| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ق و م| | قائما | GEÙME | ḳāimen | ayakta | standing | |
| ق و م| |
قائما | GEÙME | ḳāimen | gözeten | standing | |
| ق و م| |
قائما | GEÙME | ḳāimen | dikilmeden | standing. | |
| ق و م| |
قائما | GEÙME | ḳāimen | ayakta | standing. | |
| ق و م| |
قائما | GEÙME | ḳāimen | ayakta | standing. | |
| ق و م| | وقائما | VGEÙME | ve ḳāimen | ve ayakta durarak | and standing, | |
| ق و م| |
وقائما | VGEÙME | ve ḳāimen | ve ayakta durarak | and standing, | |