقدم	YTGD̃M	yeteḳaddeme	ileri gitmek	proceed	74:37

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gitmektedir	running	2x

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gitmektedir	running	13:2

ج ر ي\|CRY	يجري	YCRY	yecrī	akıp gitmektedir	running	39:5

ذ ه ب\|Z̃HB	يذهبوا	YZ̃HBVE	yeƶhebū	gitmediklerini	they go	2x

ذ ه ب\|Z̃HB	يذهبوا	YZ̃HBVE	yeƶhebū	gitmezler	they go	24:62

ذ ه ب\|Z̃HB	يذهبوا	YZ̃HBVE	yeƶhebū	gitmediklerini	withdrawn.	33:20

ز ي ل\|ZYL	يزال	YZEL	yezālu	ileri gitmez	(will) cease	1x

ز ي ل\|ZYL	يزال	YZEL	yezālu	ileri gitmez	(will) cease	9:110

س ر ي\|SRY	يسر	YSR	yesri	gitmekte olan	it passes.	1x

س ر ي\|SRY	يسر	YSR	yesri	gitmekte olan	it passes.	89:4

س ر ف\|SRF	يسرف	YSRF	yusrif	aşırı gitmesin	he should exceed	1x

س ر ف\|SRF	يسرف	YSRF	yusrif	aşırı gitmesin	he should exceed	17:33

ف ض ض\|FŽŽ	ينفضوا	YNFŽVE	yenfeDDū	dağılıp gitsinler	"they disband."""	1x

ف ض ض\|FŽŽ	ينفضوا	YNFŽVE	yenfeDDū	dağılıp gitsinler	"they disband."""	63:7